Lyrics and translation Pilson - Love

Love

Adoro su vestido rojo, sus labios rojos y ojos verdes,
Me va matando poco a poco con su manera de besarme,
Adoro su blanca sonrisa, cada caricia es una suerte,
Adoro el calor de su cuerpo en cada invierno al despertarme.

Si olvidamos el reloj, dejemos pasar las horas,
Los dos en mí habitación, bailando un dembow a solas,
Si olvidamos el reloj, y lo hacemos sin demora,
Se pierde la pasión, esa que a ambos enamora.

Que me pasó yo no lo sé, ni cómo fue que debo hacer,
Porque esa nena me tiene loco y yo poco a poco me enamoré,
Será su piel o la sensación de dos amantes y una habitación,
No sé si confesar mis sentimientos o será un problema sin solución.
Y si te sientes sola y me necesitas descuida,
Llámame sin demora o déjame una perdida,
Porque tengo la sensación de que me quieres en tu vida,
Y debo confesarte que te quiero solo mía.

Si olvidamos el reloj, dejemos pasar las horas,
Los dos en mí habitación, bailando un dembow a solas,
Si olvidamos el reloj, y lo hacemos sin demora,
Se pierde la pasión, esa que a ambos enamora.

No faltan las ganas, si se nota la ausencia que hay en ambas camas,
Tu cuerpo me llama, y tengo tantas ganas de hacerte mi dama,
Espero que me quiera, como quiero con ella vivir mis mañanas,
Tener esa oportunidad y compartir felicidad.
Viendo pasar las horas entre sabanas frías,
Algo escaso de ropa y relaciones vacías,
Yo solo quiero estar contigo y ser parte de tu vida,
Como confesarte que te quiero solo mía.

Si olvidamos el reloj, dejemos pasar las horas,
Los dos en mí habitación, bailando un dembow a solas,
Si olvidamos el reloj, y lo hacemos sin demora,
Se pierde la pasión, esa que a ambos enamora.

Dunamis en el beat.

Amour

J'adore sa robe rouge, ses lèvres rouges et ses yeux verts,
Elle me tue petit à petit avec sa façon de m'embrasser,
J'adore son sourire blanc, chaque caresse est une chance,
J'adore la chaleur de son corps à chaque hiver au réveil.

Si nous oublions l'horloge, laissons passer les heures,
Tous les deux dans ma chambre, dansant un dembow en tête-à-tête,
Si nous oublions l'horloge, et que nous le faisons sans tarder,
La passion se perd, celle qui nous charme tous les deux.

Ce qui m'est arrivé, je ne sais pas, ni comment j'ai dû faire,
Parce que cette fille me rend fou et je suis tombé amoureux petit à petit,
Ce sera sa peau ou la sensation de deux amants et une chambre,
Je ne sais pas si je dois avouer mes sentiments ou si ce sera un problème sans solution.
Et si tu te sens seule et que tu as besoin de moi, ne t'inquiète pas,
Appelle-moi sans tarder ou laisse-moi un message,
Parce que j'ai le sentiment que tu me veux dans ta vie,
Et je dois t'avouer que je te veux pour moi seule.

Si nous oublions l'horloge, laissons passer les heures,
Tous les deux dans ma chambre, dansant un dembow en tête-à-tête,
Si nous oublions l'horloge, et que nous le faisons sans tarder,
La passion se perd, celle qui nous charme tous les deux.

L'envie ne manque pas, si l'on remarque l'absence qui existe dans les deux lits,
Ton corps m'appelle, et j'ai tellement envie de faire de toi ma dame,
J'espère qu'elle m'aimera, comme j'aime vivre mes matins avec elle,
Avoir cette chance et partager le bonheur.
En regardant les heures passer entre des draps froids,
Un peu de vêtements et des relations vides,
Je veux juste être avec toi et faire partie de ta vie,
Comme te confesser que je te veux pour moi seul.

Si nous oublions l'horloge, laissons passer les heures,
Tous les deux dans ma chambre, dansant un dembow en tête-à-tête,
Si nous oublions l'horloge, et que nous le faisons sans tarder,
La passion se perd, celle qui nous charme tous les deux.

Dunamis dans le beat.