Lyrics and translation Pilar - L'amore è dove vivo

L'amore è dove vivo

Avvicinandosi la bocca si bruciò
Qualcuno forse li guardò
Com'era prima non sarebbe stato più
Mai più...

Lui non sapeva dove andare, la chiamò
Lei senza dire gli parlò:
"Oltre le emozioni... stammi accanto, so dov'è..."

L'amore è dove vivo
Se tutto è perso, nell'universo ho te
E ancora io non so cos'è
E se resisterà
Se tutto quello che sarà
Sarà con te

Un solo attimo e qualcosa li cambiò
Ed il futuro si fermò
Tutto son poche cose da dividere e andar via

L'amore è dove vivo
E vivo adesso, quando penso a te
Ancora io non so cos'è
Forse ti vedrò
In tutto quello che non ho
Vicino a me

L'amore è quando vivo
E vivo adesso, mentre penso a te
Ancora io non so perché
Ma so che ti vedrò
In tutto quello che non ho
Vicino a me

Любовь там, где я живу

Приблизившись, губы обжглись,
Кто-то, возможно, смотрел на нас,
Как прежде, уже не будет,
Никогда...

Ты не знал, куда идти, и позвал меня,
Я без слов ответила тебе:
"За пределами эмоций... будь рядом, я знаю, где это..."

Любовь там, где я живу,
Если всё потеряно, во вселенной есть ты,
И я до сих пор не знаю, что это,
И выдержит ли это,
Если всё, что будет,
Будет с тобой.

Одно мгновение, и что-то изменило нас,
И будущее остановилось,
Всё это - мелочи, чтобы разделить их и уйти.

Любовь там, где я живу,
И я живу сейчас, когда думаю о тебе,
Я до сих пор не знаю, что это,
Возможно, я увижу тебя
Во всём, чего у меня нет,
Рядом со мной.

Любовь - это когда я живу,
И я живу сейчас, пока думаю о тебе,
Я до сих пор не знаю, почему,
Но я знаю, что увижу тебя
Во всём, чего у меня нет,
Рядом со мной.