Pil C feat. Ego - VIDÍM JAK SA NA MŇA POZERÁŠ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pil C feat. Ego - VIDÍM JAK SA NA MŇA POZERÁŠ




VIDÍM JAK SA NA MŇA POZERÁŠ
ВИЖУ, КАК ТЫ СМОТРИШЬ НА МЕНЯ
Vidím jak sa na mňa pozeráš som do teba
Вижу, как ты смотришь на меня, я в тебя влюблен
Očami ťa celú vyzliekam OMG
Глазами тебя раздеваю, OMG
Asi to čo medzi nami je bude láska
Кажется, то, что между нами, будет любовью
Kludne ostaň u mňa večer spať do zajtra
Спокойно останься у меня сегодня, спи до утра
Vidím jak sa na mňa pozeráš som do teba
Вижу, как ты смотришь на меня, я в тебя влюблен
Očami ťa celú vyzliekam OMG
Глазами тебя раздеваю, OMG
Asi to čo medzi nami je bude láska
Кажется, то, что между нами, будет любовью
Kludne ostaň u mňa večer spať do zajtra
Спокойно останься у меня сегодня, спи до утра
Chalanov sa báť nemusíš oni tu so mnou
Парней не бойся, они здесь со мной
Plný klub dievčat ale iba s tebou chcem ísť domov
Полный клуб девчонок, но только с тобой хочу идти домой
Podaj mi ruku, mám pocit že, sa bez teba topím
Дай мне руку, у меня чувство, что без тебя тону
S tebou viem dýchať pod vodou babe
С тобой могу дышать под водой, детка
žiadna u mňa neprespala odvtedy
Никто у меня не ночевал с тех пор
Prvá, ktorá u mňa prespí bude posledná
Первая, которая у меня переночует, будет последней
Stvorím pre teba celý svet za 6 dní
Создам для тебя целый мир за 6 дней
Ani ty ani ja ale my
Не ты и не я, а мы
Na večeru krevety tak veľké, že vyzeraju jak langusty
На ужин креветки такие большие, что выглядят как лангусты
Pán Boh sa nedíva, spí
Господь Бог не смотрит, уже спит
Viem, že nie si influencerka no na izbe v hoteli
Знаю, ты не инфлюенсерка, но в номере отеля
Dnes večer mi môžeš kludne spraviť unboxing
Сегодня вечером можешь спокойно сделать для меня unboxing
Poznám ten pocit
Знаком это чувство
Dlho som ho nemal
Давно его не испытывал
Vidím tie oči
Вижу эти глаза
Chcem ti len povedať
Хочу тебе лишь сказать
Vidím jak sa na mňa pozeráš som do teba
Вижу, как ты смотришь на меня, я в тебя влюблен
Očami ťa celú vyzliekam OMG
Глазами тебя раздеваю, OMG
Asi to čo medzi nami je bude láska
Кажется, то, что между нами, будет любовью
Kludne ostaň u mňa večer spať do zajtra
Спокойно останься у меня сегодня, спи до утра
Vidím jak sa na mňa pozeráš som do teba
Вижу, как ты смотришь на меня, я в тебя влюблен
Očami ťa celú vyzliekam OMG
Глазами тебя раздеваю, OMG
Asi to čo medzi nami je bude láska
Кажется, то, что между нами, будет любовью
Kludne ostaň u mňa večer spať do zajtra
Спокойно останься у меня сегодня, спи до утра
Tak sa zdá, že Pil C bude asi in love no a čo teraz s tým
Похоже, Pil C влюбился, и что теперь с этим делать
Minule za nami volade doletel helikoptérou bolo celkom fajn s ním
На днях за нами прилетел на вертолете, было неплохо с ним
Nechcem sa ja do nikoho teraz tuna more ale pliesť tak Boh žehnaj im
Не хочу я сейчас тут ни во что вмешиваться, но, Боже, благослови их
Kolikrát človek múže mít rád opravdu z lásky v živote nie len seba i
Сколько раз человек может любить по-настоящему, по любви в жизни, а не только себя?
Dvakrát či trikrát i jednou je dost
Дважды, трижды, и даже один раз достаточно
(Dosť)
(Достаточно)
Otvorím chladničku aj keď som len hosť
Открою холодильник, даже если я всего лишь гость
(Hosť)
(Гость)
Vyslov moje meno prídem ti na pomoc
Произнеси мое имя, и я приду тебе на помощь
Asi sa poberiem aj dobrú noc
Пожалуй, я пойду, и спокойной ночи
Vráťme sa ku tej láske neviem to reálne
Вернемся к любви, я не знаю на самом деле,
či by mal človek byť v živote sám
должен ли человек быть один в жизни.
Hovorí sa to ale bársde,
Так говорят, но где-то
že nič lepšie ako rodina doteraz neobstálo.
говорят, что нет ничего лучше семьи, до сих пор ничего не превзошло ее.






Attention! Feel free to leave feedback.