Lyrics and translation Pigeon John - Good Sinner

Good Sinner

Hey... Hey
Huh, I'm a hound-dog!
Oh! Uh! Let's go!
(Ah-AAAH)
(Ah-AAAH) You mighta heard of me
(Ah-AAAH Yeah, yeah never met a...)

You never met a brother like me before
Make a good girl bad 'fore I hit the door
Turn a mountain into dust underneath my feet
Whiskey for breakfast, hot girls to meet (Oh, yeah!)

Double trouble, 'bout to pop that bubble
The first one to show up and the last to leave
I'm a cold moonshine[?], turn day to night
Change water into wine, and make you feel alright (Let's go!)

(Yeah) I'm a good sinner
(Yeah) I'm a good sinner
(Yeah) I'm a good sinner
Got the down past ten, better go and grab a gas mask[?] (That's right!)
(Yeah) I'm a good sinner (Oh, yeah!)
(Yeah) I'm a good sinner (Oh, yeah!)
(Yeah) I'm a good sinner
No, I can't hold back, you never find me in the middle

(OOO-WHEE!)+(Oh, yeah!)

I'm an ice-cream cone once you take a lick
And I'm an old dog, baby, with a brand new trick
When I walk in the room, I make the whole place shake
Messin' with me, now that's a good mistake
(Everybody on the floor! Everybody on the floor!)

(Ah-WOO-WOO)
I'm a sticky little hot glue gun (Ah-WOO-HOO)
So bad, I make the lion run (Ah-WOO-HOO)
Brighter than the brightest sun (Ah-WOO-HOOooOO)
The whole world sleepin', but I just begun (Oh, yeah!)+(Let's go!)

(Yeah) I'm a good sinner
(Yeah) I'm a good sinner
(Yeah) I'm a good sinner
Got the down past ten, better go and grab a gas mask[?] (That's right!)
(Yeah) I'm a good sinner (Oh, yeah!)
(Yeah) I'm a good sinner (Oh, yeah!)
(Yeah) I'm a good sinner
No, I can't hold back, you never find me in the middle (Hey!)

(Ah-AAAH) Yeah!
(Ah-AAAH) I'm the baddest mother[?] on your place!
(Ah-AAAH) On your face! All on your face!
(Ah-AAAH) Yeah, Yeah
(Ah-AAAH) I make a little wiggle
(Ah-AAAH) I'm a tickle, tickle, tickle

(Good sinner... A good sinner)
(Good sinner... A good sinner) I'm a hound-dog
(Good sinner... A good sinner)
(Good sinner... A good sinner)

(Ah-WOO-HOO)
(I'm a good sinner... A good sinner) You mighta heard of me! (Ah-WOO-HOO)
(Good sinner... A good sinner) I'm a hound-dog (Ah-WOO-HOO)
(Good sinner... A good sinner) Heard of me, hound-dog
(Good sinner...) Yeeeeeah

Let's go!
(Yeah) I'm a good sinner
(Yeah) I'm a good sinner
(Yeah) I'm a good sinner
Got the down past ten, better go and grab a gas mask[?] (That's right!)
(Yeah) I'm a good sinner (Oh, yeah!)
(Yeah) I'm a good sinner (Oh, yeah!)
(Yeah) I'm a good sinner
(We know ya do) No, I can't hold back
You never find me in the middle (Now get on up!)

(Ah-AAAH) Show me what you got, now!
(Ah-AAAH)
(Ah-AAAH) Jump on down now
Come on, let's go!
(Ah-AAAH) She the wiggle-wiggle
(Ah-AAAH) Oh-Oh! Oh-Oh!
(Ah-AAAH) (OOO-WHEE!)

Хороший Грешник

Эй... Эй
Ха, я гончая!
О! Ух! Поехали!
(А-А-А)
(А-А-А) Ты могла слышать обо мне
(А-А-А Да, да, никогда не встречала...)

Ты никогда не встречала такого, как я
Сделаю хорошую девочку плохой, прежде чем дойду до двери
Превращу гору в пыль под своими ногами
Виски на завтрак, горячие девчонки ждут встречи (О, да!)

Двойная проблема, сейчас лопну этот пузырь
Первый, кто приходит, и последний, кто уходит
Я – холодный самогонщик[?], превращаю день в ночь
Превращаю воду в вино и заставляю тебя чувствовать себя хорошо (Поехали!)

(Да) Я хороший грешник
(Да) Я хороший грешник
(Да) Я хороший грешник
Зашкаливает за десять, лучше иди и захвати противогаз[?] (Вот так!)
(Да) Я хороший грешник (О, да!)
(Да) Я хороший грешник (О, да!)
(Да) Я хороший грешник
Нет, я не могу сдержаться, ты никогда не найдешь меня посередине

(У-ХУ!)+(О, да!)

Я как мороженое, стоит лишь лизнуть
И я старый пес, детка, с новым трюком
Когда я вхожу в комнату, все вокруг трясется
Связываться со мной – большая ошибка
(Все на пол! Все на пол!)

(А-У-У)
Я липкий маленький горячий клеевой пистолет (А-У-У)
Настолько плохой, что заставляю льва бежать (А-У-У)
Ярче самого яркого солнца (А-У-У)
Весь мир спит, а я только начал (О, да!)+(Поехали!)

(Да) Я хороший грешник
(Да) Я хороший грешник
(Да) Я хороший грешник
Зашкаливает за десять, лучше иди и захвати противогаз[?] (Вот так!)
(Да) Я хороший грешник (О, да!)
(Да) Я хороший грешник (О, да!)
(Да) Я хороший грешник
Нет, я не могу сдержаться, ты никогда не найдешь меня посередине (Эй!)

(А-А-А) Да!
(А-А-А) Я самый крутой чувак[?] в твоем месте!
(А-А-А) На твоем лице! Весь на твоем лице!
(А-А-А) Да, да
(А-А-А) Я немного виляю
(А-А-А) Я щекочу, щекочу, щекочу

(Хороший грешник... Хороший грешник)
(Хороший грешник... Хороший грешник) Я гончая
(Хороший грешник... Хороший грешник)
(Хороший грешник... Хороший грешник)

(А-У-У)
(Я хороший грешник... Хороший грешник) Ты могла слышать обо мне! (А-У-У)
(Хороший грешник... Хороший грешник) Я гончая (А-У-У)
(Хороший грешник... Хороший грешник) Слышала обо мне, гончая
(Хороший грешник...) Дааа

Поехали!
(Да) Я хороший грешник
(Да) Я хороший грешник
(Да) Я хороший грешник
Зашкаливает за десять, лучше иди и захвати противогаз[?] (Вот так!)
(Да) Я хороший грешник (О, да!)
(Да) Я хороший грешник (О, да!)
(Да) Я хороший грешник
(Мы знаем, что ты такой) Нет, я не могу сдержаться
Ты никогда не найдешь меня посередине (А теперь вставай!)

(А-А-А) Покажи мне, что у тебя есть, давай!
(А-А-А)
(А-А-А) Прыгай вниз сейчас
Давай, поехали!
(А-А-А) Она виляет-виляет
(А-А-А) О-О! О-О!
(А-А-А) (У-ХУ!)