Lyrics and translation Pinche Mara feat. El Warrior - No Te Has Ido Todavía
No Te Has Ido Todavía
Ты все еще не ушел
Siempre
hay
que
vivir
cada
día
como
que
fuera
el
ultimo,
porque
cada
día
que
pasa
es
un
día
más
que
se
va
y
que
perdemos,
cuando
estas
con
la
familia
disfrutalo,
disfruta
de
la
vida,
yo
lo
hago
y
eso
que
no
estoy
en
unas
circunstancias
como
para
hacerlo.
Всегда
нужно
жить
каждым
днем,
как
будто
он
последний,
потому
что
каждый
проходящий
день
- это
еще
один
день,
который
уходит
и
который
мы
теряем.
Когда
ты
с
семьей,
наслаждайся
этим,
наслаждайся
жизнью.
Я
делаю
это,
и
это
при
том,
что
я
не
в
тех
обстоятельствах,
когда
это
можно
делать.
Yo
solo
quiero
demostrarles
la
mejora,
Я
просто
хочу
показать
им
улучшение.
Llego
la
hora,
Пришел
час,
Perdon
por
la
demora,
Прости
за
задержку,
Me
tranquilizo
y
sin
ver
el
mar
Я
успокоюсь
и,
не
видя
моря,
A
los
que
me
apoyan
les
puedo
llamar
hogar
Тех,
кто
меня
поддерживает,
я
могу
назвать
домом.
Hoy
seguire
con
fe
Сегодня
я
продолжу
с
верой.
No
me
veras
caer
Ты
не
увидишь,
как
я
падаю.
Hoy
quiero
tracender
Сегодня
я
хочу
превзойти
себя.
Quiero
volver
a
ver
su
mirada
Я
хочу
снова
увидеть
твой
взгляд.
Estan
dificil
ocultar
que
no
me
pasa
nada
Так
трудно
скрыть,
что
со
мной
ничего
не
происходит.
El
lugar
donde
se
encuentran
esperando
me
lo
llamo
hogar
Место,
где
они
ждут
меня,
я
называю
домом.
Tan
solo
de
pensar
poder
estar
cantando
en
tu
ciudad
Только
подумать,
что
я
смогу
петь
в
твоем
городе.
Correr,
volar,
girar
Бегать,
летать,
кружиться
Sin
perder
la
humildad
Не
теряя
смирения.
Tratar
de
mantenerme
nunca
me
pondran
parar
Попытаться
удержаться,
они
никогда
не
заставят
меня
остановиться.
Yo
se
que
es
muy
dificil
Я
знаю,
что
это
очень
сложно.
Nadie
dijo
que
era
facil
Никто
не
говорил,
что
это
легко.
Cuando
el
corazón
es
fragil
Когда
сердце
хрупко,
Y
tu
armadura
es
muy
docil
А
твоя
броня
очень
податлива.
Cuando
piensas
que
es
el
fin
Когда
ты
думаешь,
что
это
конец,
Pero
nada
es
imposible
Но
нет
ничего
невозможного.
El
miedo
es
imvicible
Страх
непобедим,
Y
la
fe
lo
hace
posible
А
вера
делает
его
возможным.
Suceptible
a
los
errores
Подвержен
ошибкам,
Tratando
de
ser
mejores
Пытаюсь
стать
лучше.
Ya
no
quiero
volver
a
ser
que
los
que
me
quieren
lloren
Я
больше
не
хочу,
чтобы
те,
кто
меня
любит,
плакали.
Le
sigo
dando
duro
Я
продолжаю
трудиться.
Me
espera
un
gran
futuro
Меня
ждет
большое
будущее.
Mi
vos
sigue
tumbando
las
fronteras
y
los
muros
Мой
голос
продолжает
сокрушать
границы
и
стены.
Hoy
seguire
con
fe
Сегодня
я
продолжу
с
верой.
No
me
veras
caer
Ты
не
увидишь,
как
я
падаю.
Hoy
quiero
tracender
Сегодня
я
хочу
превзойти
себя.
Quiero
volver
a
ver
tu
mirada
Я
хочу
снова
увидеть
твой
взгляд.
Estan
dificil
ocultar
que
no
me
pasa
nada
Так
трудно
скрыть,
что
со
мной
ничего
не
происходит.
Seguire
luchando
Я
продолжу
бороться.
Seguire
sonriendo
Я
продолжу
улыбаться.
Seguire
soñando
Я
продолжу
мечтать.
Seguire
escribiendo
Я
продолжу
писать.
Estoy
sobre
llevando
una
vida
que
no
entiendo
Я
живу
жизнью,
которой
не
понимаю.
Y
lamento
tanto
estar
encanado
И
мне
так
жаль,
что
я
оказался
здесь.
Estar
alejado
Быть
вдали,
No
estar
a
su
lado
Не
быть
рядом
с
тобой.
De
un
momento
sin
pensar
no
se
me
a
condenado
В
один
миг,
не
подумав,
я
был
осужден.
Me
pregunto
porque
esque
me
tuvo
que
pasar
Я
спрашиваю
себя,
почему
это
должно
было
случиться
со
мной.
Si
quisa
fue
la
azar
Если,
может
быть,
это
был
случайный
выбор,
Aprendi
que
rezar
Я
научился
молиться.
No
es
hablar
por
hablar
Не
говорить
просто
так.
Me
enfoque
en
superar
Я
сосредоточился
на
том,
чтобы
преодолеть,
Me
propuse
mejorar
Я
поставил
себе
цель
стать
лучше.
Avanzar,
devastar
Продвигаться
вперед,
уничтожать,
Derribar
cada
muro
tumbar
Сбивать
каждую
стену.
Aprendi
a
mirar,
Я
научился
смотреть,
Escuchar
y
callar
Слушать
и
молчать.
Apensar
antes
de
actuar
Думать,
прежде
чем
действовать,
No
se
caer
pero
me
se
levantar
Я
не
умею
падать,
но
умею
вставать.
Una
piedra
en
el
camino
no
me
puede
frenar
Камень
на
пути
не
может
меня
остановить.
Contra
corriente
rremar
Против
течения
грести
Y
no
hay
más
veraz
И
нет
ничего
более
правдивого.
Se
de
lo
que
soy
capaz
Я
знаю,
на
что
способен.
Creo
en
la
luz,
en
un
Dios
y
en
la
paz
Я
верю
в
свет,
в
Бога
и
в
мир.
Creo
que
yo
puedo
dar
algo
mas
Я
верю,
что
могу
дать
что-то
большее.
Tirar
para
delante
y
no
mas
para
atras
Идти
вперед,
а
не
назад.
Los
días
pasan
y
se
van
Дни
проходят
и
уходят.
Yo
se
que
me
cuida
un
angel
guardian
Я
знаю,
что
меня
хранит
ангел-хранитель.
Las
cosa
se
dan
Все
происходит
De
una
forma
como
si
estuvieran
escritas
y
ya
fueran
parte
del
plan
Так,
как
будто
это
было
написано
и
уже
было
частью
плана.
Las
cosas
no
son
como
uno
quisiera
Все
не
так,
как
хотелось
бы.
Yo
se
que
la
gente
me
espera
alla
afuera
Я
знаю,
что
люди
ждут
меня
там,
снаружи.
Yo
se
que
la
vida
solo
es
pasajera
Я
знаю,
что
жизнь
скоротечна.
Seguimos
aqui
aguantando
para
Мы
все
еще
здесь,
держимся
ради
Esto
solo
es
una
temporada
Это
всего
лишь
сезон.
Cuerpo
atrapado
mente
liberada
Тело
поймано,
а
разум
свободен.
Valoro
todo
lo
que
no
valoraba
Я
ценю
все,
чего
раньше
не
ценил.
30
son
mas
de
lo
que
imaginaba
30
лет
- это
больше,
чем
я
себе
представлял.
Fuerza
carnal
tenenos
que
seguir
de
pie,
sigue
firme,
se
te
aprecia
y
tu
lo
sabes,
cuentas
con
los
colegas
para
lo
que
necesites,
aqui
estamos
ten
fe
Держись,
брат,
нам
нужно
держаться,
не
сомневайся,
ты
знаешь
это,
ты
можешь
рассчитывать
на
своих
друзей,
когда
тебе
что-то
понадобится,
вот
мы,
верь
нам.
Todos
cometemos
errores
y
eso
lo
sabe
el
que
nos
guarda
un
lugar
alla
arri
Все
мы
совершаем
ошибки,
и
тот,
кто
хранит
нам
место
на
небесах,
знает
об
этом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.