Pikette23 - Romantico y Delincuente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pikette23 - Romantico y Delincuente




Romantico y Delincuente
Романический и бандит
Gracias a Dios por estar vigente
Спасибо Господу за то, что я нахожусь рядом с тобой
Bendito tu cuerpo, soy tu creyente (creyente)
Благословенно твоё тело, я верю в тебя (верю)
Te voy a querer pa' siempre (ah-ah-ah)
Я буду любить тебя вечно (ах-ах-ах)
Romántico y delincuente (delincuente)
Романтичный и бандит (бандит)
Aunque sea un flaite
Хотя я и негодяй
no piensas en nadie (tú no piensa en nadie)
Ты не думаешь ни о ком другом (не думаешь ни о ком другом)
El amor te mata y te enamoraste
Любовь убивает тебя, а ты в неё влюбился
Otra noche que no te me hare (eso lo sabe)
Ещё одна ночь, когда я не буду с тобой (ты и сам это знаешь)
Te recuerdo que yo te hago mal (que te hago mal)
Я напоминаю тебе, что я причиняю тебе боль (что я причиняю тебе боль)
'Ta senta' en su mesa así que a mi no me venga a mirar (ah-ah)
Она сидит за своим столом, так что не смотри на меня (ах-ах)
'Ta llorando pero no es por él
Она плачет, но не из-за него
Si llora' es por un criminal (por un criminal)
Если ты плачешь, то из-за преступника (из-за преступника)
Yo no soy cantante y puedo cantarle mi reina
Я не певец, но могу спеть тебе, моя королева
Soy yo el que te despeina
Я тот, кто взъерошивает твои волосы
Vamos pa' los moles hay que gastar la feria
Пойдём в мотель и потратим деньги
Mírame a la cara sobran las monedas
Посмотри мне в лицо, у меня есть много денег
Quemando grasa y fumando fino
Сжигаю жир и курю отменную
Arma'o en la calle pero no me agilo'
Вооружён на улице, но я не суечусь
Dame un beso pa' irme protegido
Дай мне поцелуй, чтобы я ушёл защищённым
Que bien me siento contigo (que bien, que bien)
Как же мне хорошо с тобой (как хорошо, как хорошо)
Gracias a Dios por estar vigente
Спасибо Господу за то, что я нахожусь рядом с тобой
Bendito tu cuerpo, soy tu creyente (soy tuyo)
Благословенно твоё тело, я верю в тебя твой)
Te voy a querer pa' siempre (ah-ah-ah)
Я буду любить тебя вечно (ах-ах-ах)
Romántico y delincuente (delincuente)
Романтичный и бандит (бандит)
Aunque sea un flaite
Хотя я и негодяй
no piensas en nadie (tú no piensa en nadie)
Ты не думаешь ни о ком другом (не думаешь ни о ком другом)
El amor te mata y te enamoraste
Любовь убивает тебя, а ты в неё влюбился
Dice que anda sola (sola)
Она говорит, что она одна (одна)
Veo pasar las horas
Я вижу, как проходят часы
Mi corazón se roba
Моё сердце крадёт
No aguanta mi persona
Она не выдерживает меня
Detente (ah-ah-ah)
Остановись (ах-ах-ах)
sabes que es pa' bien
Ты знаешь, что это на благо
Pero no te quieres (que no te quieres)
Но ты не хочешь (не хочешь)
Te perdonaré tu me haces sentir primero
Я прощу тебя, потому что ты заставляешь меня чувствовать себя первым
Robando con mi pana
Ворую со своим другом
Son las 5 'e la mañana (ah)
Сейчас 5 утра (ах)
Llegaré temprano con to'a la ganancia
Я вернусь рано со всей прибылью
Pa' hacerte el amor y billete' en la cama
Чтобы заняться с тобой любовью и заработать деньги в постели
Nadie me hace la cama
Никто не заправляет мне постель
Los billetes no pagan (no pagan)
Деньги не оплачивают (не оплачивают)
Pero esa sonrisa todito lo paga (lo paga)
Но эта улыбка всё окупает (окупает)
Entérate de que tus besos aun me duelen
Узнай, что твои поцелуи всё ещё причиняют мне боль
Gracias a Dios por estar vigente
Спасибо Господу за то, что я нахожусь рядом с тобой
Bendito tu cuerpo, soy tu creyente (soy tuyo)
Благословенно твоё тело, я верю в тебя твой)
Te voy a querer pa' siempre (ah-ah-ah)
Я буду любить тебя вечно (ах-ах-ах)
Romántico y delincuente (delincuente)
Романтичный и бандит (бандит)
Aunque sea un flaite
Хотя я и негодяй
no piensas en nadie (tú no piensas en nadie)
Ты не думаешь ни о ком другом (не думаешь ни о ком другом)
El amor te mata y te enamoraste
Любовь убивает тебя, а ты в неё влюбился
Te pienso y me duele (me duele)
Я думаю о тебе, и мне больно (мне больно)
Ahora que todas me quieren (estoy perdido)
Теперь, когда все меня хотят растерян)
Yo no lo que es el amor
Я не знаю, что такое любовь
Pero que me tienes
Но я знаю, что ты со мной
Reina (reina)
Королева (королева)
me viste llorar, te dio pena (pena) (te dio pena)
Ты видела, как я плачу, тебе стало жалко (жалко) (тебе стало жалко)
De menor que estoy vacío cantando en la niebla (niebla)
С юных лет я пустой, пою в тумане (тумане)






Attention! Feel free to leave feedback.