Lyrics and translation Piezas & Jayder feat. Santiuve - Caminos de Piedra (feat. Santiuve)

Caminos de Piedra (feat. Santiuve)

Cómo ropa to tirá por el sofá,
Arrugado por la inercia de la edad.
Comprando cápsulas para la fe de maquina,
Con el templo en ruinas y los nervios por apaciguar.
Cómo ropa to tirá por el sofá,
Arrugado por la inercia de la edad.
Comprando cápsulas para la fe de maquina,
Con el templo en ruinas y los nervios por apaciguar.

Cambiar los muebles de sitio no es forma de huír
Ayer estuve viendo vídeos de peleas por Youtube y me acordé de ti.
Al que más le duele suele ser al que lo ve venir
Y aun así no se puede cubrir.
Luego me acosté y soñé que me cuidaba,
Corría los domingos y comía ensalada.
Desperté y me preparé tostadas.
Después volví a la cama, ¿Ves?,
Nada se me da tan bien como no hacer nada.
Si escribo es porque de algo hay que morirse.

Porque hay que saber mentirse.
Y si muero es porque aprendo raudo,
Cowboy quise ser con quince, ¿Con 26 qué hago?
Hice mi vago numerito de aprendiz de mago,
Y lo hize por encima de la Torre Eiffel
Hoy me ato al arrecife.
Mato al tiempo con su propio rifle.
Maldito espejo lleno de matices, ten fe dicen.
Es critico este paramo, sin amo ni álamos.
Ahora sí y ahora no, ahí vamos.
Sé que tirandote del brazo me señalo
Y la cago como el extra que mira a la cámara y fastidia el plano.
Sigo gritándole a la tele durante el partido.
Con mala baba y cara de pocos amigos.
Sabes que se me da mal simular que soy comprensivo
Y a mi sonrisa de pegar ya no le queda adhesivo.
Voy a llenar la nevera de cerveza para ver las estrellas de cerca.
Ya no me cuesta limar las tuercas de mi cabeza.
Lo que me cuesta es cuidar la corteza,
¿No crees? ¡No crezcas!
Nunca tuve tibia la tristeza,
Siempre vino fresca y vivo Dios,
No es un Spa, pero no es una Vespa.
Llamo a mis muertos pero no contestan,
Sumo días, pero la suma de los días resta.
Verso y proza, versos como de prozak,
Me voy a hacer la compra,
No sé cómo llenar la hoja:
Pan integral, sopa, y leche de soja;
Luego to petao de azucar y sal y te cobran la bolsa.
Nunca acepté el proceso de las cosas,
El orden lógico, el tiempo y su eterna mofa.
Sentao en mi sofá de cuero sintético,
Pensando en el mundo y su making of, sufriendo vértigos.
Será el hacer kilómetros contra corriente y añadir kilos,
Tratando de segir un hilo, cuando no lo hay.
Permanecer unidos cuando todo va y biene sin control.
Mi humor, deja de follar que me deshaces la cama,
Y dime qué quieres tomar, la vida contigo ya broma,
Pero la vida vá del "No va mas"
Al "Venga va, no va tan mal" en cero coma.
Y así es normal que se nos joda el plan,
Y es cuando doy la espalda a todo.
Dejo de cantar para contar, pero estoy sólo.
A tono con la pose de rockista que me queda:
La del pájaro viejo en la jaula nueva,
La del ratón tumbado ignorando la rueda,
La de la hormiga que habla de la cima después de escalar una huella.
Y mientras mi madre curra en casa para una boutique,
Cosiendo trapos que en la vida se podrá permitir.
Belén Esteban se toca el coño en antena, y aplaudís,
Porque os ponéis de todo menos a prueba.
Yo ya no sé si dar un golpe de estado,
O fingir un desmayo frente al puchero hasta morir ahogado.

Tengo una arruga en el calcetín,
Esquizofrenia aguda, y caminos de piedra como de Albaicin.
Me da pereca ser a fín al clima,
Y pánico en la cima, y sólo creo en mí,
La gente me fascina, pero me lastima.
Doctrinas de vitrina versus trinar de pájaros
Que afinan al final prima lo que menos prima.
No entiendes un carajo, pero vuelas bajo por si acaso,
Y cuando crees que das un paso, todo se termina.
Cómo ropa to tirá por el sofá,
Arrugado por la inercia de la edad.
Comprando cápsulas para la fe de maquina,
Con el templo en ruinas y los nervios por apaciguar.
Cómo ropa to tirá por el sofá,
Arrugado por la inercia de la edad.
Comprando cápsulas para la fe de maquina,
Con el templo en ruinas y los nervios por apaciguar.

Каменные тропы (feat. Santiuve)

Словно одежда, брошенная на диван,
Смятый по инерции возраста.
Покупаю капсулы для машинной веры,
С храмом в руинах и нервами, которые нужно успокоить.
Словно одежда, брошенная на диван,
Смятый по инерции возраста.
Покупаю капсулы для машинной веры,
С храмом в руинах и нервами, которые нужно успокоить.

Перестановка мебели - не способ бегства,
Вчера я смотрел видео драк на Youtube и вспомнил о тебе.
Тому, кому больнее всего, обычно видно это заранее,
И все же от этого не укрыться.
Потом я лег и увидел сон, что забочусь о себе,
Бегаю по воскресеньям и ем салат.
Проснулся и приготовил тосты.
Потом вернулся в кровать, видишь?
Ничего у меня не получается так хорошо, как ничегонеделание.
Если я пишу, то потому, что от чего-то нужно умереть.

Потому что нужно уметь лгать себе.
И если я умру, то потому, что быстро учусь,
В пятнадцать хотел быть ковбоем, что мне делать в 26?
Я сделал свой ленивый номер ученика фокусника,
И сделал это над Эйфелевой башней.
Сегодня я привязан к рифу.
Убиваю время его же винтовкой.
Проклятое зеркало, полное нюансов, верь, говорят.
Этот пустырь критический, без хозяина и тополей.
То да, то нет, вот так и живем.
Я знаю, что, дергая тебя за руку, указываю на себя,
И облажаюсь, как статист, который смотрит в камеру и портит кадр.
Я все еще ору на телевизор во время матча.
Со злобой и недружелюбным лицом.
Ты знаешь, что у меня плохо получается притворяться понимающим,
А у моей улыбки, которую нужно приклеить, больше нет клея.
Я собираюсь наполнить холодильник пивом, чтобы увидеть звезды поближе.
Мне больше не сложно шлифовать гайки в моей голове.
Что мне сложно, так это ухаживать за корой,
Ты не думаешь? Не расти!
Печаль никогда не была для меня теплой,
Она всегда приходила свежей, и видит Бог,
Это не спа, но и не Vespa.
Я звоню своим мертвым, но они не отвечают,
Я складываю дни, но сумма дней уменьшается.
Стих и проза, стихи как будто из прозака,
Я пойду за покупками,
Не знаю, чем заполнить лист:
Цельнозерновой хлеб, суп и соевое молоко;
Потом все забито сахаром и солью, и они берут деньги за пакет.
Я никогда не принимал ход вещей,
Логический порядок, время и его вечную насмешку.
Сидя на своем диване из искусственной кожи,
Думая о мире и его создании, страдая от головокружения.
Это будет как идти километры против течения и набирать килограммы,
Пытаясь следовать за нитью, когда ее нет.
Оставаться вместе, когда все идет и приходит без контроля.
Мое настроение, перестань трахаться, ты мне срываешь простыни,
И скажи, что ты хочешь выпить, жизнь с тобой и так шутка,
Но жизнь идет от "Больше нет"
К "Ладно, не так уж и плохо" за ноль запятых.
И поэтому нормально, что у нас срывается план,
И именно тогда я поворачиваюсь ко всему спиной.
Я перестаю петь, чтобы считать, но я один.
В тон позе рок-звезды, которая у меня осталась:
Поза старой птицы в новой клетке,
Поза лежащей мыши, игнорирующей колесо,
Поза муравья, который говорит о вершине после того, как вскарабкался на след.
А пока моя мама работает дома на бутик,
Шьет тряпки, которые в жизни не сможет себе позволить.
Белен Эстебан трогает себя за промежность в эфире, а вы аплодируете,
Потому что вы подвергаете себя всему, кроме испытаний.
Я уже не знаю, совершить ли государственный переворот,
Или притвориться, что упал в обморок перед кастрюлей, пока не умру утопленным.

У меня складка на носке,
Острая шизофрения и каменные тропы, как в Альбайсине.
Мне лень наконец подстраиваться под климат,
И паника на вершине, и я верю только в себя,
Люди меня очаровывают, но ранят.
Доктрины витрин против щебетания птиц,
Которые в конце концов настраивают то, что меньше всего важно.
Ты ничего не понимаешь, но летишь низко на всякий случай,
И когда ты думаешь, что делаешь шаг, все заканчивается.
Словно одежда, брошенная на диван,
Смятый по инерции возраста.
Покупаю капсулы для машинной веры,
С храмом в руинах и нервами, которые нужно успокоить.
Словно одежда, брошенная на диван,
Смятый по инерции возраста.
Покупаю капсулы для машинной веры,
С храмом в руинах и нервами, которые нужно успокоить.