Pikette23 - No Te Siento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pikette23 - No Te Siento




No Te Siento
Я тебя не чувствую
Yo no si te vuelva a ver
Я не знаю, увижу ли тебя снова
Solo sigue pasando el tiempo
Время просто идет
No te estoy sintiendo
Я не чувствую тебя
Miro como le ves a él
Я вижу, как ты смотришь на него
Llevas pena y te están mintiendo
Ты грустишь, он тебе лжет
Lo estoy sintiendo
Я это чувствую
Cantando heridas y más
Пою о ранах и многом другом
Se me olvida el peso que cargo
Забываю о тяжести, которую я несу
vuelves después que te vas
Ты возвращаешься ко мне после ухода
Y siempre vuelves pa' dejarme en blanco
И всегда возвращаешься, чтобы оставить меня пустым
Yo te qu'ero conmigo
Я хочу тебя рядом
Mami, ¿qué tamo' hablando?
Детка, о чем мы говорим?
Siempre he si'o tu abrigo
Я всегда был твоим утешением
Estoy contigo, estoy en el barrio
Я с тобой, я в квартале
Mátame, mátame, mátame
Убей меня, убей меня, убей меня
Quiero sentirla adentro 'e tu piel
Хочу почувствовать ее внутри твоей кожи
no pienses que eres cualquiera
Не думай, что ты кто-то другой
Te mereces que te quieran bien
Ты заслуживаешь настоящей любви
Pienso ahora en ti, nena
Сейчас я думаю о тебе, детка
Y to' en verdad se fue
И все действительно ушло
-Toy perdi'o afuera
Я заблудился
Busco tus besos en otra piel
Ищу твои поцелуи на другой коже
Estoy escribiendo pa' ti, mami
Я пишу для тебя, детка
-Toy afuera y no lo creo, mami
Я на улице, и не могу в это поверить, детка
He gana'o un puesto en la street y feliz
Я заработал место на улице, и я счастлив
Tu amor ya no lo veo
Я больше не вижу твоей любви
Ser fuerte afuera está feo
Быть сильным на улице - это гадко
No lo querés, yo lo
Ты не хочешь этого, я знаю
Sigues mintiendo otra ve', yeah
Ты снова лжешь, да
Mi nombre está sucio
Мое имя запятнано
Y quieres mancharte
Но ты хочешь запятнать и себя
Estoy tan pendiente
Я так сосредоточен
Del arte y del hambre
На искусстве и на голоде
Que si quere'
Что если хочешь
Yo puedo ser tu hombre
Я могу быть твоим мужчиной
Que si quere'
Что если хочешь
Yo puedo ser tu amante
Я могу быть твоим любовником
No, no
Нет, нет, нет
Ella se me monta y yo me quemo
Она садится на меня, и я сгораю
Mi amor, esto no es verdadero
Моя любовь, это неправда
Esto parece que fuera un juego
Похоже, это была всего лишь игра
Te vienes, te vas
Ты приходишь и уходишь
Me voy y me quedo
Я ухожу и остаюсь





Writer(s): Pikette Lolay


Attention! Feel free to leave feedback.