Lyrics and translation Pimpinela - Vívír y Dejar Vívír (¿Quién Es Capaz?)
Puedes
mirar
de
reojo
Tu
peux
les
regarder
du
coin
de
l'œil
Cuando
los
ves
por
ahí
Quand
tu
les
vois
par
là
Tomándose
de
las
manos
Se
tenant
par
la
main
Tratando
de
ser
feliz
Essayant
d'être
heureux
Puedes
pensar
lo
que
quieras
Tu
peux
penser
ce
que
tu
veux
Igual
que
ellos
de
ti
Tout
comme
eux
à
ton
sujet
Si
respetamos
el
lema
Si
on
respecte
la
devise
Vivir
y
dejar
vivir
Vivre
et
laisser
vivre
Porque,
¿quién
es
capaz
de
decir
que
eso
no
es
amor?
Parce
que,
qui
est
capable
de
dire
que
ce
n'est
pas
de
l'amour?
¿Quién
es
capaz
de
juzgar
lo
que
sienten
los
dos?
Qui
est
capable
de
juger
ce
qu'ils
ressentent
tous
les
deux?
¿Quién
es
capaz
de
decir
que
eso
no
es
amor?
Qui
est
capable
de
dire
que
ce
n'est
pas
de
l'amour?
¿Eres
capaz
de
jurar,
sin
mentir,
que
lo
tuyo
es
mejor?
Es-tu
capable
de
jurer,
sans
mentir,
que
le
tien
est
meilleur?
Puedes
tratar
de
entenderlos
Tu
peux
essayer
de
les
comprendre
Puedes
decirme
que
no
Tu
peux
me
dire
que
non
Pero
no
pongas
cadenas
Mais
ne
mets
pas
de
chaînes
Que
encierren
al
corazón
Qui
enferment
le
cœur
¿Quién
tiene
las
respuestas?
Qui
a
les
réponses?
¿Quién
tiene
la
verdad?
Qui
détient
la
vérité?
¿Quién
puede
ser
culpable
Qui
peut
être
coupable
Culpable
por
amar?
Coupable
d'aimer?
Porque,
¿quién
es
capaz
de
decir
que
eso
no
es
amor?
Parce
que,
qui
est
capable
de
dire
que
ce
n'est
pas
de
l'amour?
¿Quién
es
capaz
de
juzgar
lo
que
sienten
los
dos?
Qui
est
capable
de
juger
ce
qu'ils
ressentent
tous
les
deux?
¿Quién
es
capaz
de
decir
que
eso
no
es
amor?
Qui
est
capable
de
dire
que
ce
n'est
pas
de
l'amour?
¿Eres
capaz
de
jurar,
sin
mentir,
que
lo
tuyo
es
mejor?
Es-tu
capable
de
jurer,
sans
mentir,
que
le
tien
est
meilleur?
¿Eres
capaz
de
jurar,
sin
mentir,
que
eso
no
es
amor?
Es-tu
capable
de
jurer,
sans
mentir,
que
ce
n'est
pas
de
l'amour?
Rate the translation
1
Lo Mejor Que la Vída Me Dio
2 Estamos Todos Locos
3 Yo Quiero un Hombre de Verdad
4 Nunca Más, Olvídalo
5 Todo Lo Que Toco (Voy a Ser Feliz de Nuevo)
6 ¿Por Qué?
7 Me Di Cuenta Ahora
8 La Vída Es Hoy
9 Prefiero Estar Sola
10 ¡Qué Lástima!
11 Vívír y Dejar Vívír (¿Quién Es Capaz?)
12 Nadie Brilla Como Tú
13 Primero Yo (Tengo Derecho a Ser Feliz) [Versión Remix]
14 Primero Yo (Tengo Derecho a Ser Feliz) [Versión Club Mix]
2 Estamos Todos Locos
3 Yo Quiero un Hombre de Verdad
4 Nunca Más, Olvídalo
5 Todo Lo Que Toco (Voy a Ser Feliz de Nuevo)
6 ¿Por Qué?
7 Me Di Cuenta Ahora
8 La Vída Es Hoy
9 Prefiero Estar Sola
10 ¡Qué Lástima!
11 Vívír y Dejar Vívír (¿Quién Es Capaz?)
12 Nadie Brilla Como Tú
13 Primero Yo (Tengo Derecho a Ser Feliz) [Versión Remix]
14 Primero Yo (Tengo Derecho a Ser Feliz) [Versión Club Mix]
Attention! Feel free to leave feedback.