Pinball - Come Into My Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pinball - Come Into My Dream




Come Into My Dream
Зайди в мой сон
Heaven is mine, seems I've been losing my time
Мне принадлежит небесный рай, но, кажется, я терял свое время
The silence warns and prevents me from crying
Тишина предупреждает и не дает мне плакать
My deserts are green, and the tales are true
Мои пустыни зелены, и сказки правдивы
That's where I wanna keep my lovin' for you
Вот где я хочу сохранить свою любовь к тебе
Angels whisper something unreal
Ангелы шепчут что-то нереальное
They put me up to a place of heal
Они возносят меня к месту исцеления
Come into my dream
Зайди в мой сон
Let me show you where I've been
Позволь показать тебе, где я был
It's you and me I've seen
Я видел тебя и себя
Let me tell you what I mean
Позволь сказать тебе, что я имею в виду
In the deep blue sky
В темно-синем небе
There were rainbows in the night
Ночью были радуги
You, and me could fly
Мы с тобой могли летать
And the ocean shines so bright
И океан сияет так ярко
Come into my dream
Зайди в мой сон
Come into my dream (to my dream)
Зайди в мой сон мой сон)
It's you and me I've seen (me I've seen)
Я видел тебя и себя (видел тебя)
In the deep blue sky (deep blue sky)
В темно-синем небе (темно-синем небе)
You, and me could fly (me could fly)
Мы с тобой могли летать (мы могли летать)
And the ocean shines so bright
И океан сияет так ярко
Heaven is mine, seems I've been losing my time
Мне принадлежит небесный рай, но, кажется, я терял свое время
The silence warns and prevents me from crying
Тишина предупреждает и не дает мне плакать
My deserts are green, and the tales are true
Мои пустыни зелены, и сказки правдивы
That's where I wanna keep my lovin' for you
Вот где я хочу сохранить свою любовь к тебе
Angels whisper something unreal
Ангелы шепчут что-то нереальное
They put me up to a place of heal
Они возносят меня к месту исцеления
Come into my dream
Зайди в мой сон
Let me show you where I've been
Позволь показать тебе, где я был
It's you and me I've seen
Я видел тебя и себя
Let me tell you what I mean
Позволь сказать тебе, что я имею в виду
In the deep blue sky
В темно-синем небе
There were rainbows in the night
Ночью были радуги
You, and me could fly
Мы с тобой могли летать
And the ocean shines so bright
И океан сияет так ярко
Come into my dream
Зайди в мой сон
Come into my dream (to my dream)
Зайди в мой сон мой сон)
It's you and me I've seen (me I've seen)
Я видел тебя и себя (видел тебя)
In the deep blue sky (deep blue sky)
В темно-синем небе (темно-синем небе)
You, and me could fly (me could fly)
Мы с тобой могли летать (мы могли летать)
And the ocean shines so bright (shines so bright)
И океан сияет так ярко (сияет так ярко)





Writer(s): Steven Saska, Roland Kugler, Andreas Till, Sacha James Collisson, Simon Greenaway, Dirk Hilger


Attention! Feel free to leave feedback.