Pigeon John - They Don't Make Em Like Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pigeon John - They Don't Make Em Like Me




They don′t make 'em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
They don′t make 'em like me no more (Like, like me no more)
Они больше не делают их похожими на меня (похожими, похожими на меня).
They don't make ′em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
One thing I know for sure
Одно я знаю точно.
They don′t make 'em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
Shinin′ like a supernova
Сияет, как сверхновая звезда.
Brand new coat hangin' on my shoulders
Новенькое пальто висит на моих плечах.
I got what you need, I′m your main controller
У меня есть то, что тебе нужно, я твой главный контролер.
So hop right in and don't take it slower
Так что прыгай прямо сюда и не медли
Get on up to my cloud
Поднимись на мое облако
Ain′t nobody here is takin' us down
Никто здесь нас не уничтожит.
Hit 'em up with the rhythm bangin′ that sound
Порази их ритмом, стучащим этим звуком.
That′s when we get 'em hit the whole town
Вот тогда-то мы и добьемся, чтобы они поразили весь город.
I got what you want (What you want)
У меня есть то, что ты хочешь (то, что ты хочешь).
I got what you need (What you need)
У меня есть то, что тебе нужно (то, что тебе нужно).
You bring the lock (Bring the lock)
Ты приносишь замок (приноси замок).
I got the keys (Got the keys)
У меня есть ключи (есть ключи).
Can′t turn me on (Can't turn me on)
Не можешь меня завести (не можешь меня завести).
Can′t get enough (Can't get enough)
Не могу насытиться (не могу насытиться)
Don′t fit the box, don't fit the mould
Не вписывайся в коробку, не вписывайся в форму.
'Cause you know I′d just tear it up
Потому что ты же знаешь, что я просто порву его.
They don′t make 'em like me no more (No more)
Они больше не делают их похожими на меня (больше не делают).
They don′t make 'em like me no more (Like, like me no more)
Они больше не делают их похожими на меня (похожими, похожими на меня).
They don′t make 'em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
One thing I know for sure
Одно я знаю точно.
They don′t make 'em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
Make 'em like me no more
Сделай так, чтобы они больше не любили меня.
One thing I know for sure
Одно я знаю точно.
They don′t make ′em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
Make 'em like me no more
Сделай так, чтобы они больше не любили меня.
I flow right through the door
Я вливаюсь прямо в дверь.
Float like a butterfly, what′s below her?
Пари, как бабочка, что под ней?
I say we roll on right through the boulders
Я говорю, что мы катимся прямо через валуны.
And play underneath all the stars above us
И играть под всеми звездами над нами.
Contact! Time to switch up the format
Контакт! время менять формат
Got that, ride the beat like a hi-hat
Понял, скачи в такт, как хай-хэт.
All original, classic material
Все оригинальные, классические материалы
Hands up, straight to the back!
Руки вверх, прямо в спину!
I got what you want (What you want)
У меня есть то, что ты хочешь (то, что ты хочешь).
I got what you need (What you need)
У меня есть то, что тебе нужно (то, что тебе нужно).
You bring the lock (Bring the lock)
Ты приносишь замок (приноси замок).
I got the keys (Got the keys)
У меня есть ключи (есть ключи).
Can't turn me on (Can′t turn me on)
Не можешь меня завести (не можешь меня завести).
Can't get enough (Can′t get enough)
Не могу насытиться (не могу насытиться)
Don't fit the box, don't fit the mould
Не вписывайся в коробку, не вписывайся в форму.
′Cause you know I′d just tear it up
Потому что ты же знаешь, что я просто порву его.
They don't make ′em like me no more (No more)
Они больше не делают их похожими на меня (больше не делают).
They don't make ′em like me no more (Like, like me no more)
Они больше не делают их похожими на меня (похожими, похожими на меня).
They don't make ′em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
One thing I know for sure
Одно я знаю точно.
They don't make 'em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
Make ′em like me no more
Сделай так, чтобы они больше не любили меня.
One thing I know for sure
Одно я знаю точно.
They don′t make them like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
Make 'em like me no more
Сделай так, чтобы они больше не любили меня.
They don′t, they don't, they don′t, they don't
Они этого не делают, они этого не делают, они этого не делают, они этого не делают.
Can′t make 'em like me, can't make ′em like me
Не могу сделать их похожими на себя, не могу сделать их похожими на себя.
They don′t, they don't, they don′t, they don't
Они этого не делают, они этого не делают, они этого не делают, они этого не делают.
Can′t make 'em like me, they don′t make 'em like me
Они не могут сделать их похожими на меня, они не делают их похожими на меня.
No more
Больше не надо
Don't make ′em like me
Не делай их такими, как я,
Don′t make 'em like me no more
не делай их такими, как я, больше никогда.
Oh! I′m a different breed
О, я другой породы.
They don't make ′em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
Don't make ′em like me
Не делай из них таких, как я.
One thing I know for sure
Одно я знаю точно.
They don't make 'em like me no more
Они больше не делают их похожими на меня.
Make ′em like me no more.
Сделай так, чтобы они больше не любили меня.






Attention! Feel free to leave feedback.