Pigeon John feat. 20SYL - Boomerang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pigeon John feat. 20SYL - Boomerang




Boomerang
Бумеранг
She got me like a boomerang!
Ты меня зацепила, как бумеранг!
She got me like a boomerang!
Ты меня зацепила, как бумеранг!
They call me Johnny Lawny, they call me disco Dave
Меня зовут Джонни Лужайка, меня зовут Диско Дэйв,
They call me regardless, that′s why I'm always in the pay
Меня зовут как угодно, поэтому я всегда в деле.
I ain′t up in the shade, taking the mambo road
Я не прячусь в тени, иду дорогой мамбо,
Everything mine was given, everything yours was sold.
Всё моё даровано, всё твоё продано.
Everything in is out, everything out is cold,
Всё, что внутри снаружи, всё, что снаружи холодно,
Cold like a radar's jacket, start a black silver code.
Холодно, как куртка радара, запускаю черно-серебряный код.
That one's for the oath, Lindsay told me so
Это для клятвы, Линдси мне так сказала,
Light skinny niggas with the fade in the camero.
Худые парни со стрижкой фейд в камаро.
We′re from the West, you know the West,
Мы с Запада, ты знаешь Запад,
I′ve seen the videos.
Я видел видео.
Everything here is killer, everything's solid gold
Здесь всё убийственно, всё из чистого золота,
Everything mine is yours, see I don′t owe a thing.
Всё моё твоё, видишь, я никому ничего не должен.
I let it go, but it just comes back like a, like a
Я отпускаю это, но оно возвращается, как, как
Boomerang
Бумеранг.
Yeah, she got me on fire!
Да, ты меня зажгла!
And now I'm coming back again
И теперь я возвращаюсь снова,
When all these girls getting higher.
Когда все эти девчонки всё выше и выше.
She got me like a boomerang
Ты меня зацепила, как бумеранг!
Yeah, she got me on fire!
Да, ты меня зажгла!
And now I′m coming back again
И теперь я возвращаюсь снова,
When all these girls getting higher.
Когда все эти девчонки всё выше и выше.
I got a girl in Portland, I got her singing songs
У меня есть девушка в Портленде, я заставил её петь песни,
She said that she love me, and she'll kill me if I′m doing wrong.
Она сказала, что любит меня, и убьёт меня, если я сделаю что-то не так.
And yeah, we're always fighting, we break up on the phone
И да, мы всегда ругаемся, мы расстаёмся по телефону,
And then she at my door, and then it's back on.
А потом она у моей двери, и всё начинается снова.
It′s like we never left, it′s just the way we like it
Как будто мы никогда не расставались, нам это нравится,
We break up, then we make up, then we end up both excited.
Мы расстаёмся, потом миримся, а потом оба возбуждены.
It's almost finished now, it′s just gonna start again,
Сейчас почти всё закончилось, но скоро всё начнётся снова,
Just like my 69 black Cadillac, VA engine.
Как мой чёрный Кадиллак 69-го года с двигателем VA.
Huh, we're on the road,
Ха, мы в дороге,
Huh, we′re high on tour,
Ха, мы кайфуем в туре,
Then we come back like we never ever left before
Потом мы возвращаемся, как будто никогда не уезжали.
The stuff is so bizarre, I was just in Spain,
Всё так странно, я только что был в Испании,
I let it go, but it just comes back like a, like a
Я отпускаю это, но оно возвращается, как, как
Boomerang
Бумеранг.
Yeah, she got me on fire!
Да, ты меня зажгла!
And now I'm coming back again
И теперь я возвращаюсь снова,
When all these girls getting higher.
Когда все эти девчонки всё выше и выше.
She got me like a boomerang
Ты меня зацепила, как бумеранг!
Yeah, she got me on fire!
Да, ты меня зажгла!
And now I′m coming back again
И теперь я возвращаюсь снова,
When all these girls getting higher.
Когда все эти девчонки всё выше и выше.
It's almost finished now, it's just gonna start again
Сейчас почти всё закончилось, но скоро всё начнётся снова,
The sun is setting down over the horizon.
Солнце садится за горизонт.
Oh boy, it′s getting dark in here,
Ого, здесь становится темно,
I can′t even see my hands, huh
Я даже не вижу своих рук, ха,
And just when I think it's all over,
И как только я думаю, что всё кончено,
Shrink to take cover, I blink and there′s another sun rising
Сжимаюсь, чтобы укрыться, моргаю, и вот восходит другое солнце,
Just like a
Прямо как
Boomerang
Бумеранг.
Yeah, she got me on fire!
Да, ты меня зажгла!
And now I'm coming back again
И теперь я возвращаюсь снова,
When all these girls getting higher.
Когда все эти девчонки всё выше и выше.
She got me like a boomerang
Ты меня зацепила, как бумеранг!
Yeah, she got me on fire!
Да, ты меня зажгла!
And now I′m coming back again
И теперь я возвращаюсь снова,
When all these girls getting higher.
Когда все эти девчонки всё выше и выше.





Writer(s): John Dust, Herve Salters


Attention! Feel free to leave feedback.