Seguire Mi Camino - Pilita Corrales translation in German

Seguire Mi Camino

Llegamos tarde los dos
A nuestro encuentro en la vida
Supimos al comenzar
Que un día terminaría
Llegamos tarde los dos
La última noche se muere
De nada vale llorar
Tu tienes ya quien te espera
Yo seguiré mi camino
Te seguirás tu camino
Estaba escrito que le tuyo y el mío
Tenián distintos destinos

Llegamos tarde los dos
Solo fue un sueño en la arena
Sabemos que es el adiós
Disimulemos la pena
Llegamos tarde los dos
Para salvaar los fracosos
De nada vale llorar
Tu volverás a sus brazos
Yo seguiré mi camino
Tu seguirás tu camino
Estaba escrito que el tuyo y el mío
Tenián distintos destinos

Ich werde meinen Weg gehen

Wir kamen zu spät, wir beide
Zu unserer Begegnung im Leben
Wir wussten von Anfang an
Dass es eines Tages enden würde
Wir kamen zu spät, wir beide
Die letzte Nacht geht zu Ende
Es nützt nichts zu weinen
Du hast ja schon sie, die auf dich wartet
Ich werde meinen Weg gehen
Du wirst deinen Weg gehen
Es stand geschrieben, dass deiner und meiner
Verschiedene Schicksale hatten

Wir kamen zu spät, wir beide
Es war nur ein Traum im Sand
Wir wissen, dass es der Abschied ist
Verbergen wir den Schmerz
Wir kamen zu spät, wir beide
Um das Scheitern abzuwenden
Es nützt nichts zu weinen
Du wirst in ihre Arme zurückkehren
Ich werde meinen Weg gehen
Du wirst deinen Weg gehen
Es stand geschrieben, dass deiner und meiner
Verschiedene Schicksale hatten