Pierre Lapointe - L'équipage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pierre Lapointe - L'équipage




Le pilote associé
Драйвер
Capitaine adoré
Обожаемый капитан
Nous a quittés hier
Покинул нас вчера
Nous a quittés hier
Покинул нас вчера
Il a trahi son frère
Он предал своего брата
Son amour adoré
Его обожаемая любовь
Son amour suicidé
Ее самоубийственная любовь
Son amour suicidé
Ее самоубийственная любовь
Il manque un membre de l'équipage
Не хватает одного члена экипажа
Toujours un membre de l'équipage
Всегда член экипажа
Il manque un membre de l'équipage
Не хватает одного члена экипажа
Toujours un membre de l'équipage
Всегда член экипажа
Comment rentrer chez nous?
Как нам вернуться домой?
Sans idole, sans garde-fou
Без идола, без охраны
Nous qui sommes sans œillères
Мы, кто без шор,
Nous qui sommes sans œillères
Мы, кто без шор,
Resterons-nous ici
Останемся ли мы здесь
Fixant l'âme derrière?
Закрепляя душу за собой?
Mais nous, qu'allons-nous faire?
Но что мы будем делать?
Mais nous, qu'allons-nous faire?
Но что мы будем делать?
Il manque un membre de l'équipage
Не хватает одного члена экипажа
Toujours un membre de l'équipage
Всегда член экипажа
Il manque un membre de l'équipage
Не хватает одного члена экипажа
Toujours un membre de l'équipage
Всегда член экипажа





Writer(s): Pierre Lapointe


Attention! Feel free to leave feedback.