Lyrics and translation Pikku G feat. eetu - Kaikki järjestyy (feat. eetu)

Kaikki järjestyy (feat. eetu)

Asioilla on tapana järjestyy, joten älä oo beibi nii vakavana.
Kaikki järjestyy.
Missä kohti meni metsään?
Vaikee sanoo ku oon keskellä metsää.
Sä oot ottanu veitsiä selkään monesti.
Sä oot oppinu pelkää.
Sä oot toivonu et jää kestää, ja huomannu kuinka se pettää.
Sä oot uskonu joskus rakkautta todeksi, kunnes seki pois otettiin.
Ja mä ymmärrän milt sust tuntuu.
Oot nähny ku maailma murtuu.
Oot ottanu tuhansia osumia vaa et saisit otettua tuhat uut iskuu.
Mut mä en anna sun luovuttaa,
Jos sä poljet vettä mun kanssa nii mä
Oon varma et tuol jossain on viel ranta.
Kyl onni tulee jos sen antaa.
Asioilla on tapana järjestyy.
Joten älä oo beibi nii vakavana.
Kaikki järjestyy.
Kaikki menee niinku menee.
Sä et huku, vaik kaatuis vene.
Sul on pelastusliivi, kun mä pidän susta kiinni.
Joten älä pliis beibi oo nii vakavana.
Kaikki järjestyy.
Kaikki järjestyy.
Kaikki järjestyy.
Voiks ihminen luontoa estää?
Voiks ihmisen luontoa estää?
Miten niitä syntejä pestään?
Ei taida sata astetta riittää.
Sä oot nähny myrskyn silmät, ne on kylmät ku tän maan sää.
Harval on pakkasen kestävä sydän, mut sentää tääl lyö yhä.
Ja sä ymmärrät milt must tuntuu.
Säki tiiät ku rinnassa huurtuu, eikä sitä sillon sulatella lasolilla.
Ajolinja penkkaan ja lapioki puuttuu.
Mut älä anna mun luovuttaa.
Jos sä poljet vettä mun kanssa,
Niin mä oon varma et tuol jossain on viel ranta.
Kyl onni tulee jos sen antaa.
Asioilla on tapana järjestyy.
Joten älä oo beibi nii vakavana.
Kaikki järjestyy.
Kaikki menee niinku menee.
Sä et huku, vaik kaatuis vene.
Sul on pelastusliivi, kun mä pidän susta kiinni.
Joten älä pliis beibi oo nii vakavana.
Kaikki järjestyy.
Kaikki järjestyy.
Kaikki järjestyy
Ja mä oon varma et tuol jossain on viel ranta.
Kyl onni tulee jos sen antaa.
Kaikki järjestyy
Ja mä oon varma et tuol jossain on viel ranta.
Kyl onni tulee jos sen antaa.
Kaikki järjestyy

Tout s'arrange (feat. eetu)

Les choses ont tendance à s'arranger, alors ne sois pas si grave, mon ange.
Tout s'arrange.
Où as-tu perdu ton chemin ?
Difficile à dire quand je suis au milieu de la forêt.
Tu as souvent reçu des coups de couteau dans le dos.
Tu as appris à avoir peur.
Tu as espéré que ça durerait, et tu as remarqué combien ça te trompait.
Tu as cru un jour à l'amour, jusqu'à ce qu'on te l'enlève.
Et je comprends ce que tu ressens.
Tu as vu le monde se briser.
Tu as subi des milliers de coups pour en recevoir mille autres.
Mais je ne te laisserai pas abandonner,
Si tu traverses les eaux avec moi, je
Suis sûr qu'il y a encore une plage quelque part.
Le bonheur arrive si on le laisse entrer.
Les choses ont tendance à s'arranger.
Alors ne sois pas si grave, mon ange.
Tout s'arrange.
Tout se passe comme ça.
Tu ne te noies pas, même si le bateau coule.
Tu as un gilet de sauvetage, car je te tiens.
Alors s'il te plaît, mon ange, ne sois pas si grave.
Tout s'arrange.
Tout s'arrange.
Tout s'arrange.
L'homme peut-il empêcher la nature ?
L'homme peut-il empêcher la nature ?
Comment laver ces péchés ?
Cent degrés ne suffisent peut-être pas.
Tu as vu l'œil du cyclone, c'est froid comme le temps ici.
Rares sont ceux qui ont un cœur capable de résister au gel, mais le tien bat toujours.
Et tu comprends ce que je ressens.
Tu sais aussi quand ça tourne dans ta poitrine, et on ne peut pas le décongeler avec du verre à vin.
La route est sur le bord et la pelle est manquante.
Mais ne me laisse pas abandonner.
Si tu traverses les eaux avec moi,
Alors je suis sûr qu'il y a encore une plage quelque part.
Le bonheur arrive si on le laisse entrer.
Les choses ont tendance à s'arranger.
Alors ne sois pas si grave, mon ange.
Tout s'arrange.
Tout se passe comme ça.
Tu ne te noies pas, même si le bateau coule.
Tu as un gilet de sauvetage, car je te tiens.
Alors s'il te plaît, mon ange, ne sois pas si grave.
Tout s'arrange.
Tout s'arrange.
Tout s'arrange
Et je suis sûr qu'il y a encore une plage quelque part.
Le bonheur arrive si on le laisse entrer.
Tout s'arrange
Et je suis sûr qu'il y a encore une plage quelque part.
Le bonheur arrive si on le laisse entrer.
Tout s'arrange