Pinha Presidente feat. Péricles, Chrigor & Thiaguinho - Oposto do Meu Ser - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pinha Presidente feat. Péricles, Chrigor & Thiaguinho - Oposto do Meu Ser - Ao Vivo




Oposto do Meu Ser - Ao Vivo
Противоположность моей сущности - Вживую
feliz demais com esse encontro
Я так счастлив этой встрече
Obrigado Chrigor, Thiaguinho e Periclão
Спасибо, Кригор, Тьягиньо и Периклан
Nossa amizade é isso aí, valeu!
Наша дружба - это нечто особенное, спасибо!
Voce é meu tudo
Ты - это все для меня
Eu sou o seu nada
Я - твое ничто
Você é o oposto do meu ser
Ты - противоположность моей сущности
Ah, pode ser que o querer
Ах, возможно ли, что желание
Conjumine com você
Соединит меня с тобой
Vou dizer pros meus ais
Я скажу своим печалям
Que o temporal passou
Что буря прошла
É tempo de bonança
Настало время спокойствия
Me restaurou das trevas uma luz
Ты вернула мне из тьмы свет
De esperança
Надежды
Eu sofri, eu chorei
Я страдал, я плакал
Me perdi, te encontrei
Я был потерян, но нашел тебя
Você pacificou o que era meu
Ты успокоила то, что было моим
E hoje é seu
А сегодня это - твое
Você é meu oceano
Ты - мой океан
Futuro dos meus planos
Будущее моих планов
Em parte tu me interas
Частично ты меня понимаешь
És minha de outras eras
Ты - моя из других эпох
Verão na primavera
Лето весной
Sacia meu prazer
Утоляешь мою жажду
Melhor que te querer é ter você, você
Лучше, чем хотеть тебя - иметь тебя, тебя
Verão na primavera (Verão na primavera)
Лето весной (Лето весной)
Sacia meu prazer
Утоляешь мою жажду
Melhor que te querer é ter...
Лучше, чем хотеть тебя - иметь...
Você é meu tudo
Ты - это все для меня
Eu sou o seu nada
Я - твое ничто
Você é o oposto do meu ser
Ты - противоположность моей сущности
Ah, pode ser que o querer
Ах, возможно ли, что желание
Conjumine com você
Соединит меня с тобой
Vou dizer pros meus ais
Я скажу своим печалям
Que um temporal passou
Что буря прошла
É tempo de bonança
Настало время спокойствия
Me restaurou das trevas uma luz
Ты вернула мне из тьмы свет
De esperança
Надежды
Eu sofri, eu chorei (Eu sofri, eu chorei)
Я страдал, я плакал страдал, я плакал)
Me perdi, te encontrei (Me perdi, te encontrei)
Я был потерян, но нашел тебя был потерян, но нашел тебя)
Você pacificou o que era meu
Ты успокоила то, что было моим
E hoje é seu
А сегодня это - твое
Você é meu oceano
Ты - мой океан
Futuro dos meus planos
Будущее моих планов
Em parte tu me interas
Частично ты меня понимаешь
És minha de outras eras
Ты - моя из других эпох
Verão na primavera
Лето весной
Sacia meu prazer (Bem melhor)
Утоляешь мою жажду (Намного лучше)
Melhor que te querer é ter...
Лучше, чем хотеть тебя - иметь...
Melhor que te querer é ter você
Лучше, чем хотеть тебя - иметь тебя
Verão na primavera
Лето весной
Sacia meu prazer
Утоляешь мою жажду
Bem melhor que te querer é ter você
Намного лучше, чем хотеть тебя - иметь тебя
É ter você ter você, você)
Иметь тебя (Иметь тебя, тебя)
Verão na primavera (Verão)
Лето весной (Лето)
Sacia meu prazer
Утоляешь мою жажду
Melhor que te querer é ter você
Лучше, чем хотеть тебя - иметь тебя
É o Pagode do Presidente, vamo aê!
Это Пагоде Президента, поехали!
Verão na primavera (Verão)
Лето весной (Лето)
Sacia meu prazer (Bem melhor)
Утоляешь мою жажду (Намного лучше)
Melhor que te querer é ter...
Лучше, чем хотеть тебя - иметь...
Você é meu tudo
Ты - это все для меня
Alô Presida, muito obrigado pelo convite mais uma vez!
Алло, Президент, огромное спасибо за приглашение еще раз!
Você é meu tudo (Você é meu tudo)
Ты - это все для меня (Ты - это все для меня)
Seus convites mudam minha vida, hein!
Твои приглашения меняют мою жизнь, эй!





Writer(s): Chrigor, Renato, Rui


Attention! Feel free to leave feedback.