Konstelacje - Pin translation in Russian

Konstelacje

Mów do mnie słodko
Mów, co usłyszeć chcę
Mów jakby jutro cały świat
Nagle miał zawalić się
Mów, że beze mnie
Nie możesz dłużej żyć
Mów, że bez Ciebie
Na tym świecie
Ja nie znaczę przecież nic.

Poprzez konstelacje gwiazd
Poprzez jasną zieleń traw
Poprzez noc i poprzez dzień
Możesz poprowadzić mnie
Poprzez konstelacje gwiazd
Poprzez światła wielkich miast
Poprzez życie, jeśli chcesz
Możesz poprowadzić mnie

Powiedz mi wszystko
Co o mnie mówi tłum, ale
Nie mów mi tylko,
Że nie wierzysz
W żadne z moich słów
Nie!

Poprzez konstelacje gwiazd
Poprzez jasną zieleń traw
Poprzez noc i poprzez dzień
Możesz poprowadzić mnie
Poprzez konstelacje gwiazd
Poprzez światła wielkich miast
Poprzez życie, jeśli chcesz
Możesz poprowadzić mnie
(La la la)

(Oh la la la)

Poprzez konstelacje gwiazd
Poprzez jasną zieleń traw
Poprzez noc i poprzez dzień
Możesz poprowadzić mnie
Poprzez konstelacje gwiazd
Poprzez światła wielkich miast
Poprzez życie, jeśli chcesz
Możesz poprowadzić mnie

Созвездия

Говори со мной сладко,
Говори, что хочу услышать.
Говори, словно завтра весь мир
Внезапно обрушится.
Говори, что без меня
Ты не можешь больше жить.
Говори, что без тебя
В этом мире
Я ничего не значу.

Сквозь созвездия звезд,
Сквозь яркую зелень трав,
Сквозь ночь и сквозь день
Ты можешь вести меня.
Сквозь созвездия звезд,
Сквозь огни больших городов,
Сквозь жизнь, если хочешь,
Ты можешь вести меня.

Расскажи мне все,
Что обо мне говорит толпа, но
Только не говори мне,
Что не веришь
Ни в одно мое слово.
Нет!

Сквозь созвездия звезд,
Сквозь яркую зелень трав,
Сквозь ночь и сквозь день
Ты можешь вести меня.
Сквозь созвездия звезд,
Сквозь огни больших городов,
Сквозь жизнь, если хочешь,
Ты можешь вести меня.
(Ля-ля-ля)

(О ля-ля-ля)

Сквозь созвездия звезд,
Сквозь яркую зелень трав,
Сквозь ночь и сквозь день
Ты можешь вести меня.
Сквозь созвездия звезд,
Сквозь огни больших городов,
Сквозь жизнь, если хочешь,
Ты можешь вести меня.