Lyrics and translation Pig Destroyer - Dirty Knife

Dirty Knife

She likes to be restrained then unrestrained.
She asked me to dare her so I did.
She put the handle of the knife inside, careful not to cut up her thighs.
I think something stirred in her mahogany eyes.
Like a turtle in a dirty river.

Couteau sale

Elle aime être retenue, puis sans retenue.
Elle m'a demandé de la défier, alors je l'ai fait.
Elle a mis le manche du couteau à l'intérieur, en prenant soin de ne pas se couper les cuisses.
Je pense que quelque chose s'est agité dans ses yeux acajou.
Comme une tortue dans une rivière sale.