Pikette23 feat. Mucho Sueño - Soñando Despierto (feat. Mucho Sueño) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pikette23 feat. Mucho Sueño - Soñando Despierto (feat. Mucho Sueño)




Soñando Despierto (feat. Mucho Sueño)
Мечты наяву (при участии Mucho Sueño)
Fumando yerba buena
Я курю душистую травку
Me olvido de todo porque la vida es perra (encuéntrame afuera)
И забываю обо всем, потому что жизнь - сука (ищи меня снаружи)
Debo contar el dinero
Я должен сосчитать деньги
Cuando va todo mal me busca' porque resuelvo ('ta buscándome)
Когда все идет не так, ты ищешь меня, потому что я все решаю (ты ищешь меня)
Arma'o rodea'o de droga
Вооруженный и окруженный наркотиками
Pensando cuando venga' yo no voy pal cielo (no voy pal cielo)
Я думаю, что когда я приду, я не попаду в рай не попаду в рай)
Ella a mi me odia
Она меня ненавидит
Dice que le devuelva to' lo que tengo (su corazón)
Она говорит, что я должен вернуть ей все, что у меня есть (ее сердце)
Tengo na', 'toy despoja'o
У меня ничего нет, я разорен
Caen mis lágrimas a tu cara, y te ha' desperta'o
Мои слезы капают по твоему лицу и будят тебя
Tanta letra, ¿pa' qué?, si no transmite
Так много слов, но зачем, если они ничего не передают?
Tengo pena, yo que estoy sensible
Мне больно, я знаю, что чувствительный
Nadie en tu la'o de la cama, indiscutible
Никого на твоей стороне кровати, это бесспорно
A mi han me querido dispararme, y no han logra'o herirme
В меня целились, но меня так и не ранили
Ahora escribo más que antes, y sólo finges
Теперь я пишу больше, чем раньше, а ты только притворяешься
Yo no paro de volarme, 'toy fumando 15
Я все летаю, я курю 15
Quizás me perdiste (quizás me perdiste)
Возможно, ты потеряла меня (возможно, ты потеряла меня)
Y pa' siempre me perdiste (y pa' siempre me perdiste)
И навсегда потеряла меня навсегда потеряла меня)
Yo 'toy en la calle, yo 'toy en la droga
Я на улице, я в наркотиках
Difícil que me ame y a mi poco me importa
Тебя сложно любить, и мне все равно
Eh yo, 'toy haciendo moneda
Эй, я делаю деньги
Pa' que cuando quiera', venirte no' viremo'
Чтобы, когда ты захочешь, мы не изменили себе
El amor no convence a la gente inteligente
Любовь не убеждает умных людей
Y 'toy haciendo dinero
Я зарабатываю деньги
La gente me mira mal
Люди смотрят на меня свысока
Porque antes yo fui, mucho más malo que bueno (más malo que bueno)
Потому что раньше я был намного злее, чем добрее (злее, чем добрее)
Aún así todo te quiero
Но я все равно тебя люблю
Si un beso me das, yo me vuelvo bellako
Если ты меня поцелуешь, я стану негодяем
Mi nena mi gata, siempre he sido un diablo
Моя милая, киса, я всегда был дьяволом
Y perdón
И прости
No voy a negarlo, no logro olvidarte
Я не собираюсь отрицать, я не могу тебя забыть
Pero me perdiste (pero me perdiste)
Но ты меня потеряла (но ты меня потеряла)
'Toy bailando con otra, quizás es más linda
Я танцую с другой, она, возможно, милее
Pero sigo triste (pero sigo triste)
Но я все еще грущу (но я все еще грущу)
Hay algo que me da, que no puedo encontrar
Есть что-то, что мне не дает покоя, я не могу этого найти
Dime, ¿qué me hiciste?
Скажи, что ты со мной сделала?






Attention! Feel free to leave feedback.