Lyrics and translation PillowTalk - Pearl District

Pearl District

Trouble these days, troubles my mind
Hands are tied, wrapped in lies baby
I take back just what I said
I never had the chance to make it baby

I only want to see you,
See you one last time
But I know you've got to go alone
Catch you down the line

A glass house don't ever break
I ran around and made mistakes lady
Some things just come to pass
And in the end you could never save me

I just want you to know
That I'm doing all right
It's not the same here without you baby
I can't see the light

It doesn't matter that we stay together
I'll move on just fine without you
I never thought that you could be so clever
Keep your pictures and your letters

Trouble these days, troubles my mind
Hands are tied, wrapped in lies baby
I take back just what I said
I never had the chance to make it baby
I only want to see you,
See you one last time
But I know you've got to go alone
Catch you down the line

It doesn't matter that we stay together
I'll move on just fine without you
I never thought that you could be so clever
Keep your pictures and your letters

It doesn't matter that we stay together
I'll move on just fine without you
I never thought that you could be so clever
Keep your pictures and your letters

It doesn't matter that we stay together
I'll move on just fine without you
I never thought that you could be so clever
Keep your pictures and your letters

Quartier des Perles

Des soucis ces jours-ci, des soucis dans ma tête
Les mains liées, enveloppées de mensonges, mon amour
Je retire tout ce que j'ai dit
Je n'ai jamais eu l'occasion de le faire, mon amour

Je veux juste te voir,
Te voir une dernière fois
Mais je sais que tu dois partir seule
On se retrouvera plus tard

Une maison de verre ne se brise jamais
J'ai couru partout et j'ai fait des erreurs, ma chérie
Certaines choses arrivent
Et au final, tu n'as jamais pu me sauver

Je veux juste que tu saches
Que je vais bien
Ce n'est pas pareil ici sans toi, mon amour
Je ne vois pas la lumière

Ce n'est pas grave si on reste ensemble
Je passerai à autre chose sans toi, ça ira
Je n'aurais jamais pensé que tu pouvais être aussi intelligente
Garde tes photos et tes lettres

Des soucis ces jours-ci, des soucis dans ma tête
Les mains liées, enveloppées de mensonges, mon amour
Je retire tout ce que j'ai dit
Je n'ai jamais eu l'occasion de le faire, mon amour
Je veux juste te voir,
Te voir une dernière fois
Mais je sais que tu dois partir seule
On se retrouvera plus tard

Ce n'est pas grave si on reste ensemble
Je passerai à autre chose sans toi, ça ira
Je n'aurais jamais pensé que tu pouvais être aussi intelligente
Garde tes photos et tes lettres

Ce n'est pas grave si on reste ensemble
Je passerai à autre chose sans toi, ça ira
Je n'aurais jamais pensé que tu pouvais être aussi intelligente
Garde tes photos et tes lettres

Ce n'est pas grave si on reste ensemble
Je passerai à autre chose sans toi, ça ira
Je n'aurais jamais pensé que tu pouvais être aussi intelligente
Garde tes photos et tes lettres