Lyrics and translation Pinchers - Border Line

Border Line

Heh, didn't I not tell you
That you should never push your luck
Now I'm very sorry, there is no pity now
Hmm, don't pass the line
No no

Enemies pon de border line
Line, line, line, line
Enemies it will be murder time
Hear me now watch, watch de crime
Enemies pon de border line
Line, line, line, line
Enemies this is the murder time
Hear me now when mi sing

A one a dem come, want to screaching and pass, won't pass
And den two a dem come, but I ah been too fast too past
Hear me now, look again
General come an bring a battalion, battalion
But I was very alert, I have de weapon in hand
Hear me now, watch mi grind

Enemies pon mi border line
Line, line, line, line
Enemies this is the murder time
Hear de man doin' gun, bwoy

Weapon di gun, war find mi quick
Hey you haffi lose your fire stick
Hey, 'cause I'ma lob mine bragadap
Woi, di whole place is boobietrap

Mi holla, enemies apon de broder line
Line, line, line, line
Enemies this is the murder time
Hear mi now watch mi grind dem

Test on my tribe fi test mi fate
Hey, quick out de draw bwoy you're too late
Hey, you never know, you shouldn't serve
No, dis is my place, the Pincher's turf

Mi holla enemies, don't trip pon de line
Hear mi now watch mi grind

Areddi spoke of di boobietrap
Hey, waan understand everyting mi talk
Hey, you lick one shot and dey lick nuh spark
Hey, jus watch de face behind de rock

Caw we tink two won't mess suffer kill de lion, lion
We jus sing our song, baby Don champion
Caw with de right Moses, win de battalion-talion
Weh up in de, weh up in de promise land

Mi holla, enemies on mi border line
Line, line, line, line
Enemies it will be murder time
Hear de man doin' fine bwoy

Weapon di gun, war find mi quick
Hey you haffi lose your fire stick
Hey, hot Pinchers I'm de bragadap
Woi! Da whole place is boobietrap

Arite, Harry him come test mi mek a fire
I lick up a shot pon him, is like lightning and thunder
Joe him come test mi mek a fire
I lick up anudda shot and him count it all over
Wayne him come test mi mek a fire
I lick up anudda shot jus to see when him come ta

Enemies pon mi borderline
Line, line, line, line
Enemies this is de murder time
Hear mi now when mi say dem-

Don't be afraid of de hangin' tree
Hey, nuh talk with bwoy, I'ma apple tree
Hey you have de problem I get it solved
Hey, tonight de night I clear ya scalp
(Go watch dis mek it old, yeah)

Enemies pon mi borderline
Line, line, line, line
Enemies this is de dyin' time
Hear mi now watch mi grind, now
Enemies pon mi borderline
Line, line, line, line
Enemies this is de murder time
Hear mi now once again

Border Line

Hé, je ne t'avais pas dit
Que tu ne devrais jamais pousser ta chance
Maintenant je suis vraiment désolé, il n'y a plus de pitié maintenant
Hmm, ne franchis pas la ligne
Non non

Des ennemis sur la ligne de démarcation
Ligne, ligne, ligne, ligne
Des ennemis, ce sera l'heure du meurtre
Écoute-moi maintenant, regarde, regarde le crime
Des ennemis sur la ligne de démarcation
Ligne, ligne, ligne, ligne
Des ennemis, c'est l'heure du meurtre
Écoute-moi maintenant quand je chante

Un d'entre eux arrive, il veut crier et passer, il ne passera pas
Et puis deux d'entre eux arrivent, mais j'ai été trop rapide pour passer
Écoute-moi maintenant, regarde encore
Le général arrive et amène un bataillon, un bataillon
Mais j'étais très vigilant, j'ai l'arme en main
Écoute-moi maintenant, regarde moi me battre

Des ennemis sur ma ligne de démarcation
Ligne, ligne, ligne, ligne
Des ennemis, c'est l'heure du meurtre
Écoute l'homme qui manipule l'arme, mec

L'arme, le pistolet, la guerre me trouve vite
Hé, tu dois perdre ton bâton de feu
Hé, parce que je vais lancer mon bragadap
Woi, tout l'endroit est piégé

Je crie, des ennemis sur la ligne de démarcation
Ligne, ligne, ligne, ligne
Des ennemis, c'est l'heure du meurtre
Écoute-moi maintenant, regarde-moi les écraser

Teste mon groupe pour tester mon destin
Hé, vite hors du tirage mec, tu es trop tard
Hé, tu ne sais jamais, tu ne devrais pas servir
Non, c'est mon endroit, le territoire des Pinchers

Je crie des ennemis, ne trébuche pas sur la ligne
Écoute-moi maintenant, regarde-moi me battre

J'ai déjà parlé du piège
Hé, tu veux comprendre tout ce que je dis
Hé, tu tires un coup et il n'y a pas d'étincelle
Hé, regarde juste le visage derrière le rocher

Parce que nous pensons que deux ne vont pas se mêler de souffrir, tuer le lion, le lion
Nous chantons juste notre chanson, bébé Don champion
Parce que avec le bon Moïse, nous gagnons le bataillon-talion
Là-haut dans le, là-haut dans la terre promise

Je crie, des ennemis sur ma ligne de démarcation
Ligne, ligne, ligne, ligne
Des ennemis, ce sera l'heure du meurtre
Écoute l'homme qui va bien, mec

L'arme, le pistolet, la guerre me trouve vite
Hé, tu dois perdre ton bâton de feu
Hé, Pinchers chaud, je suis le bragadap
Woi! Tout l'endroit est piégé

D'accord, Harry est venu me tester pour faire un feu
Je lui ai tiré dessus, c'est comme la foudre et le tonnerre
Joe est venu me tester pour faire un feu
Je lui ai tiré dessus et il a tout compté
Wayne est venu me tester pour faire un feu
Je lui ai tiré dessus juste pour voir quand il arriverait à

Des ennemis sur ma ligne de démarcation
Ligne, ligne, ligne, ligne
Des ennemis, c'est l'heure du meurtre
Écoute-moi maintenant quand je dis-

N'aie pas peur du gibet
Hé, ne parle pas avec les mecs, je suis un pommier
Hé, tu as le problème, je le résous
Hé, ce soir, la nuit, je te dépose le cuir chevelu
(Va regarder ça, fais-le vieillir, ouais)

Des ennemis sur ma ligne de démarcation
Ligne, ligne, ligne, ligne
Des ennemis, c'est l'heure de mourir
Écoute-moi maintenant, regarde-moi me battre, maintenant
Des ennemis sur ma ligne de démarcation
Ligne, ligne, ligne, ligne
Des ennemis, c'est l'heure du meurtre
Écoute-moi maintenant encore une fois