Pingst feat. Frida Guldstrand, Lovisa Tholerud & Samuel Hector - Treenig Gud - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pingst feat. Frida Guldstrand, Lovisa Tholerud & Samuel Hector - Treenig Gud




Treenig Gud
Dieu Trinitaire
Gud, vår Fader, med Ditt ord
Dieu, notre Père, par Ta parole
Ger Du liv till allt jord
Tu donnes la vie à tout sur terre
Evig är Du, rik och stor
Tu es éternel, riche et grand
Prisa Fadern, Gud är god
Louons le Père, Dieu est bon
Jesus Kristus, Du som är
Jésus-Christ, Tu qui es
Himlens gåva till vår värld
Le don du ciel à notre monde
För vår skuld Du bar Ditt kors
Pour nos péchés, Tu as porté Ta croix
Prisa Jesus, Gud med oss
Louons Jésus, Dieu avec nous
Helig Ande, som kom ned
Esprit Saint, qui est descendu
Hjälpare, som kraften ger
Aide, qui donne la force
Livets givare Du är
Donneur de vie, Tu es
Prisa Anden, Gud är här
Louons l'Esprit, Dieu est ici
Vi upphöjer Dig, treenig Gud
Nous t'élevons, Dieu trinitaire
Allt som i oss är nu sjunger ut
Tout ce qui est en nous chante maintenant
I beundran av Din härlighet
Dans l'admiration de Ta gloire
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté
Vi upphöjer Dig, treenig Gud
Nous t'élevons, Dieu trinitaire
Allt som i oss är nu sjunger ut
Tout ce qui est en nous chante maintenant
I beundran av Din härlighet
Dans l'admiration de Ta gloire
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté
Lova Herren, tre i en
Louez le Seigneur, trois en un
Var och är, kommer igen
Qui est, qui était, qui vient
Klädd i härlighet och ljus
Vêtu de gloire et de lumière
Helig, helig är vår Gud
Saint, saint est notre Dieu
Vi upphöjer Dig, treenig Gud
Nous t'élevons, Dieu trinitaire
Allt som i oss är nu sjunger ut
Tout ce qui est en nous chante maintenant
I beundran av Din härlighet
Dans l'admiration de Ta gloire
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté
Vi upphöjer Dig, treenig Gud
Nous t'élevons, Dieu trinitaire
Allt som i oss är nu sjunger ut
Tout ce qui est en nous chante maintenant
I beundran av Din härlighet
Dans l'admiration de Ta gloire
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté
Vi upphöjer Dig, treenig Gud
Nous t'élevons, Dieu trinitaire
Allt som i oss är nu sjunger ut
Tout ce qui est en nous chante maintenant
I beundran av Din härlighet
Dans l'admiration de Ta gloire
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté
Vi upphöjer Dig, treenig Gud
Nous t'élevons, Dieu trinitaire
Allt som i oss är nu sjunger ut
Tout ce qui est en nous chante maintenant
I beundran av Din härlighet
Dans l'admiration de Ta gloire
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté
Gud vi prisar högt Ditt Majestät
Dieu, nous louons hautement Ta majesté





Writer(s): David André østby, Josefina Gniste, Konrad Lund, Stig øyvind Blystad, Vetle Jarandsen


Attention! Feel free to leave feedback.