Lyrics and translation Pihlaja - Laastareita

Laastareita

Joku piirtää mun selkään
Enkä tiä sen nimee
Taas tajuun etten keltään
Sua saa ja mun otteeni lipee
Koska sovittiin et ollaan ihan hiljaa
Eikä soitella huudeta kilpaa
Sä et vastaa
Sä et kuule mua

Missä sä oot
Mä tarviin sua mä en tiedä kuka ohjaa
Missä sä oot
Mut vaikka mua muut ei koskaan korjaa
Ne on laastareita laastareita laastareita
Ne on laastareita laastareita laastareita

Huomaan taas et mä pelkään
Kun tulee ilta ja pimee
Vaika juhlitaan neljään
Mun sydän on jäätä ja kivee
Koska sovittiin et ollaan ihan hiljaa
Eikä soitella huudeta kilpaa
Sä et vastaa
Sä et kuule mua

Missä sä oot
Mä tarviin sua mä en tiedä kuka ohjaa
Missä sä oot
Mut vaikka mua muut ei koskaan korjaa
Ne on laastareita laastareita laastareita
Ne on laastareita laastareita laastareita
Mikset sä vastaa
Mikset sä vastaa
Mikset sä vastaa
Mikset sä vastaa
Ne on laastareita laastareita laastareita
Ne on laastareita laastareita laastareita

Пластыри

Кто-то рисует на моей спине,
А я не знаю его имени.
Вновь понимаю, что ни от кого,
Кроме тебя, мне не получить этого, и моя хватка слабеет.
Ведь мы договорились, что будем молчать,
Не звонить и не кричать.
Ты не отвечаешь.
Ты не слышишь меня.

Где ты?
Ты мне нужна, я не знаю, кто мной управляет.
Где ты?
Но даже если другие меня никогда не починят,
Они всего лишь пластыри, пластыри, пластыри.
Они всего лишь пластыри, пластыри, пластыри.

Я снова замечаю, что боюсь,
Когда наступает вечер и темнота.
Даже если мы празднуем до четырех,
Мое сердце изо льда и камня.
Ведь мы договорились, что будем молчать,
Не звонить и не кричать.
Ты не отвечаешь.
Ты не слышишь меня.

Где ты?
Ты мне нужна, я не знаю, кто мной управляет.
Где ты?
Но даже если другие меня никогда не починят,
Они всего лишь пластыри, пластыри, пластыри.
Они всего лишь пластыри, пластыри, пластыри.
Почему ты не отвечаешь?
Почему ты не отвечаешь?
Почему ты не отвечаешь?
Почему ты не отвечаешь?
Они всего лишь пластыри, пластыри, пластыри.
Они всего лишь пластыри, пластыри, пластыри.