Pilita Corrales - Kapalaran - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pilita Corrales - Kapalaran




Kapalaran
Fate
Bakit ba ganyan
Why is this so
Ang buhay ng tao
Life for people
Mayro'ng mayaman
Some are wealthy
May api sa mundo
Some are oppressed in this world
Kapalaran kung hanapin
When you seek your fate
'Di matagpuan
You can't find it
At kung minsa'y lumalapit
And sometimes it draws near
Nang 'di mo alam
When you aren't aware
Bakit kaya may ligaya't lumbay
Why does happiness and sorrow exist
Sa pag-ibig may bigo't tagumpay
In love there is disappointment and triumph
'Di malaman 'di maisip
It's impossible to know or understand
Kung anong kapalaran
What fate
Sa akin ay naghihintay
Awaits me
Bakit kaya may ligaya't lumbay
Why does happiness and sorrow exist
Sa pag-ibig may bigo't tagumpay
In love there is disappointment and triumph
'Di malaman 'di maisip
It's impossible to know or understand
Kung anong kapalaran
What fate
Sa akin ay naghihintay
Awaits me





Writer(s): De La Pena Ernesto, Ilacad Chito


Attention! Feel free to leave feedback.