Piet Piraat - Piet Piraat Is Op Vakantie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piet Piraat - Piet Piraat Is Op Vakantie




Piet Piraat Is Op Vakantie
Пират Пит в отпуске
Hijs de zeilen, licht het anker, gooi de trossen los
Поднимайте паруса, снимайтесь с якоря, бросайте концы!
Ga je mee met Piet Piraat naar Paleremos?
Поедешь со мной, на Палеремос?
Dat is een eiland ver van hier midden in de zee
Это остров далеко отсюда, посреди моря.
Neem je vader, moeder, vriendjes en vriendinnetjes maar mee
Бери с собой папу, маму, друзей и подружек.
In de zomertijd kiezen wij het ruime sop
Летом мы отправляемся в открытое море.
Met z'n allen op vakantie dat wordt nooit een flop
Все вместе в отпуске - это никогда не провал!
Allemaal zwemmen rond een eiland in de oceaan
Все плавают вокруг острова в океане.
We eten ananas en kokosnoot en ik eet een banaan
Мы едим ананасы и кокосы, а я ем банан.
Wuivende palmen, witte stranden, blauwe zee en vrolijke mensen
Колышущиеся пальмы, белые пляжи, голубое море и веселые люди.
Piet Piraat is op vakantie en die heeft niets meer te wensen
Пират Пит в отпуске, и ему больше ничего не нужно.
Alleen een hoop plezier en een beetje zonneschijn
Только много веселья и немного солнца.
Want net als iedereen vindt ook een piraat dat fijn
Ведь как и всем, пирату это тоже нравится.
Wuivende palmen, witte stranden, blauwe zee en vrolijke mensen
Колышущиеся пальмы, белые пляжи, голубое море и веселые люди.
Piet Piraat is op vakantie en die heeft niets meer te wensen
Пират Пит в отпуске, и ему больше ничего не нужно.
Alleen een hoop plezier en een beetje zonneschijn
Только много веселья и немного солнца.
Want net als iedereen vindt ook een piraat dat fijn
Ведь как и всем, пирату это тоже нравится.
Berend, Piet en Stien en Steven zijn een beetje moe
Беренд, Пит, Стейн и Стивен немного устали.
Want na een jaartje werken zijn we aan vakantie toe
Ведь после года работы нам всем нужен отпуск.
Lekker liggen in de zon aan het warme strand
Хорошо лежать на солнышке на теплом пляже.
En we lachen en genieten met een ijsje in je hand
И мы смеемся и наслаждаемся мороженым в руке.
In de zomertijd kiezen wij het ruime sop
Летом мы отправляемся в открытое море.
Met z'n allen op vakantie, dat wordt nooit een flop
Все вместе в отпуске - это никогда не провал!
Allemaal zwemmen rond een eiland in de oceaan
Все плавают вокруг острова в океане.
We eten ananas en kokosnoot, geef mij maar een banaan
Мы едим ананасы и кокосы, а мне дайте банан.
Wuivende palmen, witte stranden, blauwe zee en vrolijke mensen
Колышущиеся пальмы, белые пляжи, голубое море и веселые люди.
Piet Piraat is op vakantie en die heeft niets meer te wensen
Пират Пит в отпуске, и ему больше ничего не нужно.
Alleen een hoop plezier en een beetje zonneschijn
Только много веселья и немного солнца.
Want net als iedereen vindt ook een piraat dat fijn
Ведь как и всем, пирату это тоже нравится.
Wuivende palmen, witte stranden, blauwe zee en vrolijke mensen
Колышущиеся пальмы, белые пляжи, голубое море и веселые люди.
Piet Piraat is op vakantie en die heeft niets meer te wensen
Пират Пит в отпуске, и ему больше ничего не нужно.
Alleen een hoop plezier en een beetje zonneschijn
Только много веселья и немного солнца.
Want net als iedereen vindt ook een piraat dat fijn
Ведь как и всем, пирату это тоже нравится.
Wuivende palmen, witte stranden, blauwe zee en vrolijke mensen
Колышущиеся пальмы, белые пляжи, голубое море и веселые люди.
Piet Piraat is op vakantie en die heeft niets meer te wensen
Пират Пит в отпуске, и ему больше ничего не нужно.
Alleen een hoop plezier en een beetje zonneschijn
Только много веселья и немного солнца.
Want net als iedereen vindt ook een piraat dat fijn
Ведь как и всем, пирату это тоже нравится.
Wuivende palmen, witte stranden, blauwe zee en vrolijke mensen
Колышущиеся пальмы, белые пляжи, голубое море и веселые люди.
Piet Piraat is op vakantie en die heeft niets meer te wensen
Пират Пит в отпуске, и ему больше ничего не нужно.
Alleen een hoop plezier en een beetje zonneschijn
Только много веселья и немного солнца.
Want net als iedereen vindt ook een piraat dat fijn
Ведь как и всем, пирату это тоже нравится.
Want net als iedereen vindt ook een piraat dat fijn
Ведь как и всем, пирату это тоже нравится.





Writer(s): Hans Van Eijck, Kees Tel


Attention! Feel free to leave feedback.