Sana
kuvvet
vermiş
derdi
bal
eyle
Que
la
douleur
te
donne
de
la
force,
qu'elle
devienne
miel
Yüzün
asma,
göz
yaşını
gül
eyle
Ne
te
renfrogne
pas,
transforme
tes
larmes
en
sourires
Sana
geldim,
al
bu
merdi
kul
eyle
Je
suis
venu
à
toi,
prends
cette
échelle,
fais-en
ton
esclave
Canın
ister,
canım
bile
alırsın
Si
tu
le
désires,
tu
peux
même
prendre
ma
vie
Sana
geldim,
al
bu
merdi
kul
eyle
Je
suis
venu
à
toi,
prends
cette
échelle,
fais-en
ton
esclave
Canın
ister,
canım
bile
alırsın
Si
tu
le
désires,
tu
peux
même
prendre
ma
vie
Seviyorsan
kimselere
söz
etme
Si
tu
aimes,
n'en
parle
à
personne
Bana
karşı
başkasını
gözetme
Ne
regarde
personne
d'autre
que
moi
Benim
aciz
hallerimden
haz
etme
Ne
prends
pas
plaisir
à
mes
faiblesses
Niye
senden
vazgeçemem
sanırsın
Tu
crois
que
je
ne
peux
pas
me
passer
de
toi
?
Benim
aciz
hallerimden
haz
etme
Ne
prends
pas
plaisir
à
mes
faiblesses
Niye
senden
vazgeçemem
sanırsın
Tu
crois
que
je
ne
peux
pas
me
passer
de
toi
?
Üşüyorsan
ısıtırım
geceyi
Si
tu
as
froid,
je
réchaufferai
la
nuit
Yarın
olsun
unuturuz
her
şeyi
Demain,
nous
oublierons
tout
Ağızımdan
eksilmeyen
acıyı
La
douleur
qui
ne
quitte
pas
mes
lèvres
Bana
her
gün
yedirmeye
hazırsın
Tu
es
prête
à
me
la
faire
avaler
chaque
jour
Ağızımdan
eksilmeyen
acıyı
La
douleur
qui
ne
quitte
pas
mes
lèvres
Bana
her
gün
yedirmeye
hazırsın
Tu
es
prête
à
me
la
faire
avaler
chaque
jour
Kara
yazı
yazmış
desem
yaradan
Si
je
dis
que
le
Créateur
a
écrit
un
destin
sombre
Esirgemez
asla
aşktan,
paradan
Il
n'épargne
jamais
l'amour,
ni
l'argent
Senden
ala
kısmet
var
mı
dünyadan
Y
a-t-il
une
meilleure
fortune
dans
le
monde
que
toi
?
Belki
bir
gün
bana
kendin
varırsın
Peut-être
qu'un
jour
tu
viendras
à
moi
Senden
ala
kısmet
var
mı
dünyadan
Y
a-t-il
une
meilleure
fortune
dans
le
monde
que
toi
?
Belki
bir
gün
bana
kendin
varırsın
Peut-être
qu'un
jour
tu
viendras
à
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.