Lyrics and translation Piersi - Umówiłem się z nią na dziewiątą
Umówiłem
się
z
nią
na
dziewiątą
Je
t'ai
donné
rendez-vous
à
neuf
heures
Tak
mi
do
niej
tęskno
już
Je
t'attends
tellement
Zaraz
wezmę
od
szefa
akonto
Je
vais
tout
de
suite
demander
une
avance
à
mon
patron
Kupię
jej
bukiecik
róż
Je
vais
t'acheter
un
bouquet
de
roses
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Potem
kino,
kawiarnia
i
spacer
Puis
le
cinéma,
un
café
et
une
promenade
W
księżycową
jasną
noc
Sous
la
lumière
de
la
lune
I
będziemy
szczęśliwi,
weseli
Nous
serons
heureux,
joyeux
Aż
przyjdzie
północ
i
nas
rozdzieli
Jusqu'à
minuit,
quand
nous
devrons
nous
séparer
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Pierwsza
druga,
w
pół
do
trzeciej
Une
heure,
deux
heures,
il
est
presque
trois
heures
Jak
ten
czas
powoli
leci
Comme
le
temps
passe
lentement
Do
dziewiątej
jeszcze
tyle
tyle
godzin
Il
reste
encore
tant
d'heures
avant
neuf
heures
Kto
wymyślił
takie
czary
Qui
a
inventé
ce
sortilège
Ponapędzać
te
zegary
Pour
faire
tourner
ces
horloges
By
dziewiąta
była
już
Pour
que
neuf
heures
ne
soit
jamais
là
Na
dziewiątą!
À
neuf
heures
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.