Lyrics and translation Pimp C - Working the Wheel

Working the Wheel

"Hold up..." {*echoes*}
(Slim Thug)
Smoke somethin, bitch! {*starts laughing*}

(Hook)
{*Pimp C sampled from Three 6 Mafia's "Sippin on Some Syrup"*}
"I'm trill working the wheel, oh you can get a biz-zerd"
"I'm choking on that doja sweet and sipping on that sizz-erp"
"I'm trill working the wheel, oh you can get a biz-zerd"
"I'm choking on that doja sweet and sipping on that sizz-erp"

(Slim Thug)
(Slim Thugga! Muthafucka!)
I'm still trill, working the wheel (wheel), it's pimpin at its finest (at its finest)
We playas of the year, you other simps is behind us (is behind us)
Still sideline hustlin, got 'em for the chief (Geah!)
Only nigga in '06 hittin licks off this beat (Ha!)
Phones get ya fucked off, so need for conversations (un uh!)
Just hit me when ya get up to that corner gas station (here I come)
Keep a candy blue 'llac, pop the trunk on the chrome (on the chrome)
Had the state ridin dirty 'til the Pimp came home (free Pimp C)
Now it's on, get ready for that Texas takeover (takeover)
We got the whole world sipping on them purple sodas (Ha!)
Saying, "Man, hold up!" (up!) And screaming, "What it do!?" (what it do)
Showing off the diamond grills, swangin, bangin on the screw (bangin on the screw)

(Hook) - repeat 2X

(Pimp C)
Uh! Pimp C, I ain't never made love (made love!)
Some of my friends sell drugs! (Uh!)
I got some bitches with some cock good as gold (good as gold!)
'Cause good hot pussy is to be throwed and sold
See me, I'm stackin my paper, grippin my wood
Diamonds up again, just like it should
Me and Young Thug, up in yo' hood
Pimpin a hoe like a trill nigga could
'Cause everyday is a holiday (holiday)
Poppin tags on a collar day (collar day)
Girls want this hot dollar cum, wanna suck my dick, wanna swallow Mae (Uh!)
Everything is everything, when I think to fuck with my pinky ring (ring)
Sipping on a colt purple thing (purple thing), candy red drop sittin on swang
I whip the 'llac like a whip a bird (whip a bird)
Used to drink and then hit the herb (hit the herb)
Cars swerve but don't hit the curb
Got kids in the 'burb, sipping on syrup

(Hook) - repeat 2X

(Slim Thug)
My nigga Pimp off lock, off that lot in a Bentley (in a Bentley)
That's how that Texas represent, blowin 'dro behind tint (Geah!)
But still ain't let this money change us, still keep a set of swangers
On a drop in the garage, with a trunk full of papers
Fit this poppin room with hash pots, shining like stars (shining like stars)
She don't wanna fuck me she wanna fuck my car (fuck my car)
Bustin down a cigar, fillin it up with the green
Fire it up! Couplet on the money, cup for the lean

(Pimp C)
Slim Thug 'bout to fan 'em (fan 'em!), fuckin niggaz' heads up (up!)
Hoe didn't know us country niggaz had our bread up (bread up!)
Everyday I eat too many shrimp
Every city that I go to, bitches love a pimp!
Now the shit gon' stop, we got this game by the nuts
Puttin pistols to these niggaz and puttin dick in these hoes' cunts
Been around the world, then I went to the pen
Fought, fled, came back, I finger fucked my enemies again
Bitch niggaz get some nuts, bitch niggaz say my name
We ain't got no time to be guessin and playin those pussy ass games (pussy ass games!)
You pussy niggaz must be smokin that krush
Take that monkey record off, you embarrassing us, huh!

(Outro: Pimp C)
Know what I'm talkin 'bout!? It's goin down in the South!
Young Slim Thug and Young Pimp C... already!
Puttin it up in these bitch ass niggaz' faces!
And we had the money down here, pussy ass nigga!
U.G.K. Records and Boss Hogg Outlawz!
It's goin down! Huh!

Au Volant, Je Gère

"Attends..." {*échos*}
(Slim Thug)
Fume un truc, salope ! {*commence à rire*}

(Refrain)
{*Pimp C a samplé "Sippin on Some Syrup" de Three 6 Mafia*}
"Je gère au volant, chérie, tu peux te prendre un vent"
"J'étouffe sur cette douce beuh en sirotant ce sirop"
"Je gère au volant, chérie, tu peux te prendre un vent"
"J'étouffe sur cette douce beuh en sirotant ce sirop"

(Slim Thug)
(Slim Thugga! Enfoiré!)
Je gère toujours, au volant (volant), la classe à l'état pur (à l'état pur)
On est les joueurs de l'année, vous autres nazes, vous êtes à la traîne (vous êtes à la traîne)
Toujours à la recherche de combines, on les a pour le chef (Ouais!)
Le seul négro en 2006 à faire des coups sur ce beat (Ha!)
Les téléphones te font foirer, donc pas besoin de conversations (hein!)
Appelle-moi quand t'arrives à la station-service du coin (j'arrive)
J'ai une Cadillac bleu bonbon, j'ouvre le coffre sur le chrome (sur le chrome)
L'État roulait sale jusqu'à ce que le Pimp rentre à la maison (libérez Pimp C)
Maintenant c'est parti, préparez-vous à la prise de pouvoir du Texas (prise de pouvoir)
On a le monde entier qui sirote ces sodas violets (Ha!)
Ils disent : "Mec, attends !" (attends !) Et ils crient : "C'est quoi le bail ?" (c'est quoi le bail ?)
En exhibant les grills en diamants, en roulant, en bougeant sur le screw (en bougeant sur le screw)

(Refrain) - repeat 2X

(Pimp C)
Uh! Pimp C, j'ai jamais fait l'amour (fait l'amour!)
Certains de mes potes vendent de la drogue! (Uh!)
J'ai des putes avec de la chatte bonne comme l'or (bonne comme l'or!)
Parce qu'une bonne chatte chaude, ça se jette et ça se vend
Regarde-moi, j'empile mon argent, je serre mon bois
Les diamants brillent à nouveau, comme il se doit
Moi et Young Thug, dans ton quartier
On pimp une pute comme un vrai négro sait le faire
Parce que chaque jour est une fête (fête)
On dépense des billets à gogo (à gogo)
Les filles veulent ce sperme chaud et cher, elles veulent sucer ma bite, elles veulent avaler Mae (Uh!)
Tout est parfait, quand je pense à baiser avec ma bague au petit doigt (bague)
Sirotant un truc violet (truc violet), une goutte rouge bonbon posée sur le siège qui bouge
Je fouette la Cadillac comme je fouette une chienne (fouette une chienne)
Avant je buvais puis je fumais de l'herbe (fumais de l'herbe)
Les voitures dérapent mais ne heurtent pas le trottoir
J'ai des gosses en banlieue, qui sirotent du sirop

(Refrain) - repeat 2X

(Slim Thug)
Mon pote Pimp est sorti de taule, sorti de ce trou dans une Bentley (dans une Bentley)
C'est comme ça qu'on représente le Texas, en fumant de la beuh derrière les vitres teintées (Ouais!)
Mais on n'a pas laissé cet argent nous changer, on garde toujours des voitures qui bougent
Gâtées dans le garage, avec un coffre plein de billets
On remplit cette pièce de pots de hasch, qui brillent comme des étoiles (brillent comme des étoiles)
Elle ne veut pas me baiser, elle veut baiser ma voiture (baiser ma voiture)
En train d'écraser un cigare, je le remplis de verdure
Allume-le ! Un couplet sur l'argent, une tasse pour le lean

(Pimp C)
Slim Thug est sur le point de les enflammer (les enflammer!), ces enfoirés lèvent la tête (la tête!)
La pute ne savait pas que nous, les négros de la campagne, on avait notre fric (notre fric!)
Chaque jour, je mange trop de crevettes
Dans chaque ville où je vais, les salopes aiment les macs!
Maintenant, la merde va cesser, on a ce jeu par les couilles
On met des flingues sur ces négros et on met nos bites dans les chattes de ces putes
J'ai fait le tour du monde, puis je suis allé au trou
J'ai combattu, je me suis enfui, je suis revenu, j'ai encore doigté mes ennemis
Bande de salopes, prenez vos couilles, bande de salopes, dites mon nom
On a pas le temps de deviner et de jouer à ces jeux de chattes (jeux de chattes!)
Vous devez fumer cette merde, bande de tafioles
Enlevez ce disque de singe, vous nous faites honte, hein!

(Outro: Pimp C)
Tu sais de quoi je parle!? Ça se passe dans le Sud!
Young Slim Thug et Young Pimp C... c'est parti!
On le met dans la gueule de ces enfoirés!
Et on avait le fric ici, bande de lopettes!
U.G.K. Records et Boss Hogg Outlawz!
Ça va chauffer! Hein!