Lyrics and translation Pineapple StormTv - Profecias

Profecias

Partimos suave, vai
Onde só Homo Sapiens, tão me olhando igual um ET
Quando estaciono no baile minha nave, pó, álcool
Tem lança e crack, igual uma praga destrói a favela
Se vocês não cuidam da vida na Terra
Por que que procuram a vida em Marte, mano?
Viajei anos luz a frente
Eu vim do futuro pra ver vocês tudo batendo panela
Tirando selfie com goleiro Bruno
DK assassino, HAHA! Dk assassino e agressivo
Mas esses político aí que sumiram, ouvi dizer que foram abduzido
Aqui minha área situação precária
É a dengue, é a febre, a malária
Os menor andando de semi-automática
E se achando pica da galáxia
Não sou desse plano, eu não sou ser humano
Eu não sou da Terra, nem desse planeta
Igual astronauta, nós tamo voando
Vendo a queda de MC estrela
Alô marciano, alô marciana, essa raça humana hoje em dia tá foda
Pra essas planta ainda dão água, mas pras crianças eles dão Coca-cola
Eles carrega a doença da inveja, destrói tudo aquilo que toca
Antes que seja mais um infectado, planeta Terra tô indo embora

Levaram de nós, não
O que mais precisávamos
Congelaram nossas pineais
Esquecemos das vidas de trás
Vivemos num planeta americano
Aprisionaram sonhos
Testaram homens
Tanta malícia
Duvido que teria sido pensado por um ser humano
Mas sim por um reptiliano
Vim pra fazer mais um raptiliano
Pra esses mano do rap, há miliano
É só assim que nosso rap se inova
Eu vim lá do planalto central
Onde a terra é plana só no chão, nigga
Ouvindo essas parada já fico passando mal
Conhecimento puro igual ao hip hop que implica

Quer uma dica? vai dar uma lida
Tanto tempo que a Terra tem de vida
Se for pra morrer gritando pro mundo, eu tô junto
Somos governados por outro tipo de vida
Me encontro lotado de vício
Sem minha glândula viro gandula
Quem joga fora de campo e dentro de campo
O jogo é muito mais difícil
Não vou desistir daqui
Até se deduzir um fim
Acredito que há seres de bem longe daqui
Não vou desistir daqui
Até se deduzir um fim
Acredito que há seres de bem longe daqui

What is it? (Is there explanation for that?)
We have not. Don′t worry! We keep with our program

Eu, eu venho de longe, eu não sou daqui, eu sou daqui
Teletransportado guiado via elipse high-tech
Homo sapiens convivendo em uma esfera flutuante
Alfa, beta, delta e gama expandindo a todo quadrante
Vixe, na Galáxia Via Láctea, extraterrestres
Seres abduzem, observam aqui
Contatos imediatos pra onde fomos
Feitos de poeira cósmica ou não, nós os cromossomos
Explodiu, surgiu inúmeras vidas pelos cosmos
Na imensidão do espaço, outros fossilizados corpos
Conhecimento é pouco, além da capacidade
Descobrindo e desvendando as escritas Anunnakis
O sideral espaço, os conduz
Corpos celestes viajando na velocidade da luz
Cavidade atmosférica persiste por aqui
Além da nossa compreensão, o Universo e o existir

Aterrissamos nessa terra
Eu vejo que a vida é completa
Eles falam em missão de paz
Mas fabricam mísseis para guerra
Uns dizem que são do futuro
Eu sei que vieram bem antes
Levantaram todas as pirâmides
Há quem diga que afundaram Atlantis
Eu peço ajuda pelo rádio
Eu mando recado pros nossos
Alguém que me escuta aí em baixo
(Houston, we have a problem)
Eu tento contato no rádio
Ignoram todos meus esforços
Eu vejo o futuro bem próximo
(Houston, we have a problem)
Teorias são desse Big Bang
Minha evolução foi do Néctar Gang
Eu cuspo rimas, então vem que tem
Eu canto letras tipo bang, bang
Uns acreditam, muitos ignoram
Vida inteligente bem longe daqui
Nosso som será só Armagedon
Ou será que um dia vamo' evoluir?

Eu tô nessa bolha, Planeta Terra
Desci aqui pra ensinar minha alma
Mas nesse planeta se as arma destrava
Ninguém mais se salva
Desce e repara
Raios que caem eu guardei na gaveta
São inspiração, usei numa letra
Tô vendo se os deuses são mesmo astronauta
Fumando um beck e olhando a luneta
Derramam lágrimas na Via Láctea
Andei sozinho nas Linhas de Nazca
Não achei nada, vou pra outra galáxia
Uso o portal lá nas Ilhas de Páscoa
Eu moro na esquina do mundo
E eu faço luz no escuro
Porque minha nave é o mundo
E eu fiz check-in pro futuro
Onde se sabe exatamente como fizeram
As pirâmides que não foi trabalho braçal
Isso é unânime
Minha gangue não é o tipo de MC que quer champanhe
É o tipo de MC que vai dropar um com a nave-mãe
Na mente de vocês, buraco negro na minha mente
Eu ando cultivando sistemas solares
Com mitos, vínculos, chakras, ritos e mares
Que mudam com ciclos lunares
Qual minha raça?
Não sou humano
Rod não é preto, mas também não é branco
Sempre parado ao entrar no gueto
E sempre travado na porta do banco
Rod

Alguns sonham em ter muito ouro
Sonho de outros é ter muita prata
Mas até hoje meu sonho meu mano
Conseguir comprar a minha casa
Dá um quarto para minha coroa
Falar "aqui é o nosso lugar"
Pode arrumar suas coisas, mainha
Não vamo mais precisar se mudar
Desde pequeno mudando de casa
Mudando de bairro, mudando de lar
Prefiro ser um alien que um alienado
Eles não me entendem, mas vão me julgar
Gastam numa noitada o que um mês inteiro minha mãe demora pra ganhar
Vivo na madrugada, eu vi a sua fraqueza mesmo sem querer te julgar
O sonho da cara própria sem o estado se apropriar
Nem adianta pra se aproximar
Nesse planeta eu tô preso, me sinto no cativeiro
Quando que minha nave volta pra me buscar
Essa raça não entende, suas próprias diferenças
Não pensa como age, não age como pensa
Vocês não são donos do Planeta Terra
Vocês são um câncer que gera a guerra
E não sobrará pedra sobre pedra
Seres humanos voltem pra suas cavernas
Achamos que eram mais evoluídos
Tempos modernos, homens primitivos
Vamos em busca de um povo evoluído
(Pxiu)
Câmbio, desligo

Prophéties

On commence doucement, vas-y
Là où seuls les Homo Sapiens me regardent comme un extraterrestre
Quand je gare mon vaisseau au bal, de la poussière, de l'alcool
Il y a de la coke et du crack, comme une peste qui détruit la favela
Si vous ne prenez pas soin de la vie sur Terre
Pourquoi cherchez-vous la vie sur Mars, ma belle ?
J'ai voyagé des années-lumière en avant
Je viens du futur pour vous voir tous taper sur des casseroles
Prenant des selfies avec le gardien Bruno
DK assassin, HAHA! Dk assassin et agressif
Mais ces politiciens qui ont disparu, j'ai entendu dire qu'ils avaient été enlevés
Ici, dans mon quartier, la situation est précaire
Il y a la dengue, la fièvre, le paludisme
Les petits voyous se baladent avec des semi-automatiques
Et se prennent pour les rois de la galaxie
Je ne suis pas de ce monde, je ne suis pas un être humain
Je ne suis pas de la Terre, ni de cette planète
Comme des astronautes, on plane
En regardant la chute de MC étoile
Salut les martiens, salut les martiennes, cette race humaine est dure de nos jours
À ces plantes, ils donnent encore de l'eau, mais aux enfants, ils donnent du Coca-Cola
Ils portent en eux le fléau de l'envie, détruisant tout ce qu'ils touchent
Avant de devenir un autre infecté, planète Terre, je m'en vais

Ils ont pris de nous, non
Ce dont nous avions le plus besoin
Ils ont gelé nos glandes pinéales
Nous avons oublié les vies d'avant
Nous vivons sur une planète américaine
Ils ont emprisonné nos rêves
Ils ont testé les hommes
Tant de malice
Je doute que cela ait été pensé par un être humain
Mais plutôt par un reptilien
Je suis venu pour faire un autre raptilien
Pour ces gars du rap, il y a des millions
C'est seulement comme ça que notre rap innove
Je viens du plateau central
Où la terre n'est plate que sur le sol, ma belle
En écoutant ces trucs, je me sens déjà mal
Une connaissance pure comme le hip-hop qui implique

Tu veux un conseil ? Va faire un tour
Tout ce temps que la Terre a de vie
Si c'est pour mourir en criant au monde, je suis partant
Nous sommes gouvernés par une autre forme de vie
Je me retrouve plein de vices
Sans ma glande, je deviens un ramasseur de balles
Qui joue en dehors et sur le terrain
Le jeu est bien plus difficile
Je ne vais pas abandonner ici
Jusqu'à ce qu'on en déduise une fin
Je crois qu'il y a des êtres bien loin d'ici
Je ne vais pas abandonner ici
Jusqu'à ce qu'on en déduise une fin
Je crois qu'il y a des êtres bien loin d'ici

What is it? (Is there explanation for that?)
We have not. Don′t worry! We keep with our program

Moi, je viens de loin, je ne suis pas d'ici, je suis d'ici
Téléporté, guidé par une ellipse high-tech
Homo sapiens coexistant sur une sphère flottante
Alpha, bêta, delta et gamma s'étendant à tous les quadrants
Regarde, dans la Voie lactée, des extraterrestres
Des êtres qui enlèvent, qui observent ici
Des contacts immédiats, où sommes-nous allés ?
Faits de poussière cosmique ou non, nous sommes les chromosomes
Une explosion, et d'innombrables vies ont surgi à travers le cosmos
Dans l'immensité de l'espace, d'autres corps fossilisés
Le savoir est limité, au-delà de notre capacité
Découvrant et déchiffrant les écrits des Anunnaki
L'espace sidéral les guide
Des corps célestes voyageant à la vitesse de la lumière
La cavité atmosphérique persiste ici
Au-delà de notre compréhension, l'Univers et l'existence

Nous avons atterri sur cette terre
Je vois que la vie est complète
Ils parlent de mission de paix
Mais fabriquent des missiles pour la guerre
Certains disent qu'ils viennent du futur
Je sais qu'ils sont venus bien avant
Ils ont érigé toutes les pyramides
Certains disent qu'ils ont coulé l'Atlantide
Je demande de l'aide par radio
J'envoie un message aux nôtres
Quelqu'un qui m'entend là-bas ?
(Houston, on a un problème)
J'essaie de les contacter par radio
Ils ignorent tous mes efforts
Je vois l'avenir de très près
(Houston, on a un problème)
Les théories viennent de ce Big Bang
Mon évolution vient du Nectar Gang
Je crache des rimes, alors viens, il y en a
Je chante des paroles du genre bang, bang
Certains y croient, beaucoup ignorent
Une vie intelligente bien loin d'ici
Notre son ne sera qu'Armageddon
Ou est-ce qu'un jour on va évoluer ?

Je suis dans cette bulle, la planète Terre
Je suis descendu ici pour enseigner mon âme
Mais sur cette planète, si les armes se déclenchent
Plus personne ne sera sauvé
Descends et regarde
J'ai gardé les éclairs qui tombent dans mon tiroir
Ils sont une inspiration, je les ai utilisés dans une chanson
Je me demande si les dieux sont vraiment des astronautes
Fumant un joint et regardant à travers le télescope
Versant des larmes sur la Voie lactée
J'ai marché seul sur les lignes de Nazca
Je n'ai rien trouvé, je vais aller dans une autre galaxie
J'utilise le portail sur l'île de Pâques
J'habite au coin du monde
Et je fais la lumière dans l'obscurité
Parce que mon vaisseau, c'est le monde
Et j'ai fait mon check-in pour le futur
Où l'on sait exactement comment ils ont fait
Les pyramides, ce n'était pas du travail manuel
C'est unanime
Mon gang n'est pas le genre de MC qui veut du champagne
C'est le genre de MC qui va débarquer avec le vaisseau-mère
Dans vos esprits, un trou noir, dans mon esprit
Je cultive des systèmes solaires
Avec des mythes, des liens, des chakras, des rites et des mers
Qui changent avec les cycles lunaires
Quelle est ma race ?
Je ne suis pas humain
Rod n'est pas noir, mais il n'est pas blanc non plus
Toujours arrêté à l'entrée du ghetto
Et toujours bloqué à la porte de la banque
Rod

Certains rêvent d'avoir beaucoup d'or
Le rêve des autres est d'avoir beaucoup d'argent
Mais jusqu'à aujourd'hui, mon rêve, ma belle
C'est de pouvoir acheter ma propre maison
Donner une chambre à ma mère
Lui dire "voici notre place"
Tu peux ranger tes affaires, maman
On n'aura plus besoin de déménager
Depuis tout petit, je déménage
Changer de quartier, changer de foyer
Je préfère être un alien qu'un aliéné
Ils ne me comprennent pas, mais ils me jugeront
Ils dépensent en une soirée ce que ma mère met un mois à gagner
Je vis la nuit, j'ai vu ta faiblesse sans même vouloir te juger
Le rêve d'un visage propre sans que l'état ne s'approprie
Inutile de s'approcher
Sur cette planète, je suis prisonnier, je me sens captif
Quand mon vaisseau reviendra-t-il me chercher ?
Cette race ne comprend pas ses propres différences
Elle ne pense pas comme elle agit, elle n'agit pas comme elle pense
Vous n'êtes pas propriétaires de la planète Terre
Vous êtes un cancer qui engendre la guerre
Et il ne restera pas pierre sur pierre
Êtres humains, retournez dans vos cavernes
Nous pensions que vous étiez plus évolués
Des temps modernes, des hommes primitifs
Allons à la recherche d'un peuple évolué
(Pfiou)
Changement, je raccroche