Lyrics and translation Pilita Corrales - Ang Pipit
May
pumukol
sa
pipit
sa
sanga
ng
isang
kahoy
В
стволе
дерева
есть
дыра.
At
nahagip
ng
bato
ang
pakpak
ng
munting
ibon
И
камень
поймал
крылышко
маленькой
птички.
Dahil
sa
sakit,
′di
na
nakaya
pang
lumipad
Из-за
боли
мы
все
еще
можем
летать.
At
ang
nangyari
ay
nahulog,
nguni't
parang
taong
bumigkas
И
то,
что
случилось,
упало,
но
как
человек
произнес:
"Mamang
kay
lupit,
ang
puso
mo′y
'di
na
nahabag"
"Моя
дорогая,
я
в
тебе
"'Pag
pumanaw
ang
buhay
ko,
may
isang
pipit
na
iiyak"
".
"когда
моя
жизнь
уходит,
остается
кусок
дерьма".
May
pumukol
sa
pipit
sa
sanga
ng
isang
kahoy
В
стволе
дерева
есть
дыра.
At
nahagip
ng
bato
ang
pakpak
ng
munting
ibon
И
камень
поймал
крылышко
маленькой
птички.
Dahil
sa
sakit,
′di
na
nakaya
pang
lumipad
Из-за
боли
мы
все
еще
можем
летать.
At
ang
nangyari
ay
nahulog,
nguni′t
parang
taong
bumigkas
И
то,
что
случилось,
упало,
но
как
человек
произнес:
"Mamang
kay
lupit,
ang
puso
mo'y
′di
na
nahabag"
"Моя
дорогая,
я
в
тебе
"'Pag
pumanaw
ang
buhay
ko,
may
isang
pipit
na
iiyak"
".
"когда
моя
жизнь
уходит,
остается
кусок
дерьма".
"Mamang
kay
lupit,
ang
puso
mo′y
'di
na
nahabag"
"Моя
дорогая,
я
в
тебе
"′Pag
pumanaw
ang
buhay
ko,
may
isang
pipit
na
iiyak"
".
"когда
моя
жизнь
уходит,
остается
кусок
дерьма".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.