Lyrics and translation Piers Faccini - They Will Gather No Seed

They Will Gather No Seed

They'll gather no seed
They'll break no bread
They'll gather no seed
But a hunger Instead
Bring me my home back
Bring me my home back
They'll nourish no root
They'll feed no soil
They'll grow no leaf
But a moaning and toil
Bring me my home back (bring me my home back)
Bring me my home back
Bring me my home back (bring me my home back)
Bring me my home back
Stone me, and I'll break
Shoot me, and I'll fall
Cut me, and I'll bleed
Bells toll for us all
Bring me my home back
Bring me my home back
How bark was my home (how bark was my home)
When wind was my bride (bride)
When men tore our flight (flight)
From skies far and wide (from skies far and wide)
Give me my home back, give me my home back
Give me my home back, give me my home back
Give me my home back, give me my home back
Give me my home back, give me my home back
Aaa, aaay
Aaa, aaay

Ils ne récolteront aucune graine

Ils ne récolteront aucune graine
Ils ne partageront pas de pain
Ils ne récolteront aucune graine
Mais une faim à la place
Ramène-moi mon chez-toi
Ramène-moi mon chez-toi
Ils ne nourriront aucune racine
Ils ne nourriront aucun sol
Ils ne feront pousser aucune feuille
Mais des gémissements et du labeur
Ramène-moi mon chez-toi (ramène-moi mon chez-toi)
Ramène-moi mon chez-toi
Ramène-moi mon chez-toi (ramène-moi mon chez-toi)
Ramène-moi mon chez-toi
Lapide-moi, et je briserai
Tirs sur moi, et je tomberai
Coupe-moi, et je saignerai
Les cloches sonnent pour nous tous
Ramène-moi mon chez-toi
Ramène-moi mon chez-toi
Comme l'écorce était mon chez-toi (comme l'écorce était mon chez-toi)
Lorsque le vent était ma fiancée (fiancée)
Lorsque les hommes ont déchiré notre vol (vol)
Des cieux lointains et vastes (des cieux lointains et vastes)
Ramène-moi mon chez-toi, ramène-moi mon chez-toi
Ramène-moi mon chez-toi, ramène-moi mon chez-toi
Ramène-moi mon chez-toi, ramène-moi mon chez-toi
Ramène-moi mon chez-toi, ramène-moi mon chez-toi
Aaa, aaay
Aaa, aaay