Lyrics and translation Pierslow - Rewind

Rewind

Se não for como ela quer, como vai ser?
Ela sabe que eu acabo sempre por me envolver
Seduzido pelo corpo de outra mulher
Um nigga põe a corda no pescoço sem saber yeah
É por isso que eu te digo
Fica na minha back não no meu caminho
Vai chegar o dia que vais querer gritar comigo
Porque uma noite eu disse que queria ficar contigo
Nessa noite eu posso ter sido o porto de abrigo
Mas eu sei que não estas ciente do perigo
O teu sufoco vai acabar com o teu gemido
É por isso que eu te digo no ouvido

E se for tarde de mais (será que vais perdoar um nigga)
Se eu não conseguir melhor (será que vais perdoar um nigga)
Se eu te magoar (será que vais perdoar um nigga)
Shawty eu estou em rewind
Shawty eu estou em rewind

Talvez não tenha sido a melhor altura
Ou então não sabemos do que andamos a procura
Não sou ninguém par te fazer sentir segura
E tudo o que eu penso sobre ti esta na tua postura

Mas quando me chamas eu vou
Quando nos tocamos pega fogo
Não sei para onde dizes que te levo
Porque o que eu vejo e que perdemos fôlego

Estou em rewind play all night
Mas não brinques comigo
Estás mais preocupada com coisas que eu não ligo
Qualquer um pode conseguir ter fama e guito
Mas no fundo tu sabes que há coisas que o guito não compra
Porque é que vais culpar outra pessoa
Eu culpei o mundo, não me deu ouvidos
Nós estamos confusos por isso estamos perdidos
Já pensei que por vezes parece que alguém nos põe a prova
Queres mudar de vida ou uma vida nova
Queres um castelo ou queimar a guita toda
Queres um modelo ou quer um homem que te f*da
Ou queres um homem que te esconda

E se for tarde de mais (será que vais perdoar um nigga)
Se eu não conseguir melhor (será que vais perdoar um nigga)
Se eu te magoar (será que vais perdoar um nigga)
Shawty eu estou em rewind
Shawty eu estou em rewind

E se for tarde de mais (será que vais perdoar um nigga)
Se eu não conseguir melhor (será que vais perdoar um nigga)
Se eu te magoar (será que vais perdoar um nigga)
Shawty eu estou em rewind
Shawty eu estou em rewind

Não é d'abuso shorty eu estou em rewind (em rewind)
Não é d'abuso shawty eu estou em rewind (em rewind)
Não é d'abuso shorty eu estou em rewind (em rewind)
Não é d'abuso shawty eu estou em rewind (em rewind)
Não é d'abuso shorty eu estou em rewind (em rewind)
Não é d'abuso shawty eu estou em rewind (em rewind)
Não é d'abuso shawty eu estou em rewind (em rewind)

Shawty eu estou em rewind
Shawty eu estou em rewind

Перемотка

Если не по-её, то как тогда?
Она знает, что я всегда в итоге вляпаюсь
Соблазненный телом другой женщины
Парень лезет в петлю, сам того не зная, да
Вот почему я тебе говорю
Будь за моей спиной, а не на моем пути
Придет день, когда ты захочешь кричать вместе со мной
Потому что однажды ночью я сказал, что хочу быть с тобой
В ту ночь я, возможно, был твоей тихой гаванью
Но я знаю, что ты не осознаешь опасности
Твоя одержимость закончится твоими стонами
Вот почему я говорю тебе на ухо

А если будет слишком поздно (простишь ли ты меня?)
Если я не смогу стать лучше (простишь ли ты меня?)
Если я сделаю тебе больно (простишь ли ты меня?)
Детка, я на перемотке
Детка, я на перемотке

Может быть, это было не лучшее время
Или мы просто не знаем, чего ищем
Я не тот, кто заставит тебя чувствовать себя в безопасности
И все, что я думаю о тебе, заключено в твоей осанке

Но когда ты зовешь меня, я иду
Когда мы касаемся друг друга, все горит
Я не знаю, куда ты говоришь, что ведешь меня
Потому что я вижу, что мы теряем дыхание

Я на перемотке, играю всю ночь
Но не играй со мной
Ты слишком беспокоишься о вещах, которые меня не волнуют
Любой может добиться славы и денег
Но в глубине души ты знаешь, что есть вещи, которые не купишь
Зачем винить кого-то другого?
Я винил мир, но он меня не слушал
Мы запутались, поэтому мы потеряны
Я думал, что иногда кто-то испытывает нас
Ты хочешь изменить жизнь или начать новую?
Ты хочешь замок или спустить все деньги?
Ты хочешь модель или мужчину, который тебя трахнет?
Или хочешь мужчину, который тебя спрячет?

А если будет слишком поздно (простишь ли ты меня?)
Если я не смогу стать лучше (простишь ли ты меня?)
Если я сделаю тебе больно (простишь ли ты меня?)
Детка, я на перемотке
Детка, я на перемотке

А если будет слишком поздно (простишь ли ты меня?)
Если я не смогу стать лучше (простишь ли ты меня?)
Если я сделаю тебе больно (простишь ли ты меня?)
Детка, я на перемотке
Детка, я на перемотке

Это не издевательство, детка, я на перемотке (на перемотке)
Это не издевательство, детка, я на перемотке (на перемотке)
Это не издевательство, детка, я на перемотке (на перемотке)
Это не издевательство, детка, я на перемотке (на перемотке)
Это не издевательство, детка, я на перемотке (на перемотке)
Это не издевательство, детка, я на перемотке (на перемотке)
Это не издевательство, детка, я на перемотке (на перемотке)

Детка, я на перемотке
Детка, я на перемотке