Pig Destroyer - The Machete Twins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pig Destroyer - The Machete Twins




The Machete Twins
Les Jumelles Machette
Shannon's got an eye
Shannon a l'oeil
For shallow graves
Pour les tombes peu profondes
And a stomach
Et un estomac
That can handle all the gore
Qui peut supporter tout le gore
Her sister Lucy's in charge
Sa sœur Lucy est en charge
Of selection (of selection)
De la sélection (de la sélection)
Seduction (seduction)
De la séduction (de la séduction)
And complete lack of remorse
Et du manque total de remords
They'll take his wallet
Elles prendront son portefeuille
Down to the mall
Au centre commercial
For the jewelry
Pour les bijoux
And the perfumes they adore
Et les parfums qu'elles adorent
Then they'll drive
Puis elles conduiront
Out to Route Five
Sur la Route Five
And leave his carcass by the reservoir
Et laisseront sa carcasse près du réservoir
They got cornered last year
Elles ont été acculées l'année dernière
Down in a Nashville hotel
Dans un hôtel de Nashville
The girls
Les filles
Had to chop a whole S.W.A.T. team to pieces
Ont découper toute une équipe du SWAT en morceaux





Writer(s): Brian Harvey, Joseph Hull, J R Hayes


Attention! Feel free to leave feedback.