Y Sin Embargo Te Quiero - Pimpinela translation in Russian

Y Sin Embargo Te Quiero

Se lo dijeron mil veces
Y ella nunca quiso poner atención
Cuando vinieron los llantos
Ya estaba muy dentro de su corazón

Lo esperaba hasta muy tarde
Ningún reproche le hacía
Lo que más le preguntaba
Era que si la quería

Y bajo sus besos, en la madrugada
Sin que él lo notara, la cruz de su angustia
Solía cantar

Te quiero más que a mis ojos
Te quiero más que a mi vida
Más que al aire que respiro
Y más que a la madre mía

Que se me paren los pulsos
Si te dejo de querer
Que las campanas me doblen
Si te falto alguna vez

Eres mi vida y mi muerte
Te lo juro, compañero
No debía de quererte
No debía de quererte
Y, sin embargo, te quiero

Vive con unas y otras
Y no le importa nada, de su soledad
Sabe que tiene un hijo
Y ni el apellido, le vino a dar

Llorando junto a la cuna
Le dan las claras del día
Su niño no tiene padre
¡Ay!, qué mala suerte, niña

Y bajo sus besos, en la madrugada
Sin que él lo notara, la cruz de su angustia
La oyeron cantar

Te quiero más que a mis ojos
Te quiero más que a mi vida
Más que al aire que respiro
Y más que a la madre mía

Que se me paren los pulsos
Si te dejo de querer
Que las campanas me doblen
Si te falto alguna vez

Eres mi vida y mi muerte
Te lo juro, compañero
No debía de quererte
No debía de quererte
Y, sin embargo, te quiero

И все же я люблю тебя

они сказали ему тысячу раз
И она никогда не хотела обращать внимание
когда плач пришел
Это было уже глубоко в его сердце

Я ждал его до очень поздно
Я не упрекнул его
Что я спросил его больше всего
Это было, что он действительно любил ее

И под его поцелуями, на рассвете
Незаметно крест его страданий
пел

Я люблю тебя больше, чем мои глаза
я люблю тебя больше жизни
Больше, чем воздух, которым я дышу
И больше, чем моя мать

Что мой пульс остановился
если я перестану любить тебя
Пусть колокола звонят мне
если я когда-нибудь буду скучать по тебе

Ты моя жизнь и моя смерть
клянусь, приятель
Я не должен был любить тебя
Я не должен был любить тебя
И тем не менее, я люблю тебя

жить друг с другом
И ему плевать ни на что, на свое одиночество
Ты знаешь, что у тебя есть сын?
И даже не фамилию он пришел дать

плачет у кроватки
Они дают вам ясность дня
У вашего ребенка нет отца
Ой, какая невезуха, девочка

И под его поцелуями, на рассвете
Незаметно крест его страданий
они слышали, как она поет

Я люблю тебя больше, чем мои глаза
я люблю тебя больше жизни
Больше, чем воздух, которым я дышу
И больше, чем моя мать

Что мой пульс остановился
если я перестану любить тебя
Пусть колокола звонят мне
если я когда-нибудь буду скучать по тебе

Ты моя жизнь и моя смерть
клянусь, приятель
Я не должен был любить тебя
Я не должен был любить тебя
И тем не менее, я люблю тебя