Pingst feat. Joakim Henriksson & Agnes Grahn - Ny morgon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pingst feat. Joakim Henriksson & Agnes Grahn - Ny morgon




Ny morgon
Новое утро
Ny morgon och jag litar Din nåd
Новое утро, и я полагаюсь на Твою милость.
Du är alltid genomgod mot mig
Ты всегда так добр ко мне.
Ny morgon och sanningen, den är
Новое утро, и истина в том, что
Att Du alltid funnits där för mig
Ты всегда был рядом.
Tänk att Din nåd täcker allting jag bär
Подумать только, Твоя благодать покрывает всё во мне,
Till Dig får jag komma precis som jag är
К Тебе я могу прийти таким, какой я есть.
Låt min själ sjunga högre
Позволь моей душе петь громче,
Varje ton får bli till Dig
Пусть каждая нота будет для Тебя.
Varje steg jag tar, varje andetag
Каждый мой шаг, каждое дыхание
Låt allt ära Dig
Пусть всё прославит Тебя.
Och om sången skulle tystna
И если песня стихнет,
Herre, påminn mig igen
Господи, напомни мне вновь
Om kärleken som aldrig dör
О любви, которая никогда не умрёт,
Om frälsningen i Dig
О спасении в Тебе.
Ny morgon, jag får vakna med Din frid
Новое утро, я просыпаюсь с Твоим миром.
Du har vunnit varje strid för mig
Ты выиграл каждую битву за меня.
Ny morgon och ljuset ger mig hopp
Новое утро, и свет даёт мне надежду,
Färgar allting som var grått i mig
Раскрашивает всё, что было серым во мне.
När jag är ensam går Du där bredvid
Когда я один, Ты идёшь рядом.
Dig vill jag vandra med hela mitt liv
С Тобой хочу идти всю свою жизнь.
Låt min själ sjunga högre
Позволь моей душе петь громче,
Varje ton får bli till Dig
Каждая нота будет для Тебя.
Varje steg jag tar, varje andetag
Каждый мой шаг, каждое дыхание
Låt allt ära Dig
Пусть всё прославит Тебя.
Och om sången skulle tystna
И если песня стихнет,
Herre, påminn mig igen
Господи, напомни мне вновь
Om kärleken som aldrig dör
О любви, которая никогда не умрёт,
Om frälsningen i Dig
О спасении в Тебе.
Ingen annan än Du kan göra trasigt helt
Никто, кроме Тебя, не может сделать разбитое целым.
Varje ny morgon med Dig växer min tacksamhet
Каждое новое утро с Тобой моя благодарность растёт.
För ingen annan än Du, Gud, är värd min sång
Ведь никто, кроме Тебя, Господь, не достоин моей песни,
Lyfter min röst än en gång
Я поднимаю свой голос вновь.
Ingen annan än Du kan göra trasigt helt
Никто, кроме Тебя, не может сделать разбитое целым.
Varje ny morgon med Dig växer min tacksamhet
Каждое новое утро с Тобой моя благодарность растёт.
För ingen annan än Du, Gud, är värd min sång
Ведь никто, кроме Тебя, Господь, не достоин моей песни,
Lyfter min röst än en gång
Я поднимаю свой голос вновь.
Låt min själ sjunga högre
Позволь моей душе петь громче,
Varje ton får bli till Dig
Каждая нота будет для Тебя.
Varje steg jag tar, varje andetag
Каждый мой шаг, каждое дыхание
Låt allt ära Dig
Пусть всё прославит Тебя.
Och om sången skulle tystna
И если песня стихнет,
Herre, påminn mig igen
Господи, напомни мне вновь
Om kärleken som aldrig dör
О любви, которая никогда не умрёт,
Om frälsningen–
О спасении–
Låt min själ sjunga högre
Позволь моей душе петь громче,
Varje ton får bli till Dig
Каждая нота будет для Тебя.
Varje steg jag tar, varje andetag
Каждый мой шаг, каждое дыхание
Låt allt ära Dig
Пусть всё прославит Тебя.
Och om sången skulle tystna
И если песня стихнет,
Herre, påminn mig igen
Господи, напомни мне вновь
Om kärleken som aldrig dör
О любви, которая никогда не умрёт,
Om frälsningen i Dig
О спасении в Тебе.
Frälsningen i Dig
О спасении в Тебе.





Writer(s): Bo Roger Tage Andersson, Kent Yngve Andersson, Larsson Lundell Christer Lars Erik


Attention! Feel free to leave feedback.