Lyrics and translation Pimf - Intro

Intro

"If you ain′t got a dream, you ain't got nothing"
Der Junge aus Hofgeismar, Kleinstadt bei Kassel
Da wo du geborn wirst und lebst bist du irgendwann studierst
Und eines Tages hörst du was von mir, ich schwör′s dir
Hallo, is hier vielleicht einer der mich kennt?
Ich bin Jonas und den meisten bin ich fremd
Muss ich auf die Bühne kack ich mir ins Hemd
Aber nehm dich mit nach Hause als mein allergrößten Fan
Open your mind, auch wenn es etwas melodischer wird,
Bin ich komplett Deutschrap sozialisiert
Bei den Beatfabrik-Tapes war ich fast noch ein Kind und
Sie nannten mich Pimf
Rap ist meine Schwester, ich scheiß auf Inzest
Bin offen für den Sound, solange was drin steckt
Im Radio taugt oder eher dem Index
Ich seh'nich so aus, aber ja, ich bin Rap, holla!
Mehr Rap als "Ich f*cke dich"
Und mehr als depressiver Hip-Hop aus der Mittelschicht
Für all die Rap-Fans und für all die Hipster-Kids, das hier is für dich

Hallo ich bin Jonas

Intro

"Si tu n'as pas de rêve, tu n'as rien"
Le jeune homme de Hofgeismar, une petite ville près de Kassel
L'endroit où tu es né et où tu vis, c'est là que tu étudies un jour
Et un jour, tu entends parler de moi, je te le jure
Salut, y a-t-il quelqu'un ici qui me connaît ?
Je suis Jonas et la plupart des gens ne me connaissent pas
Si je dois monter sur scène, je vais me pisser dessus
Mais je t'emmène à la maison comme mon plus grand fan
Ouvre ton esprit, même si ça devient un peu plus mélodique,
J'ai été complètement socialisé dans le rap allemand
J'étais presque un enfant avec les cassettes de Beatfabrik et
Ils m'appelaient Pimf
Le rap est ma sœur, je m'en fous de l'inceste
Je suis ouvert au son, tant qu'il y a quelque chose dedans
À la radio, ou plutôt à l'index
Je n'ai pas l'air de ça, mais oui, je suis le rap, holla !
Plus de rap que "Je te baise"
Et plus que du hip-hop dépressif de la classe moyenne
Pour tous les fans de rap et pour tous les enfants hipsters, c'est pour toi

Salut, je suis Jonas