Machete - Jayder , Piezas translation in German

Machete

Ah
Saco el cinturón, saltan hasta las alarmas
Mira cómo baila este machete
Mira cómo baila este machete
Cabronazos, bienvenidos a la jungla
Completar mi plan A es mi plan B
Mira cómo baila este machete
Mira cómo baila este machete

Buscar una caries en los dientes de mi sierra mecánica
Es como hablar en un suite del hambre en África
Se trataba de llorar por no perder la cara
Y perdieron la cara por no dar lástima

Más quisieran, cogí su poca fe en mí
Salí de borrachera y se la devolví ciega
No es que no pasen por el aro, es que no llegan
Luego pegan pelotazos al tablero a ver si cuela

Con el gesto inquisitivo de De Niro
Previo al "capisci" definitivo
Rodando un plano a manos de mi lado primitivo
En el que el poli malo es sometido y con motivos

Sí, mamá quería un abogado pero todo se fue a pique
Así que se conforma con que hoy no lo necesite
De momento en mi utopía no hay peajes ni coches que piten
Hasta que llegue llegue el día y el motor se gripe

Di ¿Por qué preguntas si prefiero estar solo?
Sabes que no me gusta que me interrumpas mientras te ignoro
¿Quieres vender tu alma y nadie la quiere?
De todos modos uno no puede vender lo que no tiene

Ah
Saco el cinturón, saltan hasta las alarmas
Mira cómo baila este machete
Mira cómo baila este machete
Cabronazos, bienvenidos a la jungla
Completar mi plan A es mi plan B
Mira cómo baila este machete
Mira cómo baila este machete

Antes me ves entrar con un Kalashnikov al banco
Que con medio cuerpo dentro del contenedor buscando
Sin prisa pero con garbo
Igual que la brisa peina con caricias la copa del árbol

Deben sobrarme horas de trabajo
Porque dormir me parece un planazo
Yo que sellé los lazos que hoy atan mis brazos
Miro el circulo cerrado pensando en dar esquinazo

Y dame la razón si me equivoco
Así sé si detrás de tu cumplido hay un ladrón con los bolsillos rotos
Inmortaliza en un retrato mis idas de coco
Y solo el mal humor posa guapo para la foto

Esperas el bla y a veces lo encuentras pero casi nunca es bla, siempre es otro bla y esperas haber tenido razón con los blas que has hecho
Entonces cuando crees que tienes todo el maldito bla, bla, bla y estas rodeado por los mejores bla
Aparece la muerte
Y bla bla bla

Quizás acabe como uno de esos locos que hablan solos por la calle
O pierda la casa en vez de las llaves
Hasta que la muerte nos separe
O hasta que solo tenga un plan y sea no hacer planes

No son aires de grandeza
Son crisis creativas que terminan en problemas de pareja
Y sé que no lo hace pero vería normal si reza
Pa que llueva mierda y me sorprenda con la boca abierta

No frivolizo con mi lado sensible
Ni busco ser el dildo de esas niñas de 15
Yo soy la gorda en el baile de graduación
Sabe dios que en el portal de mi atención no hay timbre

Culpar al sol de la tormenta
Es alzar murallas sin saber hacia donde orientar las puertas
Hasta que un día despiertan
Y se ven hablándole de amor a una cama desierta

Si la verdad presta dos planos
En uno estáis los mentirosos y en otro los engañados
Y si el silencio es sagrado
Nada es más ruidoso que la voz interior de un hombre callado

Hay quien genera un huracán con dos suspiros
Y al primer bostezo deja de ser divertido
Si soy de un barrio marginal y no vacilo
Es porque hasta para ser vulgar hay que tener estilo

Ah
Saco el cinturón, saltan hasta las alarmas
Mira cómo baila este machete
Mira cómo baila este machete
Cabronazos, bienvenidos a la jungla
Completar mi plan A es mi plan B
Mira cómo baila este machete
Mira cómo baila este machete

Machete

Ah
Ich ziehe den Gürtel raus, sogar die Alarmanlagen springen an
Sieh, wie diese Machete tanzt
Sieh, wie diese Machete tanzt
Ihr Arschlöcher, willkommen im Dschungel
Meinen Plan A zu vollenden ist mein Plan B
Sieh, wie diese Machete tanzt
Sieh, wie diese Machete tanzt

Einen Karies in den Zähnen meiner Kettensäge zu suchen
Ist wie in einer Suite über den Hunger in Afrika zu sprechen
Es ging darum, zu weinen, um nicht das Gesicht zu verlieren
Und sie verloren das Gesicht, weil sie kein Mitleid erregten

Das hätten sie wohl gerne, ich nahm ihren wenigen Glauben an mich
Kam betrunken zurück und gab ihn ihnen blind zurück
Es ist nicht so, dass sie nicht durch den Reifen passen, sie kommen nicht mal ran
Dann werfen sie Bälle auf die Tafel, in der Hoffnung, dass es klappt

Mit dem inquisitiven Gesichtsausdruck von De Niro
Vor dem endgültigen "capisci"
Eine Szene drehend, von meiner primitiven Seite geleitet
In der der böse Bulle unterworfen wird, und das aus gutem Grund

Ja, Mama wollte einen Anwalt, aber alles ging den Bach runter
Also gibt sie sich damit zufrieden, dass ich heute keinen brauche
Im Moment gibt es in meiner Utopie keine Mautstellen oder hupende Autos
Bis der Tag kommt und der Motor den Geist aufgibt

Sag, warum fragst du, ob ich lieber allein bin?
Du weißt, dass ich es nicht mag, wenn du mich unterbrichst, während ich dich ignoriere
Willst du deine Seele verkaufen und niemand will sie?
Jedenfalls kann man nicht verkaufen, was man nicht hat

Ah
Ich ziehe den Gürtel raus, sogar die Alarmanlagen springen an
Sieh, wie diese Machete tanzt
Sieh, wie diese Machete tanzt
Ihr Arschlöcher, willkommen im Dschungel
Meinen Plan A zu vollenden ist mein Plan B
Sieh, wie diese Machete tanzt
Sieh, wie diese Machete tanzt

Eher siehst du mich mit einer Kalaschnikow in die Bank gehen
Als mit dem halben Körper im Müllcontainer suchen
Ohne Eile, aber mit Stil
So wie die Brise sanft die Baumkrone streichelt

Mir müssen Arbeitsstunden übrig bleiben
Denn Schlafen erscheint mir ein großartiger Plan
Ich, der ich die Bande versiegelt habe, die heute meine Arme fesseln
Ich schaue auf den geschlossenen Kreis und denke daran, zu verschwinden

Und gib mir Recht, wenn ich falsch liege, Süße,
So weiß ich, ob hinter deinem Kompliment ein Dieb mit leeren Taschen steckt
Verewige meine verrückten Ideen in einem Porträt
Und nur schlechte Laune posiert gut für das Foto

Du erwartest das Bla, und manchmal findest du es, aber fast nie ist es Bla, es ist immer ein anderes Bla, und du hoffst, mit den Blas, die du gemacht hast, Recht gehabt zu haben
Wenn du dann glaubst, das ganze verdammte Bla, Bla, Bla zu haben, und von den besten Bla umgeben bist
Erscheint der Tod
Und bla bla bla

Vielleicht ende ich wie einer dieser Verrückten, die auf der Straße Selbstgespräche führen
Oder verliere das Haus anstelle der Schlüssel
Bis dass der Tod uns scheidet
Oder bis ich nur noch einen Plan habe und der ist, keine Pläne zu machen

Es sind keine Anflüge von Größenwahn
Es sind kreative Krisen, die in Beziehungsproblemen enden
Und ich weiß, sie tut es nicht, aber ich fände es normal, wenn sie betet
Dass es Scheiße regnet und mich mit offenem Mund überrascht

Ich trivialisiere meine sensible Seite nicht
Noch suche ich der Dildo dieser 15-jährigen Mädchen zu sein
Ich bin die Dicke beim Abschlussball
Gott weiß, dass es an meiner Aufmerksamkeitstür keine Klingel gibt

Der Sonne die Schuld am Sturm zu geben
Heißt, Mauern zu errichten, ohne zu wissen, wohin man die Türen ausrichten soll
Bis sie eines Tages aufwachen
Und sehen, wie sie mit einem leeren Bett über Liebe sprechen

Wenn die Wahrheit zwei Ebenen bietet
Auf der einen seid ihr Lügner und auf der anderen die Betrogenen
Und wenn Schweigen heilig ist
Ist nichts lauter als die innere Stimme eines stillen Mannes

Manche erzeugen mit zwei Seufzern einen Hurrikan
Und beim ersten Gähnen hören sie auf, lustig zu sein
Wenn ich aus einem Randbezirk komme und nicht angebe
Liegt das daran, dass man selbst um vulgär zu sein, Stil haben muss

Ah
Ich ziehe den Gürtel raus, sogar die Alarmanlagen springen an
Sieh, wie diese Machete tanzt
Sieh, wie diese Machete tanzt
Ihr Arschlöcher, willkommen im Dschungel
Meinen Plan A zu vollenden ist mein Plan B
Sieh, wie diese Machete tanzt
Sieh, wie diese Machete tanzt