Lyrics and translation Pine - Maladroit

I walked you home, damp shoes.
I hope I don't get sick.
One misstep and I was blue.
Soaked up to my knees in you.

How could I be such a fool?
Tripping and clumsy, maybe I fell for you.
How could I be such a fool?
Tripping and clumsy, maybe I fell for you.

Does it matter now?
With no umbrella
Drenched with emotion.
My knees weak in the cold.
Young and in love with the ideal.

How could I be such a fool?
Tripping and clumsy, maybe I fell for you.
How could I be such a fool?
Tripping and clumsy, maybe I fell for you.

You don't deserve another love song

I can't be held too close or I'll just let this all go

How could I be such a fool?
Tripping and clumsy, maybe I fell for you.
How could I be such a fool?
Tripping and clumsy, maybe I fell for you.

Я провожал тебя домой в мокрых ботинках.
Надеюсь, я не заболею.
Один неверный шаг - и я посинел.
Я промок в тебе по колено.

Как я мог быть таким дураком?
Спотыкаясь и неуклюже, может быть, я влюбился в тебя.
Как я мог быть таким дураком?
Спотыкаясь и неуклюже, может быть, я влюбился в тебя.

Имеет ли это значение сейчас?
Без зонта.
Пропитанный эмоциями.
Колени подкашиваются от холода.
Молодой и влюбленный в идеал.

Как я мог быть таким дураком?
Спотыкаясь и неуклюже, может быть, я влюбился в тебя.
Как я мог быть таким дураком?
Спотыкаясь и неуклюже, может быть, я влюбился в тебя.

Ты не заслуживаешь еще одной песни о любви.

Меня нельзя держать слишком близко, иначе я просто отпущу все это.

Как я мог быть таким дураком?
Спотыкаясь и неуклюже, может быть, я влюбился в тебя.
Как я мог быть таким дураком?
Спотыкаясь и неуклюже, может быть, я влюбился в тебя.