Lyrics and translation Pimp Flaco - Blood

Blood

Ohhh
Nigeria Dreams
Ohh
Afloja la panoja, no preguntes más
Mamá, no te voy a dar nietos
No te voy a dar nietos
Afloja la panoja, no preguntes mas (prr pr pr)
Nigeria Dreams (Ohh)
Nigeria Dreams (Ohh)
Bueno chavales son las cinco ya
Creo que es la hora de decir la verdad
El mejor de aquí soy yo, y tú no vales pa na
Esto es cosa pa' hombres, anda vete pa allá
To esos raperos me quieren callar
Porque los tengo a raya y su novia rallá
Yo les dejo a to esos la boca encallá
Tú no intentes hacer esto te va a desmayar
Yo soy un Lambo a trescientos en la pista
Al que todos sabéis que no vais a pillar
Tú eres una bici de mierda muy vista
Con frenos clavaos y la rueda pinchá
Quieren mis temas to los terroristas dicen que son bombas a punto de explotar
Si quieres pegarme te pongo en la lista, ya-me la-po deis chupar
No tengo dinero ni oro ni na'
Si tu quieres bocata te doy la mitad
No te metas coca te van a dejar
To' la tocha comía y las muelas picás
No folles sin goma tonto esas putas que pillas el SIDA y la haces barriga (Nigeria Dreams)
No digas cosas que no has hecho en tu vida que to esas mentiras se ven al final
Hola soy Edu, feliz Navidad
Me gusta tu novia también su amiga
Siempre me dicen que voy colocao'
Y no me he drogao' en mi puta vida
Estoy con tres putas menores de edad
Me pueden meter preso, y qué más me da
Yo sueño con Lambos llenos de mujeres
Y tú con Mercedes, Mercedes Milá
Hoy me he levantao' dando un salto mortal
Yo soy el Chihuahua me meo en tu portal
Me quieren callar, ponerme el bozal
Me quieren atar, me va grande el collar
Yo soy lo más fresco de toda la Condal
Y viendo el panorama lo veo normal
Hay mucho tontico que quiere cogerme
Pero pa' cogerme le falta Tefal
Afloja la panoja (eyy), no preguntes más
Mamá, no te voy a dar nietos (noo)
No te voy a dar nietos
Afloja la panoja, no preguntes más
(Hola soy Edu, feliz Navidad
Me gusta tu novia también su amiga
Siempre me dicen que voy colocao'
Y no me he drogao' en mi puta vida
Estoy con tres putas menores de edad
Me pueden meter preso, y qué más me da
Yo sueño con Lambos llenos de mujeres
Y tú con Mercedes, Mercedes Milá)
A mí que me registren... bueno mejor que no me registren

Sang

Ohhh
Rêves du Nigeria
Ohh
Lâche l'argent, ne pose plus de questions
Maman, je ne te donnerai pas de petits-enfants
Je ne te donnerai pas de petits-enfants
Lâche l'argent, ne pose plus de questions (prr pr pr)
Rêves du Nigeria (Ohh)
Rêves du Nigeria (Ohh)
Bon les gars, il est cinq heures maintenant
Je pense qu'il est temps de dire la vérité
Le meilleur ici, c'est moi, et toi, tu ne vaux rien
C'est pour les hommes, va-t'en d'ici
Tous ces rappeurs veulent me faire taire
Parce qu'ils sont à ma merci et leur petite amie est folle
Je laisse la bouche fermée à tous ceux-là
N'essaie pas de faire ça, tu vas t'évanouir
Je suis une Lamborghini à trois cents sur la piste
Que tout le monde sait que tu ne pourras pas attraper
Toi, c'est un vélo de merde, bien usé
Avec des freins qui bloquent et une roue crevée
Tous les terroristes veulent mes morceaux, ils disent que ce sont des bombes sur le point d'exploser
Si tu veux me frapper, je t'inscris sur ma liste, vous pouvez me lécher le cul
Je n'ai pas d'argent, ni d'or, ni rien
Si tu veux un sandwich, je te donne la moitié
Ne te drogue pas, ils vont te laisser tomber
Tout le monde mangeait de la drogue et leurs dents ont fini par casser
Ne couche pas sans capote, imbécile, ces putes, tu attrapes le SIDA et tu fais un ventre (Rêves du Nigeria)
Ne dis pas des choses que tu n'as jamais faites dans ta vie, car tous ces mensonges se voient à la fin
Salut, c'est Edu, joyeux Noël
J'aime ta petite amie, et son amie aussi
On me dit toujours que je suis défoncé
Et je ne me suis jamais drogué de ma vie
Je suis avec trois putes mineures
Ils peuvent me mettre en prison, et alors
Je rêve de Lambos pleines de femmes
Et toi, de Mercedes, Mercedes Milá
Aujourd'hui, je me suis réveillé en faisant un salto arrière
Je suis le Chihuahua, je pisse sur ton palier
Ils veulent me faire taire, me mettre une muselière
Ils veulent m'attacher, le collier est trop grand pour moi
Je suis le plus frais de toute la Condal
Et vu le paysage, je trouve ça normal
Il y a beaucoup de débiles qui veulent me prendre
Mais pour me prendre, il leur manque Tefal
Lâche l'argent (eyy), ne pose plus de questions
Maman, je ne te donnerai pas de petits-enfants (noo)
Je ne te donnerai pas de petits-enfants
Lâche l'argent, ne pose plus de questions
(Salut, c'est Edu, joyeux Noël
J'aime ta petite amie, et son amie aussi
On me dit toujours que je suis défoncé
Et je ne me suis jamais drogué de ma vie
Je suis avec trois putes mineures
Ils peuvent me mettre en prison, et alors
Je rêve de Lambos pleines de femmes
Et toi, de Mercedes, Mercedes Milá)
Que me fouillent... Non, c'est mieux que je ne me fasse pas fouiller