Pimpinela - Cien Años de Soledad (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pimpinela - Cien Años de Soledad (En Vivo)




Otra vez he vuelto a equivocarme
Я снова ошибся.
Juro que me voy a levantar
Клянусь, я встану.
No vuelvo a estar con alguien por estar
Я больше не с кем-то из-за того, что я
Aunque yo tengo que vivir cien años de soledad.
Хотя мне придется прожить сто лет одиночества.
Yo no quiero ser hoy el culpable
Я не хочу быть виноватым сегодня.
Te di lo que tenia para dar
Я дал тебе то, что должен был дать.
Te fuisto solo igual que los demas
Я ушел от тебя так же, как и все остальные.
Lo que venias a buscar lo conseguiste a ahora te vas.
То, за чем ты пришел, ты получил, теперь ты уходишь.
Hooo si, si yo sabia que esto era asi
Да, если бы я знал, что это так.
Por que me ha vuelto a pasar a mi
Потому что это случилось со мной снова.
Que estupida que fui...
Как я была глупа...
Hooo no, no volvere a equivocarme mas
Нет, я больше не ошибусь.
Me inventare amores de cristal
Я придумаю хрустальную любовь.
Aunque tenga que pasar cien años de soledad.
Даже если мне придется провести сто лет одиночества.
Vete nada puedo reprocharte
Уходи, я ничего не могу упрекнуть тебя.
La culpa es mia y de nadie mas
Это моя вина и никто другой.
Siempre he buscado amor donde no hay
Я всегда искал любовь там, где ее нет.
Siempre di mas que los demas
Всегда говори больше, чем другие.
Y ahora lo tengo que pagar.
И теперь я должен заплатить.
Hooo si, si yo sabia que esto era asi
Да, если бы я знал, что это так.
Por que me ha vuelto a pasar a mi
Потому что это случилось со мной снова.
Que estupida que fui...
Как я была глупа...
Hooo no, no volvere a equivocarme mas
Нет, я больше не ошибусь.
Me inventare amores de cristal
Я придумаю хрустальную любовь.
Aunque tenga que pasar cien años de soledad
Даже если мне придется провести сто лет одиночества,





Writer(s): Galan Cuervo Joaquin, Galan Cuervo Maria Graciela


Attention! Feel free to leave feedback.