Lyrics and translation Pimp C feat. Lil Boosie - I Need U

I Need U

Like a dope fiend need his dope I need my money in stacks
If it don't work out with these rhymes I'm gone turn to my gats
I need cash and plus I need it fast
That's why I got a skimask if I ever need to blast
Since I found out about you we been hangin like the fellas
You the reason why I'm beefin wit them niggas who be jealous
We gone thug to the end that's cause you my fuckin friend
Jump me straight out the pen when they had me facin ten
Its just like with ken so together we actin fools
You the one that got Lil' Boosie poppin off to Baton Rouge
As long we pay our do's we gone sit back and just laugh
Whether checks, credit cards or cash look I need you bad
I need ya

Like a weed head needs to smoke
Like a dope fiend needs his dope
I need you
Like a baby needs to cry
If you go I swear I'll die I need you
I need you
Like a player needs to play
We laugh and go from day to day
I need you
I found out all about you
Now I can't live without you
Ohh no ohh nooooo

Since I was small I been tryin to make some cheese
Till I snatched a purse for 12 and went scored a couple p's
And now I keep my sacks in a dorito bag my rocks in my mouth
Plus Im on g-street the hardest rollin block in the south
And now Im poppin it off and stackin green
Got my first thousand dollars and I ain't even 17
And plus I keep that thang in my hand cause I don't care
Go to school with a grand and pull it out them hoes stare
But tho without you I ain't shit
I hate to say it but it's the truth
On the slip these hoes fuckin me just to get to you
We'll never have no problems shit as long you keep in touch
And I love livin this life that's why I need so much
That's why I need you so much

You the reason why I went at home kickin doors off
You the one who bought my clothes and put my golds in my mouth
But at times I gotta sit back and wonder why you sin
You the one that got my nigga in the feds doin 10
We don't look at the bad calls we look at all the fun shit
Hoes and fast cars and power to make you run shit
As long as you comin I can't complain that's the game
Like a weed head need his weed man I need my fuckin change
If I didn't I'll be lame probably still on the cornor
Tryin to make two hundreds dollars off a ounce of marijuana
But its times like this like when my problems getting deeper
You got to understand niggas robbing cause they need ya
They need ya

J'ai besoin de toi

Comme un drogué a besoin de sa dose, j'ai besoin de mon argent en liasses
Si ça ne marche pas avec ces rimes, je vais me tourner vers mes armes
J'ai besoin de cash, et en plus j'en ai besoin vite
C'est pourquoi j'ai un masque si jamais j'ai besoin de tirer
Depuis que j'ai découvert qui tu étais, on traîne ensemble comme des potes
Tu es la raison pour laquelle je me bats contre ces mecs qui sont jaloux
On sera des voyous jusqu'à la fin, parce que tu es mon putain d'ami
Tu m'as sorti de prison quand ils m'ont fait face à dix ans
C'est comme avec Ken, on est ensemble et on fait des conneries
Tu es celle qui a fait que Lil' Boosie a explosé à Baton Rouge
Tant qu'on paie nos dettes, on va se détendre et rire
Que ce soit des chèques, des cartes de crédit ou du cash, écoute, j'ai vraiment besoin de toi
J'ai besoin de toi

Comme un fumeur de beuh a besoin de fumer
Comme un drogué a besoin de sa dose
J'ai besoin de toi
Comme un bébé a besoin de pleurer
Si tu pars, je jure que je vais mourir, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi
Comme un joueur a besoin de jouer
On rit et on vit au jour le jour
J'ai besoin de toi
J'ai découvert tout sur toi
Maintenant, je ne peux plus vivre sans toi
Ohh non ohh nooooo

Depuis que je suis petit, j'essaie de faire de l'argent
Jusqu'à ce que j'ai volé un sac à main pour 12 ans et que j'ai trouvé quelques grammes
Et maintenant je garde mon argent dans un sac de chips Doritos et mes cailloux dans ma bouche
En plus, je suis sur G-Street, le quartier le plus chaud du sud
Et maintenant j'explose et j'empile du vert
J'ai eu mes premiers mille dollars et je n'ai même pas 17 ans
Et en plus, je garde cette arme dans ma main parce que je m'en fiche
Je vais à l'école avec un billet de mille et je le sors, ces meufs me regardent
Mais sans toi, je ne suis rien
Je déteste le dire, mais c'est la vérité
Ces meufs me baisent juste pour t'avoir
On n'aura jamais de problèmes, tant que tu restes en contact
Et j'aime vivre cette vie, c'est pourquoi j'ai besoin de tellement
C'est pourquoi j'ai tellement besoin de toi

Tu es la raison pour laquelle j'ai défoncé les portes chez moi
Tu es celle qui m'a acheté des vêtements et qui a mis de l'or dans ma bouche
Mais parfois, je dois me demander pourquoi tu pèche
Tu es celle qui a mis mon pote en prison pour dix ans
On ne regarde pas les mauvais coups, on regarde tout le plaisir
Des meufs, des voitures rapides et du pouvoir pour te faire diriger
Tant que tu viens, je ne peux pas me plaindre, c'est le jeu
Comme un fumeur de beuh a besoin de sa weed, j'ai besoin de mon putain de fric
Si je ne l'avais pas, je serais un looser, probablement encore au coin de la rue
Essayer de faire deux cents dollars avec une once de marijuana
Mais c'est dans des moments comme ceux-ci, quand mes problèmes s'aggravent
Tu dois comprendre, les mecs volent parce qu'ils ont besoin de toi
Ils ont besoin de toi