Lyrics and translation Pingst feat. Erik Valier - Du är så god

Du är så god

Ännu en dag som en gåva jag fått av Dig
Du leder mina steg, Du visar vägen fram
Du gör en väg där det inte finns någon alls
Din kärlek har ingen gräns, Du leder mig, full av nåd

Du, min Gud, Du är mycket större än
Alla bekymmer som ligger i framtiden
För Du, min Gud, ja, Du har lovat mig
Jag är inte ensam, Du går med

Du är min Far och Du känner mig som ingen annan
Du Fader, Du Fader, Du är så god mot mig
Försöker jag leta, så hittar jag ingenting bättre
Du Fader, Du Fader, Du är så god mot mig

Mitt hjärta vill sjunga Ditt lov. Du är allt för mig
Jag sjunger av tacksamhet, jag älskar Dig mer och mer
Du finns i min framtid, jag litar på det Du sagt
Och rädslan har ingen makt
Din kärlek förändrar allt

Du, min Gud, Du är mycket större än
Alla bekymmer som ligger i framtiden
För Du, min Gud, ja, Du har lovat mig
Jag är inte ensam, Du går med

Du är min Far och Du känner mig som ingen annan
Du Fader, Du Fader, Du är så god mot mig
Försöker jag leta, så hittar jag ingenting bättre
Du Fader, Du Fader, Du är så god mot mig

Ingen kan älska mig mer än Du, Gud
Nej, det finns ingen annan som håller mitt liv i sin famn
Aldrig någonsin går jag ensam för Du håller det Du lovat
Och min framtid ligger i Din hand

Du är min Far och Du känner mig som ingen annan
Du Fader, Du Fader, Du är så god mot mig
Försöker jag leta, så hittar jag ingenting bättre
Du Fader, Du Fader, Du är så god
Du Fader, Du Fader, Du är så god

Du är min Far och Du känner mig som ingen annan
Du Fader, Du Fader, Du är så god mot mig
Försöker jag leta, så hittar jag ingenting bättre
Du Fader, Du Fader, Du är så god mot mig

Tu es si bon

Encore un jour comme un cadeau que j'ai reçu de Toi
Tu guides mes pas, Tu montres le chemin
Tu fais un chemin là où il n'y en a pas du tout
Ton amour n'a pas de limite, Tu me guides, rempli de grâce

Toi, mon Dieu, Tu es bien plus grand que
Tous les soucis qui sont dans l'avenir
Car Toi, mon Dieu, oui, Tu me l'as promis
Je ne suis pas seul, Tu marches avec moi

Tu es mon Père et Tu me connais comme personne d'autre
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon envers moi
Si j'essaie de chercher, je ne trouve rien de mieux
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon envers moi

Mon cœur veut chanter Ton louange. Tu es tout pour moi
Je chante de gratitude, je t'aime de plus en plus
Tu es dans mon avenir, je crois ce que tu as dit
Et la peur n'a aucun pouvoir
Ton amour change tout

Toi, mon Dieu, Tu es bien plus grand que
Tous les soucis qui sont dans l'avenir
Car Toi, mon Dieu, oui, Tu me l'as promis
Je ne suis pas seul, Tu marches avec moi

Tu es mon Père et Tu me connais comme personne d'autre
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon envers moi
Si j'essaie de chercher, je ne trouve rien de mieux
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon envers moi

Personne ne peut m'aimer plus que Toi, Dieu
Non, il n'y a personne d'autre qui tient ma vie dans ses bras
Je ne marcherai jamais seul, car tu tiens ce que tu as promis
Et mon avenir est dans Ta main

Tu es mon Père et Tu me connais comme personne d'autre
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon envers moi
Si j'essaie de chercher, je ne trouve rien de mieux
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon

Tu es mon Père et Tu me connais comme personne d'autre
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon envers moi
Si j'essaie de chercher, je ne trouve rien de mieux
Toi, mon Père, Toi, mon Père, Tu es si bon envers moi