Pimpinela - Amor De Mujer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pimpinela - Amor De Mujer




Amor De Mujer
Женская любовь
Amor de Mujer
Женская любовь
By Joaquín Galán - Lucía Galán - F. Galán
By Joaquín Galán - Lucía Galán - F. Galán
Joaquín: Puedes amar, puedes querer,
Хоакин: Ты можешь любить, можешь желать,
Pero jamás podrás sentir como siente
Но никогда не сможешь почувствовать то, что чувствует
Un corazón de mujer...
Женское сердце...
Lucía y Joaquín: Puedes llorar, puedes reír,
Лусия и Хоакин: Ты можешь плакать, ты можешь смеяться,
Joaquín: Pero nunca sentirás lo que ella
Хоакин: Но ты никогда не почувствуешь то, что она
Es capaz de sentir...
Способна чувствовать...
Lucía y Joaquín: Amor de mujer, amor de mujer,
Лусия и Хоакин: Женская любовь, женская любовь,
Joaquín: Madre, esposa y amiga, compañera de ley
Хоакин: Мать, жена и подруга, спутница по жизни
Lucía y Joaquín: Amor de mujer, amor de mujer,
Лусия и Хоакин: Женская любовь, женская любовь,
Joaquín: Amor que nunca se olvida, amor de mujer...
Хоакин: Любовь, которую никогда не забывают, женская любовь...
Joaquín: Puedes luchar, puedes vencer,
Хоакин: Ты можешь бороться, ты можешь побеждать,
Lucía y Joaquín: Pero jamás tendrás la fuerza que tiene
Лусия и Хоакин: Но у тебя никогда не будет той силы, которая есть
Un corazón de mujer...
У женского сердца...
Joaquín: Puedes triunfar, ser el mejor,
Хоакин: Ты можешь преуспеть, быть лучшим,
Lucía y Joaquín: Pero sabes que no sirve de nada
Лусия и Хоакин: Но ты знаешь, что это ничего не значит,
Si no tienes su amor...
Если у тебя нет ее любви...
Lucía y Joaquín: Amor de mujer, amor de mujer,
Лусия и Хоакин: Женская любовь, женская любовь,
Joaquín: Madre, esposa y amiga, compañera de ley
Хоакин: Мать, жена и подруга, спутница по жизни
Lucía y Joaquín: Amor de mujer, amor de mujer,
Лусия и Хоакин: Женская любовь, женская любовь,
Joaquín: Amor que nunca se olvida, amor de mujer...
Хоакин: Любовь, которую никогда не забывают, женская любовь...
Joaquín: Y si te fueras de mi lado
Хоакин: А если бы ты ушла от меня,
Coro: Si te fueras de mi lado un día...
Хор: Если бы ты ушла от меня однажды...
Joaquín: Yo no sabría qué hacer...
Хоакин: Я бы не знал, что делать...
Lucía y Joaquín: Amor de mujer, amor de mujer,
Лусия и Хоакин: Женская любовь, женская любовь,
Joaquín: Madre, esposa y amiga, compañera de ley,
Хоакин: Мать, жена и подруга, спутница по жизни,
Lucía y Joaquín: Amor de mujer,
Лусия и Хоакин: Женская любовь,
Joaquín: Ay! amor de mujer,
Хоакин: Ах! женская любовь,
Lucía y Joaquín: Amor que nunca se olvida,
Лусия и Хоакин: Любовь, которую никогда не забывают,
Joaquín: Amor de mujer...
Хоакин: Женская любовь...





Writer(s): Francisco Galan, Joaquin Galan, Lucia Galan


Attention! Feel free to leave feedback.