Pignoise - Una Mitad (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pignoise - Una Mitad (Bonus Track)




Una Mitad (Bonus Track)
Une Moitié (Piste Bonus)
Y olvidar los huesos que yo fui mordiendo
Et oublier les os que j'ai rongés
Y arreglar las cosas que te fui rompiendo
Et réparer les choses que je t'ai brisées
Y saltar sin red ya no me puede el miedo
Et sauter sans filet, la peur ne me retient plus
Y entregar mi yo
Et te donner mon moi
Desnudando mi tranquilidad
Dévoilant mon calme
Voy dejando que puedas pasar
Je te laisse passer
Seduciéndome al mirar
Me séduisant en te regardant
Solo eres mi otra mitad,
Tu es juste ma moitié,
Te vas uniendo ya, te vas uniendo
Tu t'unies à moi, tu t'unies
Y olvidar los huesos que yo fui mordiendo
Et oublier les os que j'ai rongés
Y arreglar las cosas que te fui rompiendo
Et réparer les choses que je t'ai brisées
Y saltar sin red, ya no me puede el miedo
Et sauter sans filet, la peur ne me retient plus
Y entregar mi yo
Et te donner mon moi
Y olvidar los huesos que yo fui mordiendo
Et oublier les os que j'ai rongés
Y arreglar las cosas que te fui rompiendo
Et réparer les choses que je t'ai brisées
Y saltar sin red ya no me puede el miedo
Et sauter sans filet, la peur ne me retient plus
Y entregar mi yo
Et te donner mon moi
Solo soy una mitad
Je ne suis qu'une moitié
Solo soy una mitad
Je ne suis qu'une moitié
Que voy uniendo ya
Que je t'unis déjà






Attention! Feel free to leave feedback.