Lyrics and translation Piersi - Umówiłem się z nią na dziewiątą
Umówiłem
się
z
nią
na
dziewiątą
I
made
a
date
with
her
for
9
Tak
mi
do
niej
tęskno
już
I
miss
her
so
already
Zaraz
wezmę
od
szefa
akonto
I'll
get
a
cash
advance
from
the
boss
Kupię
jej
bukiecik
róż
I'll
buy
her
a
bouquet
of
roses
Na
dziewiątą!
At
9!
Na
dziewiątą!
At
9!
Na
dziewiątą!
At
9!
Na
dziewiątą!
At
9!
Potem
kino,
kawiarnia
i
spacer
Then
cinema,
coffee
shop,
and
a
walk
W
księżycową
jasną
noc
In
the
moonlit,
clear
night
I
będziemy
szczęśliwi,
weseli
And
we'll
be
happy,
merry
Aż
przyjdzie
północ
i
nas
rozdzieli
Until
midnight
comes
and
separates
us
Na
dziewiątą!
At
9!
Na
dziewiątą!
At
9!
Na
dziewiątą!
At
9!
Na
dziewiątą!
At
9!
Pierwsza
druga,
w
pół
do
trzeciej
1,
2,
half
past
3
Jak
ten
czas
powoli
leci
How
slowly
time
passes
Do
dziewiątej
jeszcze
tyle
tyle
godzin
There
are
still
so
many
hours
until
9
Kto
wymyślił
takie
czary
Who
invented
such
spells
Ponapędzać
te
zegary
To
speed
up
these
clocks
By
dziewiąta
była
już
So
that
it
would
already
be
9
Na
dziewiątą!
At
9!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.