Lyrics and translation PillXXX - 5 Nights In BK

5 Nights In BK

I Can't give up
I Can't give in
I need that dough to feed my kid
Heart got cold so I stay lit
They want me to loose so I gotta win
I Can't give up
I Can't give in
I need that dough to feed my kid
Heart got cold so I stay lit
They want me to loose so I gotta win

I'm Grinding hard to join that winners circle
Slow and steady wins the race I'll be the turtle
Said I couldn't rap I went to Brooklyn jumped another hurdle
Now that I'm back they say I'm actin different
Nah it just got confirmed that I'm that nigga so my passion different
Yeah I'm on go it's like an active mission
Buisness trip out to New York but I'll be back to visit
This sound like some shit I used to hear back in the day so now you have to listen
Niggaz must've thought this was a game but this ain't activision
Still my call of duty tho
They just call me Pill because I pop but I don't reload
Everybody round me gonna blow like I got C4
My Brodie's keep poles
I swear we got the cheat codes

I Can't give up
I Can't give in
I need that dough to feed my kid
Heart got cold so I stay lit
They want me to loose so I gotta win
I Can't give up
I Can't give in
I need that dough to feed my kid
Heart got cold so I stay lit
They want me to loose so I gotta win

5 Nuits à Brooklyn

Je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas céder
J'ai besoin de cet argent pour nourrir mon enfant
Mon cœur s'est refroidi, alors je reste allumé
Ils veulent que je perde, alors je dois gagner
Je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas céder
J'ai besoin de cet argent pour nourrir mon enfant
Mon cœur s'est refroidi, alors je reste allumé
Ils veulent que je perde, alors je dois gagner

Je travaille dur pour rejoindre ce cercle de gagnants
Lentement mais sûrement, la victoire est à moi, je serai la tortue
On disait que je ne savais pas rapper, je suis allé à Brooklyn et j'ai franchi un autre obstacle
Maintenant que je suis de retour, ils disent que j'ai changé
Non, c'est juste confirmé que je suis ce mec, alors ma passion est différente
Ouais, je suis en mode "go", c'est comme une mission active
Voyage d'affaires à New York, mais je reviendrai te voir
Ça ressemble à un truc que j'avais l'habitude d'entendre à l'époque, alors maintenant tu dois écouter
Les mecs ont dû penser que c'était un jeu, mais ce n'est pas Activision
C'est toujours mon devoir, cependant
Ils m'appellent Pill parce que je prends des pilules, mais je ne recharge pas
Tous ceux qui m'entourent vont exploser comme si j'avais du C4
Mes potes ont des fusils
Je jure qu'on a les codes de triche

Je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas céder
J'ai besoin de cet argent pour nourrir mon enfant
Mon cœur s'est refroidi, alors je reste allumé
Ils veulent que je perde, alors je dois gagner
Je ne peux pas abandonner
Je ne peux pas céder
J'ai besoin de cet argent pour nourrir mon enfant
Mon cœur s'est refroidi, alors je reste allumé
Ils veulent que je perde, alors je dois gagner