Lyrics and translation Pil C feat. Richard Muller - MALÝ KÚSOK NEHY

MALÝ KÚSOK NEHY

čo chceš teraz robiť
"Ah"
Bol raz jeden vzťah
Chlapec sa sklamal tisíckrát
Chlapec ostal sám chlapec povedal nikdy viac
Ani nev...
Chlapec sa sklamal toľkokrát
Odišiel sklamaný, no vedel čo už chce
Vedel čo ma očakávať, vedel čo má dať
Vedel ako vyzerať ma vzťah

Ani nevieš aký je to pocit
Chlapec bral vinu na seba, za všetko čo sa stalo môže on,
Sústavne obviňoval sám seba
Možno je k tomu predurčený,
Možno má trpieť aby vedel mať tie správne slová na perách
Možno príde tá pravá fakt teraz
ľudia menia tváre jak farby Astera
Dávno je všetko done, škody colaterall

Možno je k tomu predurčený aby bol psychológ pre masy

Hoduje týždeň, pak neje celé dni, odpadky v byte,
Kruhy pod očami jazvy na srdci šedivé vlasy
Chlapec sa zaprisahal, že nikdy viac

Verí, že všetko, čo sa deje sa deje pre niečo a musí sa to diať
Deň za dňom týždeň za týždňom ďalší mesiac

Nikoho nehľadal, čakal na osud, čakal na znamenie
Dievča striedalo dievča, dievča striedalo dievča,
Dievča striedalo dievča na lásku zanevrel
(Ale nie)

No jak sa vraví nikdy nehovor nikdy
Chlapec spoznal dievča, dievča príde do izby
Chlapec odíde z izby príde domov no stále na dievča myslí

A vice versa, dievča mu posiela fotky, píše sms a
Dievča si ho drží blízko pri sebe, chlapec dúfa,
že nie je len položkou z jej bucketlistu,
Fajka pri kolónke raper a

Dievča blázni mu zmysly
Sú spolu na rande, jedia spolu gyozy,
Pozerá ako sezamové semienka jej padajú za výstrih

Dievča nevie komunikovať
On to vie snaží sa predĺžiť pobyt nie odubytovať

Chlapec píše o len svojom živote, je rok 2021

Opakujem chlapec píše len o svojom živote chlapec sa nehanbí za city
Kludne ho môžete ukameňovať no aj tak stále bude písať to, čo cíti

(Počuješ)

Chlapec sa nehanbí pred svetom
Chlapec dáva do hudby všetko,
Vraví sa, že múdrosť príde s vekom

No chlapec robí stále tie isté chyby nepotrebuje kalendár,
Rata čas len na ročné obdobia
Zima strieda zimu leto strieda leto

Z vonku to môže vyzerať, že mu nič nechýba, že chlapec má všetko
(Ja)
No chlapec má pocit, že mu slon leží na hrudníku a ďalší deň neprežije
Chlapec ma úzkosti, depresie

Môže zavolať, alebo zavolá ona alebo môže zavolať?
Napíše dnes? alebo dnes zas správa nepríde?
Jeden deň je sám
Druhy deň je za boha
("ah")
Nevieš aký je to pocit
Ku každému sa snaží byť fér, na každého bere ohľad
Ale potom všetkom,
čo sme si povedali včera o štvrtej ráno dnes dievča nezavolá
Luki ako sa cítiš? Je všetko fajn?
Toľkokrát som sa ti prihováral, prečo si ma nevaroval!
("aah")

Deň striedal deň,
Mal pocit, že hádže perly do válova
Deň strieda deň, deň strieda deň, čas ukáže,
čas vylieči všetko, dúfal, že skôr, než príde staroba
Udržiaval som teplo našich sŕdc jak alobal
Bol raz jeden kráľ, mal kráľovstvo a s kráľovnou v ňom kraľoval
("aah")
Chlapec keď je veselý rozdáva nádej úsmev všade naokolo
(Ja)
Už si ani nepamätá kedy naposledy veselý bol,
Tá ťarcha ho ťahá ku dnu jak olovo
Nadej mu dodávajú len fotky,
Ktoré mu pripomínajú aké dobré to vie byť, a ako dobre bolo
čo z toho?
Pozerajú všetci iba po ňom
Pozerajú po ňom všetci naokolo
(Ja)

No v poslednej sekunde možno našli k sebe cestu,

Dievča vidí zmysel, chlapec chápe obetu
A dúfa, že dievča vidí obetu a chlapec dúfa, že chápe zmysel
čo si myslel...

Sme každý na inej strane rieky
A mosty sú spálené
To platí na večné veky
Drahá, ale nie
Sme každý na inom brehu
To je márna sláva
Ustali sme z rýchleho behu
A nechceme vedieť plávať

Prečo ľudia pália mosty?
Prečo len sú takí sprostí?
Stačí iba malý kúsok nehy
Rieka predsa musí mať dva brehy

Prečo ľudia pália mosty?
Prečo len sú takí sprostí?
Stačí iba malý kúsok nehy
Rieka predsa musí mať dva brehy

A to chlapec nepovedal skoro nič, mohol by, no nechce
Chráni ju,
Tak ako vždy

МАЛЕНЬКИЙ КУСОЧЕК НЕЖНОСТИ

что ты хочешь делать сейчас
"Ах"
Когда-то у нас были отношения
Парень был разочарован тысячу раз
Парень остался один, парень сказал, что больше никогда
Не совсем...
Мальчик столько раз был разочарован.
Он был разочарован, но он знал, чего хотел.
Он знал, чего ожидать, он знал, что дать.
Он знал, как выглядят настоящие отношения.

Ты не представляешь, каково это - чувствовать
Мальчик взял вину за все, что произошло, на себя.,
Он постоянно винил себя.
Возможно, он предназначен для этого,
Может быть, ему приходится страдать, чтобы подобрать нужные слова.
Может быть, правда откроется сейчас.
люди меняют свои лица, как цвета Астры
Все давным-давно сделано, ущерб нанесен колоссальный

Возможно, ему суждено стать психологом для широких масс

Пирует неделю, потом не ест несколько дней, мусорит в квартире,
Круги под глазами, шрамы на сердце, седые волосы
Он поклялся, что больше никогда так не поступит.

Он верит, что все, что происходит, делается для чего-то, и это должно произойти
День за днем, неделя за неделей, еще месяц

Он никого не искал, ожидая судьбы, ожидая знака
Девушка стала девушкой, девушка стала девушкой...,
Девушка стала девушкой, Забыв о любви
(Но нет)

Как говорится, никогда не говори "никогда".
Парень встретил девушку, девушка вошла в комнату
Парень вышел из комнаты, вернулся домой, но все еще думает о девушке

И наоборот, девушка присылает ему фотографии, пишет смс и
Девушка удерживает его рядом с собой, парень надеется,
она не просто пункт в его списке желаний.,
Рэпер, делающий минет в боксе,

Девушка обманывает его чувства
Они вместе на свидании, они вместе едят гедзу,
Она смотрит, как семена кунжута падают ей за декольте

Девочка не может общаться
Он знает об этом и пытается продлить пребывание, чтобы не съезжать

Мальчик пишет только о своей жизни, сейчас 2021 год

Я повторяю, мальчик пишет только о своей жизни, мальчик не стыдится чувств.
Вы можете побить его камнями, но он все равно напишет то, что чувствует.

(Слушает)

Мальчик не стыдится этого мира.
Мальчик вкладывает в музыку все, что у него есть.,
Говорят, мудрость приходит с возрастом.

Но мальчик продолжает совершать те же ошибки, ему не нужен календарь.,
Время делится только на времена года
Зима сменяет зиму, лето сменяет лето

Со стороны может показаться, что ему ни в чем не хватает, что у мальчика есть все
(I)
Так вот, мальчик чувствует, что слон лежит у него на груди, и следующего дня он не переживет
Мальчик испытывает тревогу и депрессию

Позвонит ли она, или позвонит ли, или сможет ли она позвонить?
Напишет ли он сегодня? или сегодня нет никаких новостей?
Однажды он останется один
Какие бывают дни для Бога
("ах")
Ты не представляешь, каково это
Он старается быть справедливым ко всем, он заботится обо всех.
Но в конце концов,
то, о чем мы говорили вчера в четыре утра, сегодня девушка не звонит
Люк, как ты себя чувствуешь? Все в порядке?
Я столько раз говорил тебе, почему ты меня не предупредил.
("ааа")

День сменялся днем,
Ему казалось, что он бросает жемчужины в цилиндр.
День сменяет день, день сменяет день, время покажет,
время все исправит, надеясь, что до наступления старости
Я хранил тепло наших сердец, как фольгу
Давным-давно жил-был король, у него было королевство, и правил он им вместе с королевой.
("ааа")
Мальчик, когда он весел, дарит надежду, улыбается всем вокруг
(I)
Он не может вспомнить, когда в последний раз был счастлив.,
Тяжесть тянет его вниз, как свинец.
Ему просто дарят фотографии.,
Которые напоминают ему, как хорошо может быть, и как хорошо это было
Ну и что?
Все смотрят на него.
Все вокруг смотрят на него.
(Я)

Но в последнюю секунду они, возможно, нашли свой путь.,

Девочка видит смысл, мальчик понимает, что такое жертва
И он надеется, что девочка увидит жертву, а мальчик надеется, что он поймет значение этого слова
о чем он думал?..

Мы все на другом берегу реки.
Мосты сожжены.
Это верно во веки веков
Дорогая, но нет
Мы все на разных берегах
Это напрасная слава
Мы перестали быстро бегать
Мы не хотим уметь плавать

Почему люди сжигают мосты?
Почему они такие глупые?
Просто немного нежности
У реки два берега.

Почему люди сжигают мосты?
Почему они такие глупые?
Просто немного нежности
У реки два берега.

А мальчик почти ничего не сказал, он мог бы, но не хочет
Защищает ее,
Как всегда