Pierslow - Nha Missão - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pierslow - Nha Missão




Nha Missão
My Mission
Jah noh conchê na sabura
I don't know about patience
Jah′m mostro tudo nha loucura
I'm going to show you all my madness
Jah noh viaja
I'm not going
Noh tem um historia pah conta
I don't have a story to tell
ca cre sabe seh'm ta brouck
You don't believe I'm broke
Se quel q′hum ta dobe
If you want I'll prove it
He tcheu ou pouq
You watch or you go
Hum oia historia na corp
Hey, look at your story on your body
Jah sabe manera q ta poh'm doud
Hey you know how you drive me crazy
Amor he um côsa que nôs
Love is something that we
Ainda noh ca discubri
Still haven't discovered
Neh mistid s'gui nha camim
It's crazy you follow my path
Se ca confia nah mih
If you don't trust me
Jah noh sabê ma nenhum d′nôs
Hey, I don't know but none of us
He culpod ou inocente
Is guilty or innocent
Nôh junta
Let's join
Pah noh prova
To prove
Nôs he diferente
We are different
Bem bo dam bo mão
Okay you give me your hand
Ca bo d′zem ma nao
And you say no
Cai nesse tentação
Fall into temptation
Dam bo mão
Give me your hand
qeh nha missão
You are my mission
tem nha proteção
You have my protection
Dam bo mão
Give me your hand
Dam bo coração
Give me your heart
ca mestê razão
You don't need a reason
Hum ca ta prometebe amor
Hey I'm not going to promise you love
Mah'm ta mostrob bo valor
But I'm going to show you your worth
Bem bo dam bo mão
Okay you give me your hand
Hum ca ta prometeb amor
Hey I'm not going to promise love
Mas ca d′zem ma não
But don't say no
sabe mah'm ta conchê
You know I know
corp m′jor q intenção
Your body is better than your intention
Nôh ca ta podê confia na sorte
We can't trust luck
Sima um ilusão
It's an illusion
Hum ca ta bem d'zeb
Hey I'm not saying it's good
Mah′m ta mostrob
But I'm showing you
Manera q'hum creb
How I grow
Amor he um côsa que nos
Love is something that we
Ainda noh ca discubri
Still haven't discovered
Neh mistid s'gui nha camim
It's crazy you follow my path
Se ca confia nah mi
If you don't trust me
Jah noh sabê ma nenhum d′nôs
Hey, I don't know but none of us
He culpod ou inocente
Is guilty or innocent
Noh junta
Let's join
Pah noh prova
To prove
Nôs he diferente
We are different
Bem bo dam bo mão
Okay you give me your hand
Ca bo d′zêm ma nao
And you say no
Cai nesse tentação
Fall into temptation
Dam bo mão
Give me your hand
qeh nha missão
You are my mission
tem nha proteção
You have my protection
Dam bo mão
Give me your hand
Dam bo coração
Give me your heart
ca mestê razão
You don't need a reason
Hum ca ta prometebe amor
Hey I'm not going to promise you love
Mah'm ta mostrob bo valor
But I'm going to show you your worth
Bem bo dam bo mão
Okay you give me your hand
Bem dam mão
Okay you give me your hand
D′xam bem d'zêb
Let's say
Se bo ta mestem
If you need
Manera q′hum ta mesteb
Like I need
Bem dam mão
Okay you give me your hand
D'xam bem d′zêb
Let's say
D'xam bem d'zêb
Let's say
Bem dam mão
Okay you give me your hand
D′xam bem d′zêb
Let's say
Se bo ta mestem
If you need
Manera q'hum ta mesteb
Like I need
Bem dam mão
Okay you give me your hand
Se bo ta mestem
If you need
Se bo ta mestem
If you need
Bem bo dam bo mão
Okay you give me your hand
Ca bo d′zem ma nao
And you say no
Cai nesse tentação
Fall into temptation
Dam bo mão
Give me your hand
qeh nha missão
You are my mission
tem nha proteção
You have my protection
Dam bo mão
Give me your hand
Dam bo coração
Give me your heart
ca mestê razão
You don't need a reason
Hum ca ta prometebe amor
Hey I'm not going to promise you love
Mah'm ta mostrob bo valor
But I'm going to show you your worth
Bem bo dam bo mão
Okay you give me your hand





Writer(s): Adjane Azevedo, Elísio Lima


Attention! Feel free to leave feedback.