Lyrics and translation PillowTalk - Lullaby

Lullaby

If you want, I will love you
I'll open my cupboard and show you my jumpers & posters and you'll say;
Don't be afraid, I've been here before
I'm made of ivory, I'm a cannibal
What have you done? You're not a weapon, are you?
What have you done? You're not a weapon, are you?
I last forever & I have plenty time
Make marks, I do not panic
Don't be afraid, I've been here before
I'm made of Ivory, I eat cannibals
I'll tie you up, I'll sail on by, I will
Oh, I'll tie you up, I'll sail on by, I will
Oh, the whale is not my friend tonight
I've never been alone
Oh, the whale is not my friend tonight
It's just a bag of bones
Oh, the whale is not my friend tonight

Berceuse

Si tu veux, je t'aimerai
J'ouvrirai mon placard et te montrerai mes pulls & posters et tu diras ;
N'aie pas peur, j'ai déjà été là
Je suis fait d'ivoire, je suis un cannibale
Qu'as-tu fait ? Tu n'es pas une arme, n'est-ce pas ?
Qu'as-tu fait ? Tu n'es pas une arme, n'est-ce pas ?
Je dure éternellement & j'ai tout mon temps
Fais des marques, je ne panique pas
N'aie pas peur, j'ai déjà été là
Je suis fait d'Ivoire, je mange des cannibales
Je vais te lier, je vais naviguer, je le ferai
Oh, je vais te lier, je vais naviguer, je le ferai
Oh, la baleine n'est pas mon amie ce soir
Je n'ai jamais été seul
Oh, la baleine n'est pas mon amie ce soir
Ce n'est qu'un sac d'os
Oh, la baleine n'est pas mon amie ce soir