Lyrics and translation Pimp Flaco - Adiós

Adiós

Dora, te quiero
Porque yo no soy nada sin tu amor
Amor, amor, amor
El día que tú me digas adiós
Adiós, adiós, adiós
Estás despierta hasta que amanece
No eres la luna, pero te pareces
Puedo volar solo con que me abraces
Tienes que contarme cómo lo haces
No aguantaría ni un par de meses
Me mataré el día que me dejes
Me cortaré el cuerpo en el lavabo
O saltaré desde cualquier tejado
Porque yo no soy nada sin tu amor
Amor, amor, amor
El día que tú me digas adiós
Adiós, adiós, adiós
Uhh...
No verte bien me pone triste, y
Siempre sonrío cuando pienso en ti
Solo porque me miraras un poco
Caminaría por cristales rotos
Con tu calor me puedo derretir
No puedo estar sin ti, ¿pa' qué mentir?
La gente dice que parezco un loco
(Todos los días mirando tu foto)
Porque yo no soy nada sin tu amor
Amor, amor, amor
El día que tú me digas adiós
Adiós, adiós, adiós

Прощай

Дора, я люблю тебя,
Ведь я ничто без твоей любви.
Любовь, любовь, любовь.
В тот день, когда ты скажешь мне "прощай",
Прощай, прощай, прощай.
Ты не спишь до самого рассвета,
Ты не луна, но так на неё похожа.
Я могу летать, когда ты меня обнимаешь,
Ты должна рассказать мне, как ты это делаешь.
Я не выдержу и пары месяцев,
Убью себя в тот день, когда ты меня бросишь.
Разрежу себя в ванной,
Или прыгну с какой-нибудь крыши.
Ведь я ничто без твоей любви.
Любовь, любовь, любовь.
В тот день, когда ты скажешь мне "прощай",
Прощай, прощай, прощай.
Uhh...
Мне грустно, когда тебе плохо, и
Я всегда улыбаюсь, когда думаю о тебе.
Только бы ты посмотрела на меня хоть немного,
Я бы прошел по битому стеклу.
От твоего тепла я могу растаять.
Я не могу без тебя, зачем лгать?
Люди говорят, что я похож на сумасшедшего
(Каждый день смотрю на твоё фото).
Ведь я ничто без твоей любви.
Любовь, любовь, любовь.
В тот день, когда ты скажешь мне "прощай",
Прощай, прощай, прощай.